CG32-100T88-4N water heater(s)shall be equipped with a full-sized 4" dia. boiler type inspection port/cleanout. Water heater(s)shall be provided with an AGA-and CGA-approved temperature and pressure relief valve factory installed and anodes for cathodic protection.

CG32-100T88-4N热水器应该提供全尺寸4英寸直径的锅炉式观察清洗口。所订购的热水器应该提供通过AGA和CGA认证的、工厂安装的过热超压安全阀,以及提供阴极保护的阳极棒

属类：产品说明书-产品-热水器

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use--Distribution boards

GB7251.3-1997低压成套开关设备和控制设备第三部分:对非专业人员可进入场地的低压成套开关设备和控制设备--配电板的特殊要求

属类：行业标准名称--

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places--Cable distribution cabinets (CDCs)for power distribution in networks

GB7251.5-1998低压成套开关设备和控制设备第五部分:对户外公共场所的成套设备动力配电网用电缆分线箱(CDCs)的特殊要求

属类：行业标准名称--

Eva, though installed in a suite in Hitler's alpine villa, couldn't endure the long separations when he was away and twice tried to kill herself in the early years of their friendship

爱娃给安置在希特勒阿尔卑斯山别墅的一套房间里,但因为不能忍受长期别离之苦,她在他们相识后的最初几年曾两度要想自杀。

属类：综合句库--

Installed the new furnace.

安装新壁炉

属类：综合句库--

The warranty on this water heater is in effect only when the heater is installed and operated in accordance with local codes and these instructions

本热水器必须按照当地有关规定和本安装说明书进行安装,否则保质期无效。

属类：产品说明书-保修-

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and , if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

本设备产生、使用并会放射射频能量。如未按使用说明书进行安装和使用,可能造成以收音通讯设备的干扰。

属类：产品说明书-操作图示-投影机

Connect the hot and cold water lines to the installed nipples using unions.

采用管道接头将热水和冷水管道连接到热水器的热水和冷水的螺纹接头上。

属类：产品说明书--

Match the notches on the contact edge of the memory module to the ridges in the memory socket. The modules are keyed so that they can only be installed in one orientation.

此时将存储模块金手指部分的凹槽对准存储模块插槽中突出的节点(有方向性)。

属类：产品说明书--

Both eliminators and inlet baffles are normally installed in a vertical position

挡水板和导流片通常都是垂直安装。

属类：综合句库--

By 2005, China's railway mileage in operation will be increased by 75,000 km, and the installed capacity of new power stations under construction will total 77 million kw

到2005年,将中国铁路营业里程增加到7.5万公里。新开工电站规模7700万千瓦。

属类：综合句库--

Durnbaugh: I just wish to explain why the coordinator is installed

邓博:我只是想介绍一下为什么设置协调员。

属类：综合句库--

Air-conditioners purchased here will be sent to your home and installed with no service charge.

凡在本店购买空调,一律送货上门,安装调试,不收服务费。

属类：综合句库--

The explosion-proof housing, sample feed pump are installed in a freestanding sheet-steel cabinet

防爆箱、试样进料泵都装在独立的钢板箱内。

属类：综合句库--

The club installed the new officers last night.

该俱乐部于昨晚任命了新干事。

属类：综合句库--

Gordon, who never told her daughter she had installed the monitoring software, says she was able to intervene early enough to curtail3 the problem and turn the eighth graders behavior around

戈登一直没有告诉女儿她装了监控软件,她说她本来可以早点干预,减缓问题的严重性,让她八年级的女儿改邪归正。

属类：综合句库--

At the state-owned Ling'Jing'Yuan or Silk and Brocade Court there were installed more than 400 handlooms operated by over 1 000 craftsmen

官办的绫锦院拥有纺织机400张,工匠千余。

属类：综合句库--

The grout is installed after final adjustment and installation of the roadway wearing surface

灌浆是在最终调整和安装桥面磨耗层以后进行的。

属类：综合句库--

Permanent floodlight to be used in photographical work should also be installed

还应安装照相用的永久性聚光灯。

属类：综合句库--

The conference hall was installed with radio set and megaphone

会场里设置了收音机和扩音器。

属类：综合句库--

More new machines will be installed to replace the old ones.

将安装更多新机器来代替旧机器。

属类：综合句库--

She has installed a couple of young Americans as her advisers.

她任用了几名年轻的美国人作她的顾问。

属类：综合句库--

She installed herself in her father's favorite chair

她坐在她父亲最喜欢的椅子上。

属类：综合句库--

She installed herself in her father's favourite armchair

她坐在她父亲最喜欢坐的单座沙发上

属类：综合句库--

She installed herself in her father's favourite chair

她坐在她父亲最心爱的椅子上。

属类：综合句库--

We installed a college president today

今天我们学校的院长就职了。

属类：综合句库--

But, awkwardly enough, the guards now appeared at the rear of the temple, and there installed themselves, in readiness to prevent a surprise

就在这倒霉的时候,有几个卫兵走到庇拉吉庙的侧面布上了岗,这样一来任何人再也不能走近庙了。

属类：综合句库--

Transverse bracing was installed between the two shafts

两根立柱之间设置了横撑。

属类：综合句库--

It is four stories high with a lift (installed in 1950)serving all floors. The public rooms comprise a dining-room seating fifty people, a lounge and a bar.

旅店共有四层,备有电梯(安装于1950年),每个楼层都停。公用房间包括五十个座位的餐厅、一个客厅和一个酒吧。

属类：应用文体-报告-旅店考察

She installed her air-conditioner without help.

没请别人帮助,她自己安装了空调。

属类：综合句库--