Watching your former sweetheart insult your present wife, and in front of your close friend-that doesn’t make you pleased?

“看见你从前的情人糟蹋你现在的老婆，而且当着你那位好朋友的面，还不称心么!”

属类：综合句库--

"I am no comrade of these people," said the young man, proudly, "you have no right to insult me thus."

“我不是这些人的伙伴，”那年轻人骄傲地说，“你没有权利这样侮辱我。”

属类：综合句库--

I had a keen,revengeful sense of the insult ?(Nathaniel Hawthorne.

“我有一种强烈的、对侮辱进行报复的感觉”(纳沙尼尔·霍桑)

属类：综合句库--

mistook the oversight for a deliberate insult .

把疏忽错当成蓄意的侮辱

属类：综合句库--

To call a brave man a coward is an insult .

把勇士称为懦夫是一种侮辱。

属类：综合句库--

To retaliate an insult

报复一次侮辱

属类：综合句库--

And anyway, she didn’t insult you.She even shook hands with you on her way out."

并且人家并没有糟蹋你，临走还跟你拉手--”

属类：综合句库--

understand me, I would fight a duel for a trifle, for an insult , for a blow;and the more so that, thanks to my skill in all bodily exercises, and the indifference to danger I have gradually acquired, I should be almost certain to kill my man

伯爵答道，“请了解我，我会为一件小事而决斗，譬如说，为了一次侮辱，为了一记耳光，而且很愿意决斗，因为，凭我在各种体格训练上所获得的技巧和我逐渐养成的漠视危险的习惯，我敢肯定一定可以杀死我的对手。

属类：综合句库--

Our petitions have been slighted;our remonstrances have produced additional violence and insult ;our supplications have been disregarded;and we have been spurned, with contempt, from the foot of the throne!

但是，我们的请愿白费唇舌，我们的抗议招来更多的镇压和羞辱，我们的恳求受到漠视，我们在宝座前被轻蔑地一脚踢开!

属类：综合句库--

But there is a difficulty about offending people in that town who feel that use of this story is a deliberate exposure, taunt and insult

但是，有触犯该镇居民的麻烦,他们会认为使用这个故事是一种故意的揭露、奚落和侮辱。

属类：综合句库--

Avenge an insult on a person

对某人报侮辱之仇

属类：综合句库--

The insult to his dead mother set his blood on fire.

对他已故的母亲的侮辱使他极为愤怒。

属类：综合句库--

I never did learn how to cope with that other insult , the condescending pat on the head

对于另外一种侮辱――那种充满优越感的用手轻轻拍我的头的举动――我却从来没有学会怎样去应付。

属类：综合句库--

Bob responded to his insult with a blow [by giving him a blow].

对于他的侮辱鲍伯回敬以[给他]一拳。

属类：综合句库--

Mayor Bloomberg adds insult toinjury by reminding the fuming suburbanite of New York City’s strict laws against smoking

而布隆伯格市长却在一旁提醒这位愤怒的郊区人，说纽约市有着不许吸烟的严格法律，使这位郊区居民因要纳税而感到心痛后又蒙受奚落，真是雪上加霜。

属类：综合句库--

adding insult to injury, she threw my gift into the trash.

更糟的是她把我的礼物丢进垃圾筒。

属类：综合句库--

To insult intentionally,especially openly.

公开侮辱有意地，特指公开地侮辱

属类：综合句库--

The memory of that insult still stings.

回想起那次受辱仍然令人心痛。

属类：综合句库--

Since he has apologized,you’d hatter not pile insult on insult.

既然他已经道歉了，你就不要再没完没了的了。

属类：综合句库--

She shot a retort to the insult .

她对这种辱骂立即作出了反击

属类：综合句库--

She used vicious remarks to insult people.

她恶言伤人。

属类：综合句库--

He said when she arrived that he wished she had never come, and then added insult to injury by refusing to speak to her for the rest of her visit.

她来时他说但愿她没来;然后伤害之外又加污辱,在她逗留期间他一直拒绝与她说话

属类：综合句库--

She misunderstood what I said, and took it as an insult .

她曲解了我所说的话，并认为是对她的侮辱。

属类：综合句库--

She reacted to the insult by turning her back on him

她受辱之后就不再理睬他了。

属类：综合句库--

She reacted to the insult by turning her back on him

她受他侮辱之後就不再理睬他了

属类：综合句库--

She stewed about an imagined insult

她为自己想像中的侮辱而烦恼。

属类：综合句库--

She repaid him for his insult by not inviting him to the party

她以不邀请他参加晚会的方式报复他对她的侮辱。

属类：综合句库--

She shot a retort to the insult .

她因受辱而立即加以反击。

属类：综合句库--

that discrimination, insult and harassment against the disabled are prohibited

禁止歧视、侮辱、侵害残疾人

属类：综合句库--

Miss Su felt that Miss Pao’s exposed body constituted an insult to the body politic of the Chinese nation

可是苏小姐觉得鲍小姐赤身露体，伤害及中国国体。

属类：综合句库--