包含
instructive的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-法规条例-安徽省反不正当竞争条例
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-中外合作经营企业法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-外国名著-WHAT IS A GREAT BOOK?
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法例句-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法:句子结构-复合句
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-绘画与书法
属类:综合句库--
1 | (六)招标者在要求投标者就其标书澄清事项时,故意暗示或者作引导性提问,以促成该投标者中标; | 6. When requiring a tenderer to clarify any point in his/her tender documents, the tender inviting party gives hints or raises instructive questions by design so as to facilitate the tenderer to win out in the tender; | |
2 | 报告很有意思,很有教育意义。 | The speech was interesting and instructive . | |
3 | 大学英语视听说网上指导式自主学习及其质量管理 | Campus-Network-Based Instructive Autonomous Learning Model on Viewing, listening and speaking in College English | |
4 | 邓小平共同富裕思想对全面建设小康社会的指导意义 | Instructive Significance of Deng Xiaoping’s Common Wealth Notion on the Construction of Well-off Society in an All-round Way | |
5 | 第二条 在中国境内举办中外合作经营企业(以下简称合作企业),应当符合国家的发展政策和产业政策,遵守国家关于指导外商投资方向的规定。 | Article 2 The establishment of a Sino-foreign contractual joint venture (hereinafter referred to as contractual JV)within the Chinese territory shall conform to the national development policy and industrial policy, and abide by the State instructive directory on foreign investment. | |
6 | 梵语在这里之所以富有教益,就因为它保存了印欧语的全部分。 | Here Sanskrit is instructive precisely because it has preserved all the Indo-European’s features | |
7 | 格言,箴言,警句简洁、机智、有教导性的话;警句 | A terse, witty, instructive saying; a maxim. | |
8 | 关于国内生态住宅评价标准的指导性分析-从《中国生态住宅技术评估手册》到《绿色建筑评价标准》 | Analysis of the Instructive Ability of the Evaluation Criteria of the Ecological Residence in China-From the Technical Assessment Handbook for Ecological Residence of China to Green Building Evaluation Criteria | |
9 | 环球旅行是一种增长见识的经历。 | A trip around the world is an instructive experience. | |
10 | 科学普及片. | an instructive film | |
11 | 两者的成立提供了一体化的有益的先例。 | Both formations provide instructive early examples of integration | |
12 | 论魏晋清谈的积极意义 | On the Instructive Meaning of Idle Talks of Weijin | |
13 | 名著最有启发教益,因为它们都有独创的见解,包含了其它书籍未见的内容。 | Great books are the most instructive . This follows from the fact that they are original communications; they contain what cannot be found it other books. | |
14 | 那次讲演既有益又有趣。 | The lecture was instructive and interesting. | |
15 | 那个相声我觉得既有趣又能教育人。 | The cross-talk, I think, was both interesting and instructive . | |
16 | 牛海绵状脑病可能在其他方面有教益的,特别延伸到宏观经济学、国际贸易、政治学甚至全球行政管理等领域。 | BSE may be instructive in other vcays, especially in its extension into the worlds of macroeconomics, international trade, political science, and even global governance. | |
17 | 篇章信息度理论对英语写作教学的指导意义 | Instructive Significance of Informativity Degree Theory in the Teaching of English Writing | |
18 | 普林斯顿大学的第二语文教学法或许能供新加坡参考。 | Perhaps the way Princeton conducts its second language programme might be instructive for our situation in Singapore. | |
19 | 启发式教学思想与建构主义教学思想的比较 | The Comparison between the Heuristic Teaching Thought and the Instructive Theory of Constructivism | |
20 | 清末报刊对世界妇女运动的报道及其对中国妇女运动的启蒙作用 | Newspapers Reporting of International Women’s Movements and Its Instructive Effect on the Chinese Women’s Movement in the Late Qing Period | |
21 | 日本人观察事物的方式对于阐明引起西方人混乱的情况是有指导意义的。 | The Japanese way of looking at things is instructive in illuminating situations which confound Westerners | |
22 | 蚀本生意为我们盈利提供了经验教训。 | A losing business can provide successful experience and instructive lessons for people to make profits. | |
23 | 虽然100年前的读物同样引发儿童的兴趣,它们都很,有教育作用,而且也能吸引成年人。 | Although the reading books of 100 years ago also appealed to a child’s interests, they were instructive and appealed to adults as well | |
24 | 他讲给我们听的故事,既有趣,又有益。 | The stow he told us was at once interesting and instructive . | |
25 | 他觉得了解伟人的生平既很有趣又有教益。 | He find it both interesting and instructive to learn about the career of great men. | |
26 | 他们发现这本书很有教益。 | They found the book quite instructive . | |
27 | 他们发现这故事很教育人。 | They found the story very instructive . | |
28 | 他正如米尔顿那位“亲切的天使长”一样循循善诱。 | He had been as instructive as Milton’s "affable archangel" | |
29 | 太有启发了。西方绘画中象征系统又是如何表现的呢? | Oh, it is very instructive . How is the symbolic system in Western paintings expressed? | |
30 | 提供资讯的,有益的为…提供信息服务的;提供或揭露信息的;增长见识的 | Serving to inform; providing or disclosing information; instructive . |