Experimental Interdisciplinary Program: Tourism Business Management and English

旅游管理＋英语复合应用型专业改革实验

属类：行业术语-中文论文标题-

An Overview of Interdisciplinary Education in American College and Universities

美国高校交叉学科教育研究综述

属类：行业术语-中文论文标题-

Interdisciplinary Study of Acoustics and Marine Sedimentology

声学与海洋沉积学交叉领域的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of Authentic Assessment of Interdisciplinary Research

试析交叉学科研究的真实性评价

属类：行业术语-中文论文标题-

Formation Mechanism and Interaction Mode of Interdisciplinary Knowledge Points

试析交叉学科知识点的形成机理和作用方式

属类：行业术语-中文论文标题-

Study and Practice on Interdisciplinary Knowledge of Digital Circuit Course

数字电路课程交叉知识的教学研讨与实践

属类：行业术语-中文论文标题-

Perfecting the Credit System and Training Interdisciplinary Talents

完善学分制培养复合型人才

属类：行业术语-中文论文标题-

Literary Pragmatics:A New Interdisciplinary Subject

文学语用学:一门新兴的边缘学科

属类：行业术语-中文论文标题-

The Problems and Countermeasures of Interdisciplinary Studies between Physics and Other Scientific Fields

我国物理学与其它科学交叉的现状、问题及对策

属类：行业术语-中文论文标题-

Academic Innovation and Interdisciplinary Studies (A Talk on Paper)

学术创新与跨学科研究(笔谈)哲学的跨学科本性与哲学的创新之路

属类：行业术语-中文论文标题-

The Study of Learners’ Learning Styles and Affect Factors in the Web-Based Interdisciplinary Integration Learning System

学习者在网络化科际整合学习系统的学习型态与影响因素之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Interdisciplinary Management of Dental Implant Patient: A Case Report

应用人工植牙之整合性治疗-病例报告

属类：行业术语-中文论文标题-

Managerial Accounting for Marketing: An Interdisciplinary Issue

营销管理会计:一个跨学科的议题

属类：行业术语-中文论文标题-

Abortion Counseling: Strategies for Interdisciplinary Service

由“人工流产咨商服务”谈跨专业整合的机制

属类：行业术语-中文论文标题-

In my view, our government institutional culture fails in long-term, interdisciplinary , interagency strategy development-we need strategies that are proof-tested to ensure success.

在我看来，我国政府公共机构文化缺乏长远的、各学科之间的、部门之间的策略发展一我们需要的是经得起证据考验的策略来保证成功。

属类：行业术语-检验检疫-

Foremost among the techniques used to study dense interstellar region is molecular radio astronomy, a relatively new and rapidly developing interdisciplinary science

在用来研究高密星际区域的技术中，最重要的是分子射电天文学;这是一门较新的发展迅速的边缘科学。

属类：综合句库--

Recruit Interdisciplinary Student for Cultivating Person with Innovational Ability

招收跨学科生源　培养创新型人才

属类：行业术语-中文论文标题-

A study that makes use of an interdisciplinary approach to challenge traditional theories of state formation in China and promote debate on early Chinese history.

这是个运用跨学科取径来挑战过去中国国家形成之理论的研究,并促进讨论中国早期的历史

属类：人文学科-历史-

These interdisciplinary programs include, for example, biophysics, geophysics, and astrophysics

这些跨学科的专题包括生物物理学、地球物理学和天体物理学等等。

属类：综合句库--

A Comparative Study of the Interdisciplinary Research of Higher Education in China and USA

中美高等教育跨学科研究的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

An Interdisciplinary Program: Teaching for cross-discipline-based Music Professionals in Music Institutes in University Settings

综合性大学培养复合型音乐专业人才的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

1:Mr Becker’s trailblazing earned plenty of criticism.[...]112:The interdisciplinary adventurism it embodied peeved other social scientists, who doubted that cool-headed analysis played much part in matters of love or larceny.3:But his work yielded unexpected insights and forced social scientists to rethink their assumptions and sharpen their analyses, the better to learn why people behave as they do and how policy can best help.4:Whole branches of microeconomics owe their existence to him.It is hard to imagine a more welfare-improving contribution.

