我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
insult的中国译典句库查询结果如下：
His laughter was interpreted as an insult
他的笑声被看作是一种冒犯。
属类：综合句库--
He made a witty comeback to the insult .
他对别人的侮辱给予一个机智的反驳。
属类：综合句库--
The insult still rankled in his mind
他对那次受辱仍耿耿于怀
属类：综合句库--
The insult still rankles in his mind
他对那次受辱仍然耿耿于怀。
属类：综合句库--
He was enraged at the insult .
他对这种侮辱感到愤怒。
属类：综合句库--
He vowed to avenge the insult
他发誓要报复那次侮辱。
属类：综合句库--
He was still smarting from the insult .
他还在为所受的侮辱而难受。
属类：综合句库--
He resolved to avenge the insult on the boss.
他决意为受辱向老板进行报复。
属类：综合句库--
He is not a man to suffer insult .
他可是个不容侮辱的人。
属类：综合句库--
As a final insult they stabled their horses by the tomb of charlemagne--dead only a few years--in the cathedral of Aachen
他们把马棚设在查理曼陵墓旁，借此来侮辱几年前在亚琛大教堂去世的查理曼。
属类：综合句库--
They would not stomach such an insult .
他们不会忍受这样的侮辱。
属类：综合句库--
They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public
他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家，一个比利时恶棍，来当众侮辱他的女婿。
属类：综合句库--
They said that this farce was the work of some abandoned joker, and was an insult to the whole community
他们说这件蠢事一定是哪个二流子瞎胡闹，是对全镇人的侮辱。
属类：综合句库--
He was subjected to insult .
他蒙受了侮辱。
属类：综合句库--
He considered it a gross insult .
他认为这是莫大的侮辱。
属类：综合句库--
He kept countenance despite the insult .
他虽被侮辱仍泰然自若
属类：综合句库--
He stiffened at the insult
他听到这些侮辱的话，态度强硬起来。
属类：综合句库--
He couldn’t swallow the insult
他无法忍受这种侮辱。
属类：综合句库--
He swallowed the insult without comment.
他无言地忍受着侮辱。
属类：综合句库--
He winced at the insult
他因受到侮辱而躲开了。
属类：综合句库--
He was aggrieved at the insult from his friend.
他因受朋友的侮辱而感到苦恼。
属类：综合句库--
He is enraged at the insult .
他因受辱而发怒。
属类：综合句库--
It’s warm luster promised a poultice against illness and a wall against insult . It closed a door on hunger
它和煦的光辉使人似乎觉得能药到病除，能免受侮辱，能防止饥饿。
属类：综合句库--
The king of Heaven,although he perceived the intended fraud,took the heap of bones and fat,and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind,deprived the race of fire.
天国之王看穿了他的阴谋诡计，但还是挑了那堆骨头和肥膘，从而利用这一侮辱为借口剥夺人类使用火的权利。
属类：综合句库--
On hearing this, he jacked the attempt to revenge the insult in
听到这件事,他放弃了要对侮辱采取报复的企图。
属类：综合句库--
Spat out an insult .
突然口出恶语
属类：综合句库--
I do not see why he should insult me.
我不明白他为什么要侮辱我。
属类：综合句库--
I do not mean to insult you.
我没有侮辱你的意思。
属类：综合句库--
We would never choke down the insult .
我们绝不会忍受这般侮辱。
属类：综合句库--
I’ll revenge that insult .
我要报复那侮辱。
属类：综合句库--
| 1 | 他的笑声被看作是一种冒犯。 | His laughter was interpreted as an insult |
|
| 2 | 他对别人的侮辱给予一个机智的反驳。 | He made a witty comeback to the insult . |
|
| 3 | 他对那次受辱仍耿耿于怀 | The insult still rankled in his mind |
|
| 4 | 他对那次受辱仍然耿耿于怀。 | The insult still rankles in his mind |
|
| 5 | 他对这种侮辱感到愤怒。 | He was enraged at the insult . |
|
| 6 | 他发誓要报复那次侮辱。 | He vowed to avenge the insult |
|
| 7 | 他还在为所受的侮辱而难受。 | He was still smarting from the insult . |
|
| 8 | 他决意为受辱向老板进行报复。 | He resolved to avenge the insult on the boss. |
|
| 9 | 他可是个不容侮辱的人。 | He is not a man to suffer insult . |
|
| 10 | 他们把马棚设在查理曼陵墓旁，借此来侮辱几年前在亚琛大教堂去世的查理曼。 | As a final insult they stabled their horses by the tomb of charlemagne--dead only a few years--in the cathedral of Aachen |
|
| 11 | 他们不会忍受这样的侮辱。 | They would not stomach such an insult . |
|
| 12 | 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家，一个比利时恶棍，来当众侮辱他的女婿。 | They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public |
|
| 13 | 他们说这件蠢事一定是哪个二流子瞎胡闹，是对全镇人的侮辱。 | They said that this farce was the work of some abandoned joker, and was an insult to the whole community |
|
| 14 | 他蒙受了侮辱。 | He was subjected to insult . |
|
| 15 | 他认为这是莫大的侮辱。 | He considered it a gross insult . |
|
| 16 | 他虽被侮辱仍泰然自若 | He kept countenance despite the insult . |
|
| 17 | 他听到这些侮辱的话，态度强硬起来。 | He stiffened at the insult |
|
| 18 | 他无法忍受这种侮辱。 | He couldn’t swallow the insult |
|
| 19 | 他无言地忍受着侮辱。 | He swallowed the insult without comment. |
|
| 20 | 他因受到侮辱而躲开了。 | He winced at the insult |
|
| 21 | 他因受朋友的侮辱而感到苦恼。 | He was aggrieved at the insult from his friend. |
|
| 22 | 他因受辱而发怒。 | He is enraged at the insult . |
|
| 23 | 它和煦的光辉使人似乎觉得能药到病除，能免受侮辱，能防止饥饿。 | It’s warm luster promised a poultice against illness and a wall against insult . It closed a door on hunger |
|
| 24 | 天国之王看穿了他的阴谋诡计，但还是挑了那堆骨头和肥膘，从而利用这一侮辱为借口剥夺人类使用火的权利。 | The king of Heaven,although he perceived the intended fraud,took the heap of bones and fat,and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind,deprived the race of fire. |
|
| 25 | 听到这件事,他放弃了要对侮辱采取报复的企图。 | On hearing this, he jacked the attempt to revenge the insult in |
|
| 26 | 突然口出恶语 | Spat out an insult . |
|
| 27 | 我不明白他为什么要侮辱我。 | I do not see why he should insult me. |
|
| 28 | 我没有侮辱你的意思。 | I do not mean to insult you. |
|
| 29 | 我们绝不会忍受这般侮辱。 | We would never choke down the insult . |
|
| 30 | 我要报复那侮辱。 | I’ll revenge that insult . |
|
查询记录
