If the sley provides a means of guiding the weft insertion device through the shed, as in the Sulzer gripper loom and some flexible rapier looms, the sley must dwell in its most backward position during the whole of the time occupied by weft insertion.

正如苏尔寿片梭织机和某些挠性剑杆织机那样,如果筘座在梭口中能为载纬器提供一个导路,则当筘座运动到最后方位置并进行引纬的全部时间内,筘座必须处于静止状态。

属类：行业术语-纺织服装-

An insertion into a text

正文的插入材料

属类：综合句库--

If there is no means of controlling the weft insertion device within the warp shed, as in rigid rapier looms, and other flexible rapier looms, then it is possible to reduce the sley dwell period,but only by a small amount.

正像刚性剑杆织机和其它挠性剑杆织机一样,梭口中没有控制载纬器的装置,就有可能减少筘座的停顿时间,但减少的量很有限。

属类：行业术语-纺织服装-

Loom designers have constantly sought to replace the shuttle as a means of filling insertion .

织机设计人员在一直探求取代梭子引纬的方法。

属类：行业术语-纺织服装-

Specify how the insertion point behaves

指定插入点的表现行为

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Specify how the insertion point behaves when you press ENTER

指定当按 Enter 时插入点的表现行为

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Specify how the insertion point behaves when you move to another field

指定移到另一个字段后插入点的表现行为

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Transposable elements, or insertion elements, are DNA sequences which can be inserted into many different sites in chromosomes

转位因子或插入因子是能够插入到染色体不同位点的DNA序列。

属类：综合句库--

In word processing, an editing feature in which the system automatically adjusts the right hand margin for insertion or deletion of copy during playback. Word and sometimes page wraparound is automatically performed as needed.

字(词)处理技术中的一种编辑特性,在此特性下,系统在副本中插入或删除后,右边自动对齐。在需要时,系统自动完成卷字和卷页。

属类：综合句库--

They have internal drills, so their insertion causes the minimum of disturbance to the ground

钻头在管子内部,使得管子的插入对地面产生的干扰减小到最低限度。

属类：综合句库--