包含
informal的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-计算机-网络
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
1 | 他鼓励非正式的传达意见,允许内阁大员以下或更低级的官员在必要时,越过上级直接将意见上达总统。 | He encouraged an informal arrangement that permitted even officers in sub-Cabinet levels, or lower, to bypass their superiors and reach the President when they felt it necessary | |
2 | 他们就货币问题进行了座谈。 | They had an informal discussion on currency. | |
3 | 他向我们发出非正式邀请。 | He extended an informal invitation to us | |
4 | 他做了非正式的访问。 | He paid an informal visit. | |
5 | 偷拍的照片一张事先未摆好姿势的非正式照片 | An unposed informal photograph. | |
6 | 完整输入完整输出,无用输入无用输出一条不正式的规则,即输出的完整性依赖于输入的完整性 | An informal rule holding that the integrity of output is dependent on the integrity of input. | |
7 | 我本想随便商量一下,结果事与愿违 | I meant it to be an informal discussion, but it didn’t turn out as I intended (it should) | |
8 | 我到达时,他已差不多吃完饭了。practically的这一用法,有时被认为是非正式的,但在许多名著中我们却经常看到这一用法 | He had practically finished his meal when I arrived.This use of practically,sometimes considered informal ,is widely encountered in reputable writing. | |
9 | 我建议我们不必拘泥形式,就以非正式的方式进行商讨。 | I suggest we dispense with formality and proceed our discussions on an informal basis | |
10 | 我们是要穿礼服去参加婚礼,还是这仅仅是一次结婚便宴 | Are we going to dress up for the wedding, or is it informal ? | |
11 | 我们有个一起骑车上学的非正式约定。 | We have an informal agreement to ride to school together. | |
12 | 我们做了非正式的会晤。 | We had an informal meeting. | |
13 | 许多外国学生发现美国人有时在衣着、礼节和个人关系方面随便得过分,或是不得体。 | Many foreign students find that people in the United States are informal in dress, in decorum, and in personal relationships to a degree that seems at times extreme or, at best, inappropriate | |
14 | 亚太经合组织领导人非正式会议 | LAELM(Informal APEC Economic Leader’s Meeting) | |
15 | 一旦达成非正式协议,就应该和对方签定合同。 | Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party. | |
16 | 一九九五年底非正式开业。 | Informal opening at the end of 1995. | |
17 | 一人积了多年经验会成为自己这种爱好的权威,很可能应邀在小型集会上作非正式的讲话。如果讲得好,可能向更多的人发表演说。 | Over the years one may well become an authority on one’s hobby and will very probably be asked to give informal talks to little gatherings and then, if successful, to larger audiences. | |
18 | 一种放松的、随便的方式 | A relaxed, informal manner. | |
19 | 以一顿非正式的早午餐做为三天会议的开端 | An informal brunch served as a preface to the three-day conference. | |
20 | 因此到美国的游客,应该明白,匆忙并不是不友好的表示,不拘礼节也不是对人不尊重。 | A visitor to the United States should therefore understand that being in a great hurry does not indicate unfriendliness and being informal and at ease does not indicate unfriendliness and being informal and at ease does not show a lack of respect | |
21 | 因为他们都住在附近,你随时可以同他们聊天或在晚上一起娱乐。 | They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening’s entertainment. | |
22 | 应法律总顾问的邀请,“智囊团”人员在他家聚会,懒散地伸着四肢坐在一间简易而舒适的花园房子里。 | At the general counsel’s invitation, the "think group" had assembled in his home and was sprawled around an informal comfortable garden room | |
23 | 用方言描写的那一节比较随便,“逼人的”比“残暴的”更加有力,然而用方言写总有些格格不入。 | Dialect is a little more informal ---"gripping" is a stronger word than "tyrannous", yet the dialect does not sit very comfortably | |
24 | 用非正式语体演讲 | Speaking in an informal register | |
25 | 用非正式语体演讲;用科学语体写 | speaking in an informal register;writing in a scientific register. | |
26 | 有些信息非常不拘一格,甚至有些信息还仿效“蜗牛邮件”的形式,有信头,并采用正式格式,、文体和语言。 | Some messages are very informal , and some emulate "snail mail" by having a letterhead and using formal formats , styles , and language. | |
27 | 在非正式的场合里,你可能听到美国人说"how’s it going? | In informal settings, you might hear Americans say, "how’s it going?" | |
28 | 在非正式的情况下,人们一般会以名字相称, | In informal settings, people are normally on a first-name basis | |
29 | 在英式英语的口语中,(be)sick意为`呕吐'(美式英语中用vomit) | (Be)sick in informal British English means `bring food up from the stomach’(US vomit) | |
30 | 在英式英语中,私人住宅中的厕所称为the lavatory,toilet,WC(已陈旧)或loo(用于口语). | In British English the toilet in private houses is called the lavatory, toilet,WC(dated),or loo(informal ). |