
包含
influence的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他运用他一切的影响使他们接受他的计划。 | He exerted all his influence to make them accept his plan. | |
| 2 | 他在会议上总是起着分裂的作用。 | He is a divisive influence at meetings. | |
| 3 | 他在学术界的影响是很深的。 | His influence is deeply seated in academic circles. | |
| 4 | 天气似乎影响着他的心情。 | The weather seems to influence his moods. | |
| 5 | 铁路工程建设项目环境影响评价技术标准 | Technical standard for environmental influence assessment of railway construction projects | |
| 6 | 托尼在那个工厂里找到了一个工作,因为他叔叔在那里有权势。 | Tony got a job in the factory because his uncle had influence there. | |
| 7 | 温顺的易受影响或易于劝说的;温顺的 | Susceptible to influence or persuasion;tractable. | |
| 8 | 我的劝告没有影响他的行动。 | My advice has no influence on his actions. | |
| 9 | 我父母认为我朋友对我有不良影响 | My parents considered my friend to be a Bad influence on me. | |
| 10 | 我们必须抵制资产阶级思想的侵蚀。 | We must resist the corrosive influence of bourgeois ideology. | |
| 11 | 我们不与任何大国或国家集团结盟,不以意识形态和社会制度为标准处理国家之间的关系 | We will not enter into alliance with any big power or bloc of countries, nor will we handle state-to-state relations under the influence of making ideology or social system the criteria | |
| 12 | 我请求他为我施用他的影响力。 | I requested him to use [requested that he (should)use] his influence on my behalf. | |
| 13 | 无影响或无价值的东西;不重要的东西 | One having no influence or value;a nonentity. | |
| 14 | 许多妇女对其丈夫有影响。 | Many a woman has had civilizing influence upon her husband. | |
| 15 | 许多无法估量的因素都会影响选举结果。 | Many imponderables influence the result of an election. | |
| 16 | 学校生活对儿童性格的形成具有很大的影响。 | School life has a great influence on the formation of a child's character. | |
| 17 | 一个帝国主义国家将其势力与影响伸展至邻国。 | An imperialistic country extends its power and influence into neighbouring countries. | |
| 18 | 一个恶例产生的影响 | the pestiferous influence of a bad example | |
| 19 | 以电视为例,它对人们有着很坏的影响。 | Take the case of television, it has a very bad influence on people. | |
| 20 | 由于耳濡目染她爱上了话剧艺术,后来成为一名演员。 | The influence of her surroundings made her love the stage and eventually she became an actress. | |
| 21 | 由于我老师的影响,我上大学学了理科。 | My teacher's influence made me study science at college. | |
| 22 | 有害的具不良影响的;有害的 | Evil in influence ;injurious. | |
| 23 | 有害的具有或产生不良影响的 | Having or exerting a malignant influence . | |
| 24 | 有控制性影响;统治 | To have a controlling influence ;dominate. | |
| 25 | 有些青年在不良的社会风气影响下堕落了。 | Under evil social influence some young people fell by the wayside. | |
| 26 | 原来在择偶中无足轻重的文化因素显示出其影响 | The influence of cultural factors which used to be of no importance to the choice of one's spouse has been gradually felt | |
| 27 | 在工业生活的组织中,工厂对工人的生理和心理状态上的影响完全被忽视了。 | In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been neglected. | |
| 28 | 在药物的影响下,我近来很爱睡。 | Under the influence of the medicine,I have be quite lethargic lately. | |
| 29 | 在音乐的影响下放松 | Relaxed under the influence of the music | |
| 30 | 哲人们的思想对一个民族的影响是很大的。 | Philosophers' ideas have great influence on the nation. |
查询记录