包含
instrumentation的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T15475-1995
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12789.2-1991
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12789.3-1992
属类:工程技术-科技英语-
属类:工程技术-交通-交通工具
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:工程技术-电力英语-
属类:行业标准名称-国际标准-NF E51-731-2002
属类:工程技术-电力英语-
属类:商务文书-合同-
属类:行业标准名称-国际标准-ISO 13232-4-1996
属类:工程技术-电力英语-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:单位简介-汽车公司网站-关于Volvo
属类:商务文书-合同-购买生产线合同
属类:行业标准名称-国际标准-NF E90-403-1993
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF X42-119-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF X42-125-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF X42-127-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF X42-128-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF X42-129-2001
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5337-1985
1 | 核电厂仪表和控制系统及其供电设备质量保证分级 | Classification of quality assurance for instrumentation and control system and their electrical equipment of nuclear power plants | |
2 | 核反应堆仪表准则第二部分:压水堆 | Criteria for nuclear reactor instrumentation -Part 2: Pressurized water reactors | |
3 | 核反应堆仪表准则第三部分:高温气冷反应堆 | Criteria for nuclear reactor instrumentation --Part 3: High temperature gas cooled reactor(HTGR) | |
4 | 或者由于对测量的技术细节了解不正确,而采用了错误的数据处理方法,那么,不论修正方法合理与否,做得再多也是白费。 | Because it was acquired with the wrong gages and instrumentation , or was incorrectly reduced due to a misunderstanding of the technical aspects of the measurement. | |
5 | 机舱内部作了一些改变,包括后移和升高中心座位,以扩大空勤人员视野,以及安装了能显示传统飞行仪表或者组合仪表飞行检测仪的表板。 | The changes inside the cabin include the centre seat shifted back and raised to improve the field of vision for the observer and an instrument panel that can display fully conventional or two-tube IFR instrumentation . | |
6 | 机械振动 平衡试验机及相关仪器用符号 | Mechanical vibrations-Symbols for balancing machines and associated instrumentation | |
7 | 集控室装有必需的控制装置和仪表使运行人员能以安全和有效的方式来监视和操作锅炉一汽机一发电机单元及其辅助设备。 | The centralized control room has the necessary controls and instrumentation to enable operating personnel to supervise and operate the boiler turbine-generator unit and its associated auxiliaries in a safe and efficient manner. | |
8 | 建筑物的通风.在通风孔中测量空气速度用的仪器要求 | Ventilation for buildings-Instrumentation requirements for air velocity measurements in ventilated spaces. | |
9 | 例如,供电运行方式的优化研究,火电机组测量与控制系统的改进,对故障及预防措施的全面分析和研究等等。 | For example, optimization research on the operating mode of power supply, improvement on thermal power instrumentation and control system, thorough analysis and research on fault and preventive measures etc. | |
10 | 买方协助卖方技术人员办理适量的生活用品和提供技术服务必须的技术文件、工具和仪器的入、出中国国境的手续,费用由卖方负担. | The Buyer shall assist the Seller’s technical personnel to arrange formalities for import and export proper amount of living effects as well as technical documentation, tools and instrumentation necessary for the Technical Service | |
11 | 摩托车.适用于摩托车驾驶员冲击保护设备的试验和分析程序.第4部分:被测量的变量、仪器仪表和测量程序 | Motorcycles-Test and analysis procedures for research evaluation of rider crash protective devices fitted to motorcycles-Part 4: Variables to be measured, instrumentation and measurement procedures | |
12 | 某些最低层次的仪表则配有允许手动操作的自动控制功能。 | Some minimum level of instrumentation is provided with the automatic control functions to permit manual operation. | |
13 | 目前的技术在不断地创新与发展,这将使得分析仪器的前景新星璀灿。 | The future of analytical instrumentation does not appear to be without its new stars as there continue to be innovations and developments in existing technology. | |
14 | 汽车被推入隧道后,在中央大厅中碰撞,由于采用了激光仪器,所以测试人员能够准确控制撞击点,偏差不超过几厘米。 | Cars are propelled down the tunnels to collide in the central hall using laser instrumentation so accurate that it can control the point of impact to within a few centimetres. | |
15 | 热镀锌线的在线设备,工业炉,自动化设备,测试仪器系统,预清洗及钝化设备,液压系统,润滑系统及保护气体发生站。 | On-line equipment, industrial furnaces, automation equipment, measuring instrumentation system, pre-cleaning and passivation equipment, hydraulic system, lubrication system and protective gas generation station of continuous hot dip galvanizing line. | |
16 | 人对振动的反应.测量仪表 | HUMAN response TO VIBRATION. MEASURING INSTRUMENTATION . (EUROPEAN PRESTANDARD ENV 28041). | |
17 | 人体振动.测量仪 | Human response to vibration-Measuring instrumentation | |
18 | 如果能用仪器设备直接测量结构应变和相对位移将具有更大的优越性。 | It would be highly advantageous to have instrumentation to directly measure structural strains and relative displacements | |
19 | 生物技术.管道和仪表的性能标准.第1部分:一般性能标准 | Biotechnology-Performance criteria for piping and instrumentation -Part 1 : general performance criteria. | |
20 | 生物技术.管道和仪表的性能标准.第2部分:耦合 | Biotechnology-Performance criteria for piping and instrumentation -Part 2 : couplings. | |
21 | 生物技术.管道和仪表的性能标准.第3部分:取样和接种装置 | Biotechnology-Performance criteria for piping and instrumentation -Part 3 : sampling and inoculation devices. | |
22 | 生物技术.管道和仪表的性能标准.第4部分:管和管道 | Biotechnology-Performance criteria for piping and instrumentation -Part 4 : tubes and pipes. | |
23 | 生物技术.管道和仪表的性能标准.第5部分:阀门 | Biotechnology-Performance criteria for piping and instrumentation -Part 5 : valves. | |
24 | 汽车电器、灯具和仪表名词术语 | Nomenclature and terminology for automotive electrical equipment,lighting and instrumentation |