我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
incorrectly的中国译典句库查询结果如下：
He incorrectly used the product of velocity and weight to define momentum
他错误地将动量定义为速度与重量的乘积。
属类：综合句库--
They have incorrectly assumed that after the death of Jesus the law of God became obsolete. Nothing is further from the truth. Here are a few Scriptures concerning this vital matter of Yahweh's law and the results of obedience and disobedience
他们曾经认为耶稣死之后,上帝会不明是非.这种想法是错误的,事实上完全不是那么一回事.遵守耶和华律法或违抗耶和华律法都有什么样的结局,这些重要的事情在一些手稿中都有记录.
属类：综合句库--
I've filled in this form incorrectly .Can I have another blank?
我把表格填错了.再给我一张空白的,可以吗
属类：综合句库-典型例句-
I find it uncomfortable when friends or acquaintances mention that they are buying X because it has been reported-incorrectly -that Berkshire is a buyer.
我特别觉得很不高兴,当我的朋友或是旧识告诉我说他们买进X公司的股票,因为报纸错误地报导说Berkshire已经买进这家公司的股票
属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东
Netscape is unable to locate your proxy server. The server may be down or may be incorrectly configured.
无法找到您的代理服务器。可能是服务器已关,或配置不正确。
属类：IT行业-软件英语-浏览器
To perceive incorrectly ;misunderstand.
误解不正确的理解;误解
属类：综合句库--
To apprehend incorrectly ;misunderstand.
误解不正确地理解;误解
属类：综合句库--
To interpret incorrectly ;misunderstand.
误解错误地解释,误解
属类：综合句库--
To understand incorrectly ;misinterpret.
误解错误理解;误解
属类：综合句库--
The suitcase is incorrectly labeled.
箱子标签贴错了。
属类：综合句库--
Many students incorrectly assume that if the pH is not near normal, full compensation has not occurred.
许多学生错误地认为,如果PH没有接近正常,全面的代偿并没有发生。
属类：化学及生命科学-生物化学-代偿基础
Product may be removed from small dewars by pouring, while larger sizes will require a transfer tube. Cryogenic liquid cylinders which are pressurized vessels are sometimes incorrectly referred to as dewars.
液氧可以从小杜瓦瓶中倒出来,而较大尺寸的杜瓦瓶需要传递管来取出液体。作为加压容器的低温液体钢瓶有时候被错误地称作杜瓦瓶。
属类：产品说明书-产品安全-
The list was alphabetical, so he focused on where the Js should be, and it wasn't there, and he kept reading and rereading the list, hoping somehow that he had missed it, or that the alphabetical listing had been done incorrectly
因为名单是按字母顺序排的,他就注意看可能有"乔"字的地方,可是并没有,他一遍又一遍地看着,真希望是自己看漏了,或者是字母顺序排错了。
属类：综合句库--
For several years, I have incorrectly predicted that profit margins at the News would fall.
有好几年我甚至错误地预测该报的获利会下滑
属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东
If the facts are clearly ascertained but the law and regulations are incorrectly applied in the original judgment, the judgment shall be amended according to the law and regulations
原判决认定事实清楚,但是适用法律、法规错误的,依法改判
属类：法学专业-中国法律-行政诉讼法
Whatever rank you are given, you should take it even if you are graded incorrectly , and you should not let your tears out but keep them in
至于你那个什么级,就是评得不对,你也要吞下去,眼泪不要往外头流,要往里头流。
属类：综合句库--
The numeric address of the host doesn't exist , either because you typed an address incorrectly , a hard-coded address in a program changed, or some part of the database that translates host names to host numbers is out of sync.
主机的数字地址不存在,这或是因为你输入地址时有错,或是程序的某个硬件编码地址被改变,也许是翻译主机名到主机数字地址的数据库的某些部分不能同步。
属类：行业术语-计算机-网络
1:What words mean is generally determined another way: most linguists believe that they simply mean what people use them to mean.[...]112:As virtually all modern lexicographers acknowledge, dictionaries are there to register actual usage, not to tell the mass of people that they are deploying a word incorrectly .3:If philosophers or activists want dictionaries to include a new meaning, they have to get people to use the word that way.
1:单词的意思通常由另一种方式决定:大多数语言学家认为，单词的意思只是人们用它们来表达的意思。[...]112:几乎所有现代词典编纂者都承认，词典的存在是为了记录实际用法，而不是告诉大众他们错误地使用了某个词。3:如果哲学家或积极分子想让词典囊括一个词新的意思，他们必须让人们这样使用这个词。
属类：时事政治-经济学人双语版-词汇意义的变化(2)
that it was incorrectly promising advertisers that it could reach more 18-34-year-olds in America than actually exist there.
