我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
include的中国译典句库查询结果如下：
The necessities of life include food, clothing, and shelter.
生命的必需的,包括食物,衣服,住处
属类：综合句库--
To fail to do or include ;omit.
省略没有做或没包括在内;省略,忽视
属类：综合句库--
A very hard mineral composed of silica,SiO2,found worldwide in many different types of rocks,including sandstone and granite.Varieties of quartz include agate,chalcedony,chert,flint,opal,and rock crystal.
石英由硅石组成的一种非常坚硬的矿物质,SiO2,广布世界各地,存在于许多不同种类的岩石中,包括沙岩和花岗岩。石英种类包括玛瑙、玉髓、黑矽石、燧石、蛋白石及水晶
属类：综合句库--
Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.
衰老的生物标志包括头发变稀与皮肤失去弹性
属类：综合句库--
Any of various fierce,mostly tropical marine fishes of the genus Sphyraena that resemble pike,have a projecting lower jaw with fanglike teeth,and include some edible species.
梭鱼,康马氏鲛一种凶猛,大多为?属的热带海生鱼,类似梭鱼,有带尖牙的突出的下颚,包括一些可食种类
属类：综合句库--
British poet and philologist whose works include On the Study of Words(1851)and English Past and Present(1855.
特伦奇,理查德·切尼维克斯1807-1886英国诗人和语言学家,著作包括词语研究和英国的过去和现在
属类：综合句库---(1855年)
Athletics include all kinds of sports, such as running, rowing, swimming, etc.
体育运动包括各种竞技,如赛跑,划船,游泳等。
属类：综合句库--
American writer remembered as the secretary and longtime companion of Gertrude Stein.Her works include cookbooks and a volume of memoirs.
托克拉斯,艾丽斯B1877-1967美国作家,是格鲁屈德·斯坦因的秘书和长期的生活伴侣。她的作品包括食谱和一卷回忆录
属类：综合句库--
To prepare data for a later operation.Editing may include the rearrangement or the addition of data,the deletion of unwanted data,format control,code conversion,and the application of standard processes such as zero suppression.
为后继操作准备数据,编辑可以包括重新组织数据或增加数据、删除不需要的数据、格式控制、代码转换以及使用诸如消零那样的规格化处理。
属类：综合句库--
To install a computer and ensure that it is capable of successful operation.Commissioning is sometimes taken to include an acceptance test and sometimes taken to precede it.
为确保计算机安装后能成功的运行而采取的一项措施。试车指验收前的调试工作,有时也把验收试验包括在内。
属类：综合句库--
Why not widen the discussion to include their points of view?
为什么不扩大讨论的范围,把他们的观点也包括进来呢
属类：综合句库--
German writer and translator whose works include ornate poetry,novels,such as the satire Republic of Fools(1774,and translations of many Shakespearian plays.
维兰德,亨利希1877-1957德国化学家,因研究胆汁酸获1927年诺贝尔奖
属类：综合句库--
French philosopher and mystic who viewed suffering as a means of unity with God.Her works include Waiting for God,published posthumously.
魏尔,西蒙尼1909-1943法国哲学家和神秘主义者,她认为受苦是一种与上帝结合的方式。她的作品包括她死后发表的等待上帝
属类：综合句库--
I include you among my friends.
我把你作为我的朋友。
属类：综合句库--
Will include an amount for postage in my payment.
我的付款将包含邮费。
属类：综合句库--
I'll include Shakespearean tragedy in my summer program.
我的暑期班学习项目中将包括莎士比亚的悲剧。
属类：综合句库--
Can I include Paris in my itinerary?
我可以把巴黎加入我的旅程中吗?
属类：综合句库--
We no longer include him among our friends.
我们不再把他当作是我们的朋友。
属类：综合句库--
We no longer include him among our friends.
我们不再把他看作是我们的朋友。
属类：综合句库--
We have include some of the preliminary findings.
我们的报告包括了一些初步调查结果。
属类：综合句库--
I want to include Honolulu in my ticket. any additional charge?
我想把檀香山包括在内,要加多少钱?
属类：综合句库--
I include eggs on the list of things to Buy.
