包含
insertion的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-纺织服装-
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12271-1990
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 11691-1997
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16405-1996
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14369-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:法学专业-法律解说-
属类:行业术语-纺织服装-
1 | 如果持续出现心动过缓,应尽快使用起搏器。 | Bradycardia, if persistent, should be controlled by the insertion of a pacemaker as soon as possible | |
2 | 如果单击某个已选定的控件,则在控件中会显示一个插入点,以便输入或编辑文本。 | If you click a control that′s already selected, an insertion point appears inside the control so that you can enter or edit text. | |
3 | 如果你现在有上述的这些困难,有必要拥有一些辅助设备来解决这些问题。例如,单趾压脚可用来装拉链,或用来缝嵌线。 | It follows that if one has all of these factors present it may be necessary to obtain aids to help counteract the problems. For example a half-foot, to aid zip insertion , or to aid zip insertion, or to prepare cording. | |
4 | 如果在“箭头键行为”下选择“下一个字段”,仍可以通过按 F2 在字段内移动插入点。 | If you select Next field under Arrow key behavior, you can still move the insertion point within a field by pressing F2. | |
5 | 若要允许插入点从一个记录移到另一个记录,请清除“光标停在第一个/最后一个字段上”复选框。 | To allow the insertion point to move from record to record, clear the Cursor stops at first/last field check box. | |
6 | 若要在按 Enter 后插入点保留在当前字段中不动,请单击“不移动”。 | To keep the insertion point in the current field after you press ENTER, click Don′t move. | |
7 | 若要在按 Enter 后将插入点移到下一个记录的当前字段,请单击“下一条记录”。 | To move the insertion point to the current field of the next record after you press ENTER, click Next record. | |
8 | 若要在按 Enter 后将插入点移到下一个字段,请单击“下一个字段”。 | To move the insertion point to the next field after you press ENTER, click Next field. | |
9 | 若要在按向右键或向左键后,使插入点移到下一个或上一个字段,请单击“下一个字段”。 | To move the insertion point to the next or previous field after you press the RIGHT or LEFT ARROW key, click Next field. | |
10 | 若要在按向右键或向左键后,使插入点移到下一个或上一个字符,则请单击“下一个字符”。 | To move the insertion point to the next or previous character after you press the RIGHT or LEFT ARROW key, click Next character. | |
11 | 若要在进入字段时将插入点放在字段的结束位置,请单击“转到字段的结束位置”。 | To place the insertion point at the end of the field when you enter it, click Go to end of field. | |
12 | 若要在进入字段时将插入点放在字段的起始位置,请单击“转到字段的起始位置”。 | To place the insertion point at the start of the field when you enter it, click Go to start of field. | |
13 | 若要执行此操作,请打开文档并指向希望在该处显示特殊字符的插入点。 | To do so, open the document and position the insertion point where you want the special character to appear. | |
14 | 若中性点直接接地,且在接地联接中没有接入任何阻抗,当单相对地故障时,健全相上的电压就接近正常工作电压。 | The voltage on the healthy phases, during a single line-to-ground fault, will be closer to normal if the neutrals are solidly and directly grounded everywhere, without the insertion in the ground connection of any intentional impedance. | |
15 | 色同步脉冲(群)的插入 | insertion of the colour-sync burst | |
16 | 射频同轴连接器射频插入损耗测试方法 | Measuring methods of RF insertion loss for radio-frequency coaxial connectors | |
17 | 声学.插入式不变形管消声器的损耗测量.实验室调查法 | Acoustics-Measurement of insertion loss of ducted silencers without flow-Laboratory survey method | |
18 | 声学管道消声器无气流状态下插入损失测量实验室简易法 | Acoustics--Measurement of insertion loss of ducted silencers without flow--Laboratory survey method | |
19 | 声学水声材料样品插入损失和回声降低的测量方法 | Acoustics--Measurement method of insertion loss and echo reduction for the underwater acoustical material sample | |
20 | 使用此命令在插入点插入剪贴板内容的一个拷贝 | Use this command to insert a copy of the clipboard contents at the insertion point | |
21 | 事实上,在相应的数字计算中代入法也是靠不住的。 | As a matter of fact, the insertion method is also of dubious value in connection with numerical computations | |
22 | 虽然这有点难以置信,但是装拉链是一道基本工序,拉链放在下层,修过边的裁片放在上层。 | Although it may be quite hard to believe, zip insertion is basically a lapping process, the zip being the under section and the prepared edges of the garment being lapped onto it. | |
23 | 他往投币孔投入一枚硬币。 | He put a coin into the insertion slot. | |
24 | 他只随便披上了一件长睡衣,前边敞着领口。 | He had simply slipped on a long nightgown with an insertion front | |
25 | 探讨耳内镜下治疗耳真菌病的优越性。方法对35例(36耳)耳真菌病患者在耳内镜下进行清理、喷放制霉菌素药粉或填塞碘仿纱条。 | To evaluate the treatment of otoscope for otomycosis.Methods 35 patients(36ears)with oto-mycosis were treated by cleaning under otoscope and aspersion of nystatin powder as well as insertion of a iodoform gauze. | |
26 | 通常具有空白位置、以插入信息的一种预先印刷或打好字的文档纸。 | A printed or typed document which usually has blank spaces for the insertion of information. | |
27 | 图形插入:把文字和图片一起影排的操作。 | Graphics insertion : Text and pictures photoset in one operation. | |
28 | 微行隔:在字行间加上很小的间隔,主要是用来调整版面的深度,以避免不理想的转栏或转版的情况. | Carding: The insertion of very small amounts of additional space between lines of type, generally to assist vertical justification in order to avoid an undesirable page or column ending. | |
29 | 我注意到了。在处理这种案件吋,人民法院应该财情况作仔细的分析。如果完全是第三者的插足导致一方要求离婚,法院将不准予离婚。 | Yes. Handling such a case, people’s court should make a careful analysis of the situation. If it is the very insertion of a third party which causes one partner’ s desire for a divorce, the court will not grant it. | |
30 | 无论采用何种引纬方法,在纬纱引入之后,它必须与织物结合在一起,这就是打纬的目的。 | After the filling is inserted, by whatever means of insertion , it must be incorporated into the body of the fabric. This is the purpose of beat-up. |