包含
ingenious的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-书海拾贝
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-启智篇
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 商业上的花粉采集成为可能,仅仅是35年前在法国发明的一种精巧的花粉收集装置。这种装置由一个带有一些小孔的金属片组成,安置在蜂箱的蜜蜂入口处。 | Commercial pollen collection has been possible only since the invention 35 years ago in France of an ingenious trap, consisting of a metal flap with holes in it, which is installed at the hive entrance | |
2 | 设计出如此巧妙的方案需有极大的想象力。 | It took a lot of imagination to come up with such an ingenious plan. | |
3 | 设计出如此巧妙的方案需有极大的想像力。 | It took a lot of imagination to come up with such an ingenious plan. | |
4 | 谁说得准那些诡计多端的美国人在搞什么鬼名堂? | Who could tell what devilry the ingenious Americans were up to? | |
5 | 说到这儿,莫里斯突然被打断了。这一连串巧妙的问题并没有真正传到凯瑟琳的耳朵里。 | Here, suddenly, morris was interrupted; these ingenious inquiries had not reached Catherine’s ears | |
6 | 他的传教是发人深省的,精辟有力的。 | His preaching was ingenious and pithy | |
7 | 他和他夫人散步时突然想到了一个绝妙的主意。 | An ingenious idea suddenly came upon him when he was taking a walk with his wife. | |
8 | 他们坚持不懈,足智多谋,很狡猾,大凡在业务上必须懂得的事情,他们都完全精通。 | They are persevering, ingenious , cunning, and thoroughly versed in the knowledge which their duties seem chiefly to demand | |
9 | 他们却不能不采取最巧妙的曲解和胡说。 | They are obliged to resort to the most ingenious contortions and combinations | |
10 | 他们想尽办法对付他-赤裸裸的问句,巧妙的设想,离题很远的猜测,什么办法都用到了;可是他并没有上他们的圈套。 | They attacked him in various ways--with barefaced questions, ingenious suppositions, and distant surmises; but he eluded the skill of them all | |
11 | 他施巧计解决了这个问题。 | He got round the problem by an ingenious trick | |
12 | 他为迟到编造了一个巧妙的借口。 | He invented an ingenious excuse for being late. | |
13 | 他为缺席编造了一个巧妙的借口。 | He invented an ingenious excuse for his absence. | |
14 | 他想以富有成绩的努力,真心诚意的求学,使人喜爱的听话,博得黄金般的好评。 | He meant to win golden opinions by meritorious exertion, by ingenious learning, by amiable compliance | |
15 | 他有一些学问,且很有见地,对宗教却不屑一顾。 | He had some letters, and was ingenious , but he was an infidel | |
16 | 汤姆那天早晨耍的滑头,他原来觉得是个很好的玩笑,而且非常聪明。 | His smartness of the morning had seemed to Tom a good joke before, and very ingenious | |
17 | 天才的或有想象力的发明 | An ingenious or imaginative contrivance. | |
18 | 为使她不经过目就签署文件的妙计. | An ingenious contrivance to get her to sign the document without reading it | |
19 | 我刚刚到达,就引起所有上司和几乎所有同事的仇视,尽管这种仇视表现得非常巧妙。 | I had scarcely arrived before I had earned the enmity, which was extraordinarily ingenious , of all my superiors and nearly all my co-workers | |
20 | 我曾见到这样一件事:一位德国医生把一位修道士大肆赞扬一番后,在场的人们都把他当作了世上最智慧的人 | I have been present when a German doctor, for having pronounced a panegyric upon a certain monk, was thought the most ingenious man in the world | |
21 | 一得虞姬,二得精兵,此解独具见地。 | He lifted the tripod and gained first a wife and second an army. An ingenious explanation, isn’t it? | |
22 | 一个巧妙的计划参见 | an ingenious scheme.See Synonyms at clever | |
23 | 友谊,据他看来,越来越象一出别出心裁的闹剧,情节过于复杂,人物过于纷纭,动作过于疯狂。 | Friendship, as he saw it, was more and more like an ingenious farce with too much plot and too many characters all acting frenetically | |
24 | 有时候读书是一种巧妙的避免思考的办法。--赫普斯 | Reading is sometimes an ingenious device for avoiding thought.--arthur Helps | |
25 | 远去倍相思 孤月悬遥心-论李白诗之“高逸”与距离美 | On LI Bai’s Ingenious Style of Poetry and Aesthetic Perception of Distance | |
26 | 在楼下的另一个房间里,藏着英国人--英国人使用的种种巧妙的渔具,他们都是好渔夫,因为耐心--所以还不曾劝服因循度日的法国渔夫采用。 | a lofty room on the ground-floor containing all the ingenious instruments the English--eminent in piscatory pursuits, since they are patient and sluggish--have invented for fishing | |
27 | 在人类发明创造的漫长历史上,有所发现的人看来可分为两类。第一类是决心去寻求问题答案的有创造性人物。 | In the long history of man’s inventiveness,discoverers seem to fall into two classes.The first is the ingenious person who sets out to find the solution to a problem. | |
28 | 在油田生产图幅处理中巧用AutoCAD | On Ingenious Application of AutoCAD in Processing Map Sheets in Oilfield Production | |
29 | 这个聪明的男孩自己做了一台收音机。 | The ingenious boy made a radio set for himself. | |
30 | 这位设计师设计的时装,总是别出心裁,领导式样新潮流。 | The fashionable dresses designed by this ingenious designer set the trend. |