包含
intensified的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-汽车公司网站-最新消息
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:文学表达-外国散文-人与自然
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-联合国-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | “综合强化法”培育1龄草鱼新技术 | New Technique for Rearing Grass Carp Yearling through Comprehensive Intensified Culture | |
2 | 17世纪下半叶,沙皇俄国对我国黑龙江流域加紧了侵略活动。这时正是清朝康熙年间。 | Beginning from the late seventeenth century, during the reign of Emperor Kangxi of Qing, Tsarist Russia had intensified its encroachments on Heilongjiang Province in northeast China | |
3 | 2000年修订的《大气污染防治法》,强化了法律责任和执法力度。 | The Law on the Prevention and Control of Air Pollution revised in 2000 has intensified legal responsibilities and enforcement | |
4 | Cu-3.2Ni-0.75Si合金的时效析出强化效应分析 | Analysis of Intensified Effect by Aging of Cu-3.2Ni-0.75Si Alloy | |
5 | L-丙氨酰-L-谷氨酰胺强化的肠外营养支持在外科危重患者的应用 | Effects of L-alanyl-L-glutamine Intensified Parenteral Nutrition Support on Critically Ill Surgical Patients | |
6 | SC430的非凡驾驶乐趣来自于它声誉卓著的4.3升32气门V 8发动机。 | The exhilaration of driving this thoroughbred sports coupé is intensified by a sophisticated 4.3-liter, 32-valve V8 engine | |
7 | 艾奇逊们心中有数,所谓“那些在宗教、慈善事业和文化方面团结中美两国人民的纽带,一直在加深着美国对中国的友谊”,是有来历的。 | Acheson and his like know what they are talking about, and there is a background for his statement that "our friendship for that country has always been intensified by the religious, philanthropic and cultural ties which have united the two peoples" | |
8 | 巴基斯坦激进分子越界侵犯印属克什米尔的行动,已加深这两个拥有核武国家的争执,并导致危险的边界对峙。 | The cross-border incursion into Indian-administered Kashmir by Pakistani radicals has already intensified the dispute between these two nuclear powers, resulting in a dangerous border stand-off | |
9 | 保皇党议员黄宜弘在星期三晚向示威人士做粗口手势,市民的不满昨日继续升温。 | Public anger intensified yesterday over the vulgar gesture pro-government legislator Philip Wong Yu-hong made at protesters on Wednesday night. | |
10 | 表面增强木塑刨花板的研究 | Study on Surface-intensified Wood-plastics Particleboard | |
11 | 超高茬麦套稻壮苗强化栽培技术研究 | Study on Intensified Cultivation Techniques for Rice Intercropped in Field of Wheat with Super High Stubble | |
12 | 城市土地高效集约化利用及其评价指标体系 | High Efficient and Intensified Use of Urban Land and Its Evaluation Index System | |
13 | 城市土地集约利用内涵及其评价指标体系研究 | Study on Connotation of Intensified Urban Land Use and Its Evaluation Index | |
14 | 错流盘片式旋转超重力场强化氨水吸收燃煤烟气中CO2的研究 | Study of Scrubbing CO2 from Flue Gas with Aqueous Ammonia Intensified by Rotating cross-flow Disks Packed Bed | |
15 | 当你进一步想到红脸汉刘易斯1950年在罗马逝世时那种孤苦伶仃,无亲无友的状况,这种悲哀之情就会更加强烈了。 | When one remembers that in 1950 Red Lewis died in Rome, alone and friendless, the sadness is intensified | |
16 | 党的建设不断加强,党组织的凝聚力和战斗力得到提高。 | Party building has been intensified , which helps further enhance the Party organization’s coherence and combat strength | |
17 | 党的建设全面加强。全党对邓小平理论的学习不断深入。 | Party building has been strengthened in an all-round way. All the Party members have steadily intensified their study of Deng Xiaoping Theory. | |
18 | 地面上的景物有时会中断,但这蔚为大观的青葱翠绿却是连绵不断的,这可能跟最近降雨量的充沛有关。 | The surface was everywhere broken, but there was no break in the wonderful greenness, which the recent rain had intensified . | |
19 | 电场强化复合吸附塔处理重金属Cd(上标 2+)离子的研究 | Removal of Cadmium by Electro-Intensified Combined Bioadsorption | |
20 | 动力轮强化塑包钢丝螺旋线自动清洗与传热强化技术 | Automatic Cleaning and Heat Transfer Enhancing Technology for Intensified Steel Spiral with Plastic Coat on Driving Wheel | |
21 | 动态强化微电解法处理染料废水及其机理的研究 | Study on Mechanism of Treatment Dyestuff Wastewater by the Dynamic Intensified micro-electrolysis Device | |
22 | 芳纶纤维强化UP的激光加工性基础研究 | Basic Study on Laser Machining for Aramid Fibre Intensified Up Plate | |
23 | 分期强化开采在缓倾斜中厚矿体露天矿山的应用 | Intensified Mining by Stages in open-pit for Gently Inclined Medium Thick Ore Body | |
24 | 凤仪老婆肚子挣气,头胎也是男孩子,从此妯娌间暗争愈烈。 | Feng-i’s wife’s stomach "did its part," and her firstborn was also a boy.From then on the two sisters-in-law’s secret rivalry intensified | |
25 | 高度集约农业利用导致的土壤退化及其生态环境效应 | Soil Degradation and Its Eco-Environmental Impact under Highly-Intensified Agriculture | |
26 | 各国安全对话加强,区域安全合作扩大。 | Security dialogues have been intensified among countries and regional security cooperation has been expanded. | |
27 | 华南近海急剧加强热带气旋及其环流综合分析 | Analysis of Circulation Pattern of Rapidly Intensified Offshore Tropical Cyclones of South China | |
28 | 黄昏将至,搜索加强了 | The search intensified as dusk approached. | |
29 | 基于动作分析的强化性分离运动对脑卒中患者上肢功能及日常生活活动能力的影响 | Intensified Isolated Motion Based on Movement Analysis in Hemiplegia Stroke | |
30 | 加大对西部地区建设资金投入和转移支付的力度,国债投资中用于西部的超过国债资金总额的1/3。 | The government has increased investment in the construction of the western region and intensified transferred payment. More than one-third of the government loan investment has been used in the western region |