我在要买的货单上包括了鸡蛋。
属类：综合句库--
American motion-picture producer whose works include Little Caesar(1930,The Maltese Falcon(1941,and Gunfight at the O.K.Corral(1957.
沃利斯,约翰1616-1703英国数学家,对数学极限的概念作了符号表达,奠定了二项式定理和微积分的理论基础
属类：综合句库--
Soviet poet whose collections of verse include Parabola(1960)and The Triangular Pear(1962.
沃兹涅先斯基,安德烈生于1933苏联诗人,其诗集包括抛物线(1960年)和三角梨
属类：综合句库---(1962年)
The download process include a drop-down list for select the version of netmeeting you want.
下载还包括一份清单,您可选择想要的NetMeeting版本。
属类：综合句库--
A process used to determine if data are inaccurate,incomplete,or unreasonable.Note:Data validation may include format checks,completeness checks,check key tests,reasonableness checks and limit checks.
一种处理过程,用于确定数据是否不精确、不完整或不合理。注:数据证实可包括格式检验、完整性检验、检验键测试、合理性检验和范围检验。
属类：综合句库--
Any of a group of microorganisms of the genus Chlamydia that are obligate intracellular parasites and include the causative agents of trachoma,psittacosis,and lymphogranuloma venereum.
衣原体属微生物,贝宗(氏)体属微生物一种衣原体属微生物群,是一种专性细胞内的寄生虫,包括颗粒性结膜炎、鹦鹉病、淋巴肉芽肿的病原体
属类：综合句库--
The bombs used by the US-led NATO forces against Yugoslavia include cluster bombs, depleted uranium bombs and other weapons banned by international laws
以美国为首的北约还使用了集束炸弹、贫铀炸弹等国际法禁止使用的武器
属类：时事政治--
The four-building complex will include a library,a museum,an auditorium and a planetarium.
由四栋房屋所构成的这座综合建筑将包括一个图书馆、一个博物馆、一个礼堂及一个天文馆。
属类：综合句库--
The selector is accused of showing prejudice in failing to include him in the team.
有人指责遴选者怀有成见才未吸收他加入该队。
属类：综合句库--
| 1 | 生命的必需的,包括食物,衣服,住处 | The necessities of life include food, clothing, and shelter. |
|
| 2 | 省略没有做或没包括在内;省略,忽视 | To fail to do or include ;omit. |
|
| 3 | 石英由硅石组成的一种非常坚硬的矿物质,SiO2,广布世界各地,存在于许多不同种类的岩石中,包括沙岩和花岗岩。石英种类包括玛瑙、玉髓、黑矽石、燧石、蛋白石及水晶 | A very hard mineral composed of silica,SiO2,found worldwide in many different types of rocks,including sandstone and granite.Varieties of quartz include agate,chalcedony,chert,flint,opal,and rock crystal. |
|
| 4 | 衰老的生物标志包括头发变稀与皮肤失去弹性 | Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin. |
|
| 5 | 梭鱼,康马氏鲛一种凶猛,大多为?属的热带海生鱼,类似梭鱼,有带尖牙的突出的下颚,包括一些可食种类 | Any of various fierce,mostly tropical marine fishes of the genus Sphyraena that resemble pike,have a projecting lower jaw with fanglike teeth,and include some edible species. |
|
| 6 | 特伦奇,理查德·切尼维克斯1807-1886英国诗人和语言学家,著作包括词语研究和英国的过去和现在 | British poet and philologist whose works include On the Study of Words(1851)and English Past and Present(1855. |
|
| 7 | 体育运动包括各种竞技,如赛跑,划船,游泳等。 | Athletics include all kinds of sports, such as running, rowing, swimming, etc. |
|
| 8 | 托克拉斯,艾丽斯B1877-1967美国作家,是格鲁屈德·斯坦因的秘书和长期的生活伴侣。她的作品包括食谱和一卷回忆录 | American writer remembered as the secretary and longtime companion of Gertrude Stein.Her works include cookbooks and a volume of memoirs. |
|
| 9 | 为后继操作准备数据,编辑可以包括重新组织数据或增加数据、删除不需要的数据、格式控制、代码转换以及使用诸如消零那样的规格化处理。 | To prepare data for a later operation.Editing may include the rearrangement or the addition of data,the deletion of unwanted data,format control,code conversion,and the application of standard processes such as zero suppression. |