公司错误地向广告商承诺，将有多少位18到34岁的美区用户将看到他们的广告，但实际上美国该年龄段没有那么多人。
属类：时事政治-经济学人双语版-脸书的未来:下一个雅虎？(3)
they are often the result of filling in a form wrongly, or incorrectly accounting for campaign spending.
认为违反竞选资金法通常是错误填写表格的结果，或者是竞选经费计算错误。
属类：时事政治-经济学人双语版-美国总统特朗普可以凌驾于法律之上吗?(2)
Some of them were apparently wired incorrectly at the factory and the defect prevents them from properly charging MacBooks — or presumably any other device equipped with USB-C that you might try to charge with it.
许多在出厂时就存在问题，致使MacBook或其它充电设备无法正常充电。
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:苹果召回部分Type-C充电线
which implied, incorrectly , that weight loss will continue steadily.
原来的建议暗示体重将稳步下降，这是不正确的。
属类：时事政治-经济学人双语版-肥胖 一个普遍的问题
(When a congressman incorrectly minimised that record at the hearing, Mr Paulson characteristically remained silent. )
（当一位国会议员在听证会上错误低估了这一记录时，保尔森保持了其招牌式的沉默。）
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
FIX: The volume information is incorrectly displayed when you open the Disk Management snap-in in Windows Server 2003
FIX：当您在WindowsServer2003中打开磁盘管理单元：卷信息正确显示
属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-
Icons may be incorrectly displayed in Internet Explorer 6
InternetExplorer6中可能显示错误图标
属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-
Microsoft cannot guarantee that problems resulting from editing the registry incorrectly can be resolved.
Microsoft不保证能解决由错误编辑注册表引起的问题。
属类：IT行业-office.microsoft.com-
Microsoft does not guarantee that problems that you cause by using Registry Editor incorrectly can be resolved.
Microsoft不保证由于错误地使用注册表编辑器导致的问题可以得到解决。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
Microsoft cannot guarantee that problems that occur if you incorrectly modify Active Directory object attributes can be solved.
Microsoft不能保证解决由于错误修改ActiveDirectory对象的属性而出现的问题。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
Microsoft cannot guarantee that you can solve problems that result from using Registry Editor incorrectly .
Microsoft不能保证您可以解决因注册表编辑器使用不当而导致的问题。
属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-
The following section of the Windows 2000 Datacenter Server Help file incorrectly states that a 4 GB memory dump can be created
Windows2000DatacenterServer帮助文件中的以下部分错误地指出可以创建4GB内存转储
属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-
| 1 | 他错误地将动量定义为速度与重量的乘积。 | He incorrectly used the product of velocity and weight to define momentum |
|
| 2 | 他们曾经认为耶稣死之后,上帝会不明是非.这种想法是错误的,事实上完全不是那么一回事.遵守耶和华律法或违抗耶和华律法都有什么样的结局,这些重要的事情在一些手稿中都有记录. | They have incorrectly assumed that after the death of Jesus the law of God became obsolete. Nothing is further from the truth. Here are a few Scriptures concerning this vital matter of Yahweh's law and the results of obedience and disobedience |
|
| 3 | 我把表格填错了.再给我一张空白的,可以吗 | I've filled in this form incorrectly .Can I have another blank? |
|
| 4 | 我特别觉得很不高兴,当我的朋友或是旧识告诉我说他们买进X公司的股票,因为报纸错误地报导说Berkshire已经买进这家公司的股票 | I find it uncomfortable when friends or acquaintances mention that they are buying X because it has been reported-incorrectly -that Berkshire is a buyer. |
|
| 5 | 无法找到您的代理服务器。可能是服务器已关,或配置不正确。 | Netscape is unable to locate your proxy server. The server may be down or may be incorrectly configured. |
|
| 6 | 误解不正确的理解;误解 | To perceive incorrectly ;misunderstand. |
|
| 7 | 误解不正确地理解;误解 | To apprehend incorrectly ;misunderstand. |
|
| 8 | 误解错误地解释,误解 | To interpret incorrectly ;misunderstand. |
|
| 9 | 误解错误理解;误解 | To understand incorrectly ;misinterpret. |
|
| 10 | 箱子标签贴错了。 | The suitcase is incorrectly labeled. |
|
| 11 | 许多学生错误地认为,如果PH没有接近正常,全面的代偿并没有发生。 | Many students incorrectly assume that if the pH is not near normal, full compensation has not occurred. |
|
| 12 | 液氧可以从小杜瓦瓶中倒出来,而较大尺寸的杜瓦瓶需要传递管来取出液体。作为加压容器的低温液体钢瓶有时候被错误地称作杜瓦瓶。 | Product may be removed from small dewars by pouring, while larger sizes will require a transfer tube. Cryogenic liquid cylinders which are pressurized vessels are sometimes incorrectly referred to as dewars. |
