Her intellect and heart had their home, as it were, in desert places, where she roamed as freely as the wild Indian in his woods.

她的智慧和心灵在这里适得其所,她在荒漠之处自由漫游,正如野蛮的印第安人以林为家。

属类：文学表达-英语名著-

She had worshiped intellect

她具有令人敬慕的智力

属类：综合句库--

She had humor; she had intellect .

她幽默,有才华。

属类：综合句库--

She knew she was accepted in the world of culture and of intellect

她知道自己在知识文化界是受欢迎的。

属类：综合句库--

He was, for the order of intellect represented, attractive, and whatever he had to recommend him, you may be sure was not lost upon Carrie, in this, her first glance.

就他所代表的那类人而言,他很有吸引力。嘉莉第一眼看他,已经把他所有的优点都看在眼里,这一点是可以肯定的。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

Where the intellect came in, Connie did not quite see. Clifford was really clever at that slightly humorous analysis of people and motives which leaves everything in bits at the end.

康妮就不太清楚究竟才智在哪里。的确,克利福幽默地对于人的分析,动机的考究,未了把一节弄成碎片,在这一点上,他的技巧是很出色的。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

Lawrence’s themes are numerous and interrelated. He announced early that blood and flesh are wiser than intellect , and he professed a distrust of “mental intelligence.”

劳伦斯的文学作品的主题是多样的,且互相关联。他早就宣称:血和肉比才智更高明。同时,他还自称对“心智”持怀疑态度。

属类：社会文化-人物-D. H. Lawrence

Suitable for all ages, this intellectual toy promotes your intellect and retards senility.

老幼皆宜的智力玩具,增智防衰老。

属类：综合句库--

Intellect distinguishes man from the animals.

理智把人跟动物区分开来.

属类：英汉句库--

Intellect and Affect: Interpreting the Study-in-China Motivation of Southeast Asian Students of Chinese Origin

理智与情感:东南亚华裔学生来华留学动机解读

属类：行业术语-中文论文标题-

an agile intellect .

敏捷的智慧。

属类：综合句库--

You estimate his intellect too highly.

你把他的智力评估得太高。

属类：综合句库--

Actually, the most effective way is to raise the intellect of the people.

其实最有效的方式,应该是民智的提升。

属类：社会文化-新闻报道-

Man has dominion over his environment through his intellect .

人类依靠智力控制环境.

属类：英汉句库--

Intellect distinguishes humans from other animals

人类与禽兽之别就在于具有思维能力。

属类：综合句库--

There is hardly any material placed by Providence in this country which is so much wasted as human life and human strength and human intellect the most precious and irreplaceable material of all

上天赋予我国的资源,浪费最严重的莫过于人的生命、人的

属类：综合句库--

A minor aged 10 or over shall be a person with limited capacity for　civil conduct and may engage in civil activities　appropriate　to　his　age　and intellect

十周岁以上的未成年人是限制民事行为能力人,可以进行与他的年龄、智力相适应的民事活动

属类：法学专业-中国法律-民法

Consider how much intellect was needed in the architect, and how much observance of nature

试想从事建筑需要多少聪明才智,以及对大自然的观察

属类：综合句库--

The book is a living voice and an intellect to which one still listens

书是人们至今仍在聆听的智慧之声,永远充满着活力。

属类：综合句库--

The book is a living voice. It is an intellect to which one still listens. Hence we ever remain under the influence of the great men of old. The imperial intellects of the world are as much alive now as they were ages ago.

书是人们至仍在聆听的思想回声,永远充满着活力,就如同在他所生活的时代,今天依旧显示着强大的生命力。

属类：文学表达-外国散文-书海拾贝

The act or process of using the intellect ; thinking or reasoning.

思考,推理便运智力的行为过程;思考或推理

属类：综合句库--

Though "with me poetry has been not a purpose, but a passion", intellect came to the rescue of imagination

虽然他说“对我而言,写诗不是目的,而是出自激情”,才智还是能弥补想象的不足。

属类：综合句库--

With his brilliant, incisive intellect , he is one of the world’s most outspoken and respected statesmen."

他才识过人,聪明敏锐,是世界上一位最能直抒己见又德高望重的政治家。

属类：综合句库--

He never brandishes his intellect .

他从不炫耀自己有多聪明。

属类：综合句库--

His intellect and mental agility have never been in doubt.

他的才智和机敏从未受到怀疑。

属类：英汉句库--

His opinion is that the intellect of modern man isn’t superior.

他的看法是:现代人的智力并不高超。

属类：综合句库--

One of his clerical brethren-it was the venerable John Wilson-observing the state in which Mr. Dimmesdale was left by the retiring wave of intellect and sensibility, stepped forward hastily to offer his support.

他的一位担任教职的兄弟,就是年长的约翰,威尔逊,观察到了丁梅斯代尔先生在智慧和敏感退潮之后陷入的状态,慌忙迈步上前来搀扶他。

属类：文学表达-英语名著-

He has not body enough to cover his mind decently; his intellect is improperly exposed.

他没有足够的肉体来大大方方地遮掩其精神;他的才智突出得不像样子。

属类：综合句库--

He thought college would develop his intellect .

他认为上大学会发展他的才智。

属类：综合句库--

He’s a man of intellect .

他是一个才智出众的人。

属类：综合句库--