1:贝克尔的开创性理论遭到了很多批评。[...]112:它体现出的跨学科冒险性使许多社会科学家非常气恼，他们怀疑冷静分析在爱情或盗窃问题起到的作用会更大。3:但贝克尔的研究成果提供了出人意料的思路，迫使社会科学家重新考虑他们的假设，完善他们的分析，以更好地了解人们的行为：人们为何那么做，政策怎样提供最好的帮助。4:微观经济学的整个分支的存在都归功于贝克尔，没有谁在提升福利方面作出的贡献比他更大了。

属类：时事政治-经济学人双语版-自由交易 伟大开拓者

1:Public interest in his work outstripped its acceptance by the academic meteorologists Mr Schneider was working with at the beginning of his career.[...]112:They found computer modelling of the climate suspicious enough in itself, and Mr Schneider’s insistence that it should lead to interdisciplinary interactions with biologists interested in ecosystems—and even social scientists interested in human responses—made things worse.3:When he returned to his office after the AAAS talk, he found a New York Times article that quoted his Twain gag pinned up on a noticeboard with “Bullshit” stamped across it.4:His subsequent appearances on “The Tonight Show with Johnny Carson” probably did little to improve his reputation with conservative colleagues.5:Nor did his fairly rapid dismissal of his early belief that cooling caused by pollution might outstrip warming due to carbon dioxide.6:In later years, when he and his colleagues had pushed climate change, and in particular greenhouse warming, on to the agenda, people keen to ensure a lack of action made much of his about-face over cooling, preferring to accuse him of modish inconsistency than to see him as someone who had worked to improve his models, and as a result had changed his mind.

1:公众对他的研究很感兴趣，但施奈德先生刚参加工作时曾同为同事的气象学家们却不大认同他的工作，因为这些气象学家认为计算机模拟气候本身就值得怀疑。[...]112:施奈德先生还坚持认为这将和生物学家感兴趣的生态系统跨学科互动，其后果可能使生态系统变得更糟糕；同时产生跨学科互动还有社会学家所关心的人体反应。3:一在美国科学促进会演讲完后他就回到了办公室，他发现纽约时报的一篇文章中以公告栏的形式引用了他当年戏谑马克吐温的话，同时在文字上方印有“一派胡言”等字。4:接下来他在一个名为“今晚翰尼?卡森与你相约”的节目中亮相，可是在保守的同事面前他的个人名声状况基本上也没有多大改观。5:虽然有前期的挫折，但是这些并没有使他放弃先前的想法：即大气中污染物带来的冷却效应要超过二氧化碳带来的温室效应。6:在接下来的几年里，施奈德先生和他的同事将气候变化，尤其是温室效应，推上了大会议程。由于他在冷却效应上态度的急转，人们急于制定一系列的法令，结果很多人控告他的个人思想过于固执，结果导致大家并没有将其视为致力于改进模型的气象学家，最终这令他改变了自己的初衷。

属类：时事政治-经济学人双语版-气象学家史蒂夫·施奈德

[...]111:To make things more efficient and interdisciplinary , ResearchGate wants to help the academic world to grow more connective tissue, as Ijad Madisch, one of the firm’s founders, puts it.2:As on Facebook, users create a profile page with biographical information, list their interests and research skills, and join groups.3:They can see what others with similar interests are up to and post comments.4:They can also upload their papers and create invitation-only workgroups.

[...]111:为了让事情变得更高效并加强学术间的联系。2:作为公司的创始人之一 ,Ijad Madisch成立了Researchgate以帮助学术界带来更多联系性的方面。3:在Facebook上，用户创建一个生物图形信息为主题的主页，列出他们的兴趣爱好和研究水平，然后加入群组，就可以看见与他们拥有相似爱好的人在从事什么并发表评论。4:他们可以上传自己的学术论文，还可以创建只供邀请才能加入的工作群组。

属类：时事政治-经济学人双语版-科学家的社交网络

To make things more efficient and interdisciplinary , ResearchGate wants to help the academic world to grow more connective tissue, as Ijad Madisch, one of the firm’s founders, puts it.

研究之门公司的创始人之一，伊贾德·马迪士表示，为了让科学研究变得更富有成效以及跨学科性，研究之门意欲促使学术界像结缔组织那样更具有支持连接功能。

属类：时事政治-经济学人双语版-为科学家服务的社交网络

Health behavior is a newly emerging interdisciplinary field.

『健康行为』是整合不同学科的新领域。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The IRG project is an initiative of the Energy Futures Lab, which is the College’s hub for interdisciplinary energy research.

IRG项目是一个EnergyFuturesLab首创的，这个实验室是大学里各学科间的跨学科的能源研究中心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Jim Gaston is director of the Smart Home program at Duke University, an interdisciplinary research initiative focused on smart living.

JimGsston是杜克大学智能房屋项目的负责人，也是跨学科的研究者，刚刚接触智能房屋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Grafton, Anthony T. "The Importance of Being Printed. " Journal of Interdisciplinary History 11 (Autumn 1980):

安东尼.高夫坦“重要的印刷术”《跨学科历史杂志11》（1980秋季号）：

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

A Primary Study of Bertalanffy’s Interdisciplinary Thinking

贝塔朗菲的跨学科思想初探

属类：中国大陆-service.ilib.cn-