|
| 13 | 因为名单是按字母顺序排的,他就注意看可能有"乔"字的地方,可是并没有,他一遍又一遍地看着,真希望是自己看漏了,或者是字母顺序排错了。 | The list was alphabetical, so he focused on where the Js should be, and it wasn't there, and he kept reading and rereading the list, hoping somehow that he had missed it, or that the alphabetical listing had been done incorrectly |
|
| 14 | 有好几年我甚至错误地预测该报的获利会下滑 | For several years, I have incorrectly predicted that profit margins at the News would fall. |
|
| 15 | 原判决认定事实清楚,但是适用法律、法规错误的,依法改判 | If the facts are clearly ascertained but the law and regulations are incorrectly applied in the original judgment, the judgment shall be amended according to the law and regulations |
|
| 16 | 至于你那个什么级,就是评得不对,你也要吞下去,眼泪不要往外头流,要往里头流。 | Whatever rank you are given, you should take it even if you are graded incorrectly , and you should not let your tears out but keep them in |
|
| 17 | 主机的数字地址不存在,这或是因为你输入地址时有错,或是程序的某个硬件编码地址被改变,也许是翻译主机名到主机数字地址的数据库的某些部分不能同步。 | The numeric address of the host doesn't exist , either because you typed an address incorrectly , a hard-coded address in a program changed, or some part of the database that translates host names to host numbers is out of sync. |
|
| 18 | ||1:单词的意思通常由另一种方式决定:大多数语言学家认为，单词的意思只是人们用它们来表达的意思。||2:几乎所有现代词典编纂者都承认，词典的存在是为了记录实际用法，而不是告诉大众他们错误地使用了某个词。||3:如果哲学家或积极分子想让词典囊括一个词新的意思，他们必须让人们这样使用这个词。 | ||1:What words mean is generally determined another way: most linguists believe that they simply mean what people use them to mean.||2:As virtually all modern lexicographers acknowledge, dictionaries are there to register actual usage, not to tell the mass of people that they are deploying a word incorrectly .||3:If philosophers or activists want dictionaries to include a new meaning, they have to get people to use the word that way. |
|
| 19 | 公司错误地向广告商承诺，将有多少位18到34岁的美区用户将看到他们的广告，但实际上美国该年龄段没有那么多人。 | that it was incorrectly promising advertisers that it could reach more 18-34-year-olds in America than actually exist there. |
|
| 20 | 认为违反竞选资金法通常是错误填写表格的结果，或者是竞选经费计算错误。 | they are often the result of filling in a form wrongly, or incorrectly accounting for campaign spending. |
|
| 21 | 许多在出厂时就存在问题，致使MacBook或其它充电设备无法正常充电。 | Some of them were apparently wired incorrectly at the factory and the defect prevents them from properly charging MacBooks — or presumably any other device equipped with USB-C that you might try to charge with it. |
|
| 22 | 原来的建议暗示体重将稳步下降，这是不正确的。 | which implied, incorrectly , that weight loss will continue steadily. |
|
| 23 | （当一位国会议员在听证会上错误低估了这一记录时，保尔森保持了其招牌式的沉默。） | (When a congressman incorrectly minimised that record at the hearing, Mr Paulson characteristically remained silent. ) |
|
| 24 | FIX：当您在WindowsServer2003中打开磁盘管理单元：卷信息正确显示 | FIX: The volume information is incorrectly displayed when you open the Disk Management snap-in in Windows Server 2003 |
|
| 25 | InternetExplorer6中可能显示错误图标 | Icons may be incorrectly displayed in Internet Explorer 6 |
|
| 26 | Microsoft不保证能解决由错误编辑注册表引起的问题。 | Microsoft cannot guarantee that problems resulting from editing the registry incorrectly can be resolved. |
|
| 27 | Microsoft不保证由于错误地使用注册表编辑器导致的问题可以得到解决。 | Microsoft does not guarantee that problems that you cause by using Registry Editor incorrectly can be resolved. |
|
| 28 | Microsoft不能保证解决由于错误修改ActiveDirectory对象的属性而出现的问题。 | Microsoft cannot guarantee that problems that occur if you incorrectly modify Active Directory object attributes can be solved. |
|
| 29 | Microsoft不能保证您可以解决因注册表编辑器使用不当而导致的问题。 | Microsoft cannot guarantee that you can solve problems that result from using Registry Editor incorrectly . |
|
| 30 | Windows2000DatacenterServer帮助文件中的以下部分错误地指出可以创建4GB内存转储 | The following section of the Windows 2000 Datacenter Server Help file incorrectly states that a 4 GB memory dump can be created |
|
查询记录
