包含
instability的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-邓小平选集-稳定压倒一切
属类:人文学科-历史-文明史
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-不允许别国干涉内政
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 这就会造成思想混乱,导致政治的不稳定。 | That would lead to ideological confusion and political instability . | |
2 | 这是一个方面,即人为因素。另一方面是社会的内部结构。中国社会内部有一个超稳定的结构。它能对社会动荡或社会危机提供一种补偿机制。 | That’s one side of the picture: Human efforts. The other side is the internal structure of society. I believe there is a superstable structure in the social fabric. This superstability can compensate for rising instability or crisis. | |
3 | 这种竞争使IT产业员工的流动性比传统产业高很多。 | This competition results in a much higher employee instability than in traditional industries. | |
4 | 震动;颤抖震动或发抖,如由不稳定或震惊引起的 | To shake or tremble,as from instability or shock. | |
5 | 政治不安定,谁还有精力搞饭吃 | If there is political instability , how can they concentrate on solving the problem of food? | |
6 | 中东地区既拥有巨大的财富,又充满 | An admixture of wealth, rivalry and instability has made the Middle East a brimming cauldron of the trade, accounting for a third of the world’s arms deals | |
7 | 中国人结肠癌nm23H1基因遗传不稳定性的研究 | Genetic Instability of Gene nm23H1 in Colon Cancer of Chinese Patient | |
8 | 中江地区井壁失稳机理及对策研究 | Mechanism and Countermeasures of Borehole Instability in Zhongjiang Area | |
9 | 重正化模型及其在岩石失稳破坏中的应用 | Renormalization Model and Its Application in Instability and Failure of Rock | |
10 | 阻尼,减幅附加于机械设备或电力设备上的效能,来阻止过多的修正量,以及所导致的不稳定性或振荡的状况 | The capacity built into a mechanical or electrical device to prevent excessive correction and the resulting instability or oscillatory conditions. |