Campaigning for the first time from the ranks of the opposition during the January 1980 election, she had lambasted the tottering Janata Party regime for creating political instability which had pitched the economy into decline

1980年1月的大选中，她第一次以反对党一员的身份参加竞选。当时她严厉谴责摇摇欲坠的人民党政权造成政局不稳，从而使国家经济陷入衰退。

属类：综合句库--

Absolute Instability in gyro-traveling-wave Tube

W波段回旋行波管绝对不稳定性的分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Highly Expressed Protein in Cancer (Hec 1)and Chromosome Instability

癌症高表达蛋白Hec 1与染色体不稳定性

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of Cross-Phase Modulation Instability with High-Order Dispersion

包含高阶色散的交叉相位调制不稳定性分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Experiments of Brittle-Plastic Transition, Modes of Instability of Juyongguan Granite at Different T-P Condition

不同温压条件下居庸关花岗岩脆塑性转化与失稳型式的实验研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Instability index: An index which measures the variability of world prices for selected agricultural commodities.

不稳定指数:一种用于衡量部分农产品的国际价格变动的指数。

属类：经济金融-世界银行术语-

Test Method for Determination of Potential Instability of Middle Distillate Fuels Caused by the Presence of Phenalenes and Phenalenones. Rapid Method by Portable Spectrophotometer

测定由于Phenalenes 和 Phenalenones的存在引起中间蒸馏燃料的潜在不稳定性的试验方法.用便携式光谱仪的快速法

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM D 6748-2002

A statically indeterminate structure will usually sustain loads in excess of that at first yield before instability occurs

超静定结构通常在失稳之前，既使超过第一个屈服点还能承受载荷。

属类：综合句库--

The Instability and Breakage of Floor in Coal Mining above Aquifer

承压水上开采底板失稳破坏规律研究

属类：行业术语-中文论文标题-

In its early years, the Weimar Republic was troubled by postwar economic and financial problems and political instability , but it had recovered considerably by the late 1920s.

初期，共和国因战后经济、金融问题和政治不稳定所困扰，但在1920年代晚期都获得解决了。

属类：人文学科-历史-世界史

Tactics of Surgery Treatment for Traumatic Instability of atlanto-axial Joint

创伤性寰枢椎不稳的手术治疗策略

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of Treatment of Traumatic Subaxial Cervical Spine Instability in 77 Patients

创伤性下颈椎不稳定77例治疗分析

属类：行业术语-中文论文标题-

From the guest’s perspective, intenseness of competition, threats of the lower posts, instability of the family, increasing conflicts, information explosion and new fast-paced knowledge quickly all results in an overwhelming pressure in the heart.

从客观上看，竞争的激烈、下岗的威胁、家庭的不稳定、冲突的增加、信息爆炸和知识更新速度的加快都会造成心理压力。

属类：综合句库-一般表达-事与愿违

While this may be a politically palatable short-term approach, we may once again face the onset of damaging inflation and the economic instability that history has shown will follow.

从政治角度看，这或许是合乎人意的短期方案，但我们可能会再次面对破坏性通胀及经济不稳定的局面，历史已经表明，这种情况随后就会发生。

属类：社会文化-新闻文摘-布什削减预算少了军费开支

dynamic instability of atmosphere

大气动力不稳定性

属类：综合句库--

on the other hand, quickening flow of international capital has increased instability to world financial markets and even triggered financial crises

但另一方面，国际资本流动的加快也增加了金融市场的不稳定性，甚至诱发金融危机。

属类：综合句库--

This could occur as a result of some structural instability or looseness in the shell

当外壳产生某些结构不稳定或松动时，就能产生这种情况。

属类：综合句库--

Flow Boiling Instability in Microchannel with Low Aspect Ratio

低高宽比微通道中的流动沸腾不稳定性

属类：行业术语-中文论文标题-

Bifurcation and Catastrophe Analysis of non-linear Dynamic Instability Disaster for Dam and Foundation System

堤坝和基础非线性动力失稳灾变的分岔突变分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Back Analysis from Instability and Strength Degradation in Roadbed and Cutting of Underground Karst Cavity

地下溶洞路床路堑失稳-强度折减反分析

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effect of the Groundwater on Slope Instability

地下水在引发边坡病害中的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

The first type is the instability excited near the cyclotron frequency of stationary species

第一种类型，是在静态粒子回旋频率附近散发的不稳定性。

属类：综合句库--

A characteristic built into electrical circuits and mechanical systems to prevent unwanted instability or oscillatory conditions.

电子线路和机械系统中的一种特性，以防止产生不必要的不稳定性或振荡。

属类：综合句库--

The Evolution and Circulation Feature of Convective-Symmetric Instability

对流对称不稳定的发展演变和环流特征

属类：行业术语-中文论文标题-

Test Method for Thermal Instability of Confined Condensed Phase Systems (Confinement Test

封闭的冷凝系统中热不稳定性的试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM E 476-1987

The Influences of the Functional Instability Ankles on the Proprioception and Hoffmann Reflexes

功能性不稳定踝关节对本体感觉与Hoffmann反射之影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Domestic economic instability and military defeat in 751 by arabs, marked the beginning of five centuries of steady military decline for the Chinese empire.

国内经济上的动荡加上751年与阿拉伯作战所造成军事上的重创标志着中国帝国在500年的军事稳定后的衰退。

属类：人文学科-历史-中国历史

eliminate factors contributing to social instability

化解社会不稳定因素

属类：时事政治-外事工作词汇-

Alcoholics and drug addicts who are not yet rich are unlikely candidates for becoming so. They will be unable to work long and hard enough to earn the requisite incomes, and their careers will be full of instability , if they can even have careers.

还未致富的嗜酒者和吸毒者不太可能变为富有。他们不能长久地工作而且难以挣回基本的收入，而且即使有职业他们的工作会不稳定。

属类：社会文化-新闻报道-

combustion instability in rocket engine

火箭发动机燃烧不稳定性

属类：综合句库--