During those five years rural reform brought about many changes: grain output increased substantially, as did the peasants' income, and rural enterprises emerged as a new force.

这五年,首先是农村改革带来许多新的变化,农作物大幅度增产,农民收入大幅度增加,乡镇企业异军突起。

属类：综合句库--

The volume of book sales increased by 6.4% in Britain in the year to October.

这一年到10月份英国的书籍销售额增长了6.4%。

属类：综合句库--

This novel difficulty gave a piquancy to the state of affairs that rather increased her interest in the young man

这一新奇的挫折反而刺激了她,加深了她对年轻人的爱意。

属类：综合句库--

That would portend increased flows of glacial ice from Antarctica and a rise in global sea levels, endangering low-lying land areas

这预示着南极洲的冰河流量将增加,全球海平面将上升,对低地地区将造成危害。

属类：综合句库--

This novel difficulty gave a piquancy to the state of affair that rather increased her interest in the young man

这种意外的困难变成了一种刺激,反而增加了她对这个年轻人的兴趣。

属类：综合句库--

The government has increased its subsidy to the car industry.

政府增加了对汽车业的补贴。

属类：综合句库--

Interregional Seminar on Policy Development for Increased Women's Participation in Public Management

制订政策促进妇女更多参与公共管理区域间讨论

属类：科技术语--

The number of students currently registered at polytechnic schools has increased from 2,000 to 97,300

中等专业学校在校学生数由0.20万人增加到9.73万人

属类：综合句库--

Life expectancy has increased from 35 years prior to the founding of New China to the current 71. The illiteracy rate among adults has dropped from 80% to 16.5%.

中国人口的预期寿命由新中国成立前的35岁提高到目前的71岁,成人文盲率由百分之八十下降到百分之十六点五。

属类：综合句库--

A molecule striking an advancing piston recoils with increased speed

撞在前进中的活塞上的分子,会加速反跳。

属类：综合句库--