|
| 10 | 为确保计算机安装后能成功的运行而采取的一项措施。试车指验收前的调试工作,有时也把验收试验包括在内。 | To install a computer and ensure that it is capable of successful operation.Commissioning is sometimes taken to include an acceptance test and sometimes taken to precede it. |
|
| 11 | 为什么不扩大讨论的范围,把他们的观点也包括进来呢 | Why not widen the discussion to include their points of view? |
|
| 12 | 维兰德,亨利希1877-1957德国化学家,因研究胆汁酸获1927年诺贝尔奖 | German writer and translator whose works include ornate poetry,novels,such as the satire Republic of Fools(1774,and translations of many Shakespearian plays. |
|
| 13 | 魏尔,西蒙尼1909-1943法国哲学家和神秘主义者,她认为受苦是一种与上帝结合的方式。她的作品包括她死后发表的等待上帝 | French philosopher and mystic who viewed suffering as a means of unity with God.Her works include Waiting for God,published posthumously. |
|
| 14 | 我把你作为我的朋友。 | I include you among my friends. |
|
| 15 | 我的付款将包含邮费。 | Will include an amount for postage in my payment. |
|
| 16 | 我的暑期班学习项目中将包括莎士比亚的悲剧。 | I'll include Shakespearean tragedy in my summer program. |
|
| 17 | 我可以把巴黎加入我的旅程中吗? | Can I include Paris in my itinerary? |
|
| 18 | 我们不再把他当作是我们的朋友。 | We no longer include him among our friends. |
|
| 19 | 我们不再把他看作是我们的朋友。 | We no longer include him among our friends. |
|
| 20 | 我们的报告包括了一些初步调查结果。 | We have include some of the preliminary findings. |
|
| 21 | 我想把檀香山包括在内,要加多少钱? | I want to include Honolulu in my ticket. any additional charge? |
|
| 22 | 我在要买的货单上包括了鸡蛋。 | I include eggs on the list of things to Buy. |
|
| 23 | 沃利斯,约翰1616-1703英国数学家,对数学极限的概念作了符号表达,奠定了二项式定理和微积分的理论基础 | American motion-picture producer whose works include Little Caesar(1930,The Maltese Falcon(1941,and Gunfight at the O.K.Corral(1957. |
|
| 24 | 沃兹涅先斯基,安德烈生于1933苏联诗人,其诗集包括抛物线(1960年)和三角梨 | Soviet poet whose collections of verse include Parabola(1960)and The Triangular Pear(1962. |
|
| 25 | 下载还包括一份清单,您可选择想要的NetMeeting版本。 | The download process include a drop-down list for select the version of netmeeting you want. |
|
| 26 | 一种处理过程,用于确定数据是否不精确、不完整或不合理。注:数据证实可包括格式检验、完整性检验、检验键测试、合理性检验和范围检验。 | A process used to determine if data are inaccurate,incomplete,or unreasonable.Note:Data validation may include format checks,completeness checks,check key tests,reasonableness checks and limit checks. |
|
| 27 | 衣原体属微生物,贝宗(氏)体属微生物一种衣原体属微生物群,是一种专性细胞内的寄生虫,包括颗粒性结膜炎、鹦鹉病、淋巴肉芽肿的病原体 | Any of a group of microorganisms of the genus Chlamydia that are obligate intracellular parasites and include the causative agents of trachoma,psittacosis,and lymphogranuloma venereum. |
|
| 28 | 以美国为首的北约还使用了集束炸弹、贫铀炸弹等国际法禁止使用的武器 | The bombs used by the US-led NATO forces against Yugoslavia include cluster bombs, depleted uranium bombs and other weapons banned by international laws |
|
| 29 | 由四栋房屋所构成的这座综合建筑将包括一个图书馆、一个博物馆、一个礼堂及一个天文馆。 | The four-building complex will include a library,a museum,an auditorium and a planetarium. |
|
| 30 | 有人指责遴选者怀有成见才未吸收他加入该队。 | The selector is accused of showing prejudice in failing to include him in the team. |
|
查询记录
