
包含
infant的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在出生后的前几个星期里,婴儿无法看清楚几公分以外的物体。 | In the first few weeks after birth, the infant is not able to see properly objects that are more than a few centimeters away. | |
| 2 | 在古代婴儿死亡率极高。 | In ancient times infant mortality was extremely high. | |
| 3 | 在卡拉奇最大的贫民窟奥林奇里,居民们以20到40户为单位组织起来,安装污水处理设施、提供简易保健和计划生育服务,在短短九年里把婴儿死亡率降低了4倍。 | In Orangi, karachi's largest slum, residents organised themselves into groups of 20 to 4o families, installed sewage disposal, provided simple health care and family planning, and brought down infant mortality four-fold in just nine years | |
| 4 | 在孟加拉国的城市贫民窟,婴儿死亡率即使比移居者迁出的贫的农村还要高50倍 | Infant mortality rates in city slums in Bangladesh are 50 times higher even than in the deprived countryside the migrants left behind | |
| 5 | 早产;早产儿 | preterm labor;a preterm infant . | |
| 6 | 这孩子以利昂-爱德华·利荷夫的名字登记注册,大家都认定他是苏珊娜的小弟弟。 | The child was registered under the name of Leon-Edouard Leenhoff and everyone believed him to be the infant brother of suzanne | |
| 7 | 中西医结合治疗小儿哮喘病,是本院特色专科。 | The treatment of infant asthma with a combination of Chinese and Western medicine is the specialty of our hospital. | |
| 8 | 注意小儿在吃奶时会咳嗽,喷溅或呛噎。 | Be aware that the infant will cough, sputter, and choke during feedings | |
| 9 | 资料表明,中国艾滋病传播包括3种途径,其中以经静脉吸毒感染艾滋病为主,占69.8%,经性接触传播占6.9%。 | Of the three HIV transmission routes (blood, sexual contact and mother-to-infant ), intravenous injection of drugs accounted for 69.8 percent and heterosexual contact 6.9 percent | |
| 10 | 最后她来到吕西亚,怀里抱着朱庇特幼小的子嗣,疲乏不堪,口渴难耐。 | At last, bearing in her arms the infant progeny of jove, she reached Lycia, weary with her burden and parched with thirst |
查询记录