包含
internally的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-出版物市场管理规定
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF A49-192-1981
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-出版物市场管理规定
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-BS ISO 10815-1997
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:法学专业-中国法律-外商投资企业和外国企业所得税法实施细则
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:行业术语-环境专业-原则、体系和支持技术通用指南
属类:法学专业-部门规定-出版物市场管理规定
属类:综合句库--
属类:经济金融-世界银行术语-
属类:法学专业-部门规定-出版物市场管理规定
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 二进制记数法中,内部表示为0或1的一种值。 | A value of0or1represented internally in binary notation. | |
2 | 发行内部资料性出版物的;向无总发行权的单位转让或变相转让出版物总发行权的 | Distributing internally circulated publications; Transferring either directly or in a disguised form the right of general distribution of publications to an entity that does not have right of general distribution | |
3 | 负责国内流离失所者问题的秘书长代表 | Representative of the Secretary-General on Internally Displaced Persons | |
4 | 负责国内流离失所者问题的秘书长代表办公 | Office of the Representative of the Secretary-General on Internally Displaced Persons | |
5 | 负责国内流离失所者问题的秘书长特别代表 | Special Representative of the Secretary-General on Internally Displaced Persons | |
6 | 复方樟脑酊,止痛剂一种用于缓解腹泻和肠痛的含樟脑的内服鸦片酊剂 | A camphorated tincture of opium,taken internally for the relief of diarrhea and intestinal pain. | |
7 | 钢管.压力容器用内螺纹非合金钢焊接套管 | STEEL TUBES. WELDED RINGS,INTERNALLY THREADED,FOR PRESSURE EQUIPMENT. | |
8 | 钢瓶可以配有用于气体提取的标准阀门或在内部连接到阀门的用于液体提取的虹吸管。 | Cylinders can be supplied with standard valves for gas withdrawal or with siphon tubes connected internally to the valves for liquid withdrawal. | |
9 | 公开宣传、陈列、销售规定应由内部发行的出版物的。 | Publicly advertising, displaying or selling publications which are prescribed to be distributed internally . | |
10 | 购买部门需要的产品项目无法由外部取得,必须由内部转移。 | One division may require an item that is not available from any outside source and therefore must be produced internally . | |
11 | 广告必须首先在内部进行传达。 | Advertisements should therefore be announced internally | |
12 | 广告活动开展之前必须首先在银行内部进行传达并同职员们进行研究。 | Advertisements should be announced internally before they are launched and the employees consulted | |
13 | 环氧大豆油扩链内增韧酚醛树脂的合成与应用 | Synthesis and Application of Phenolic Resin Internally Toughened by Chain Extension Polymer of Epoxidized Soybean Oil | |
14 | 机械振动 列车通过铁路隧道时的振动测量 | Mechanical vibration-Measurement of vibration generated internally in railway tunnels by the passage of trains | |
15 | 机械振动.用列车通行法对铁路隧道中产生振动的测量 | Mechanical vibration-Measurement of vibration generated internally in railway tunnels by the passage of trains | |
16 | 基于嫉妒理论和内公外私产权的中国分配差距研究-从两个新视角看分配差距影响社会稳定的机理 | China’s Distribution Discrepancy Based on Jealousness and Internally Public-owned But Externally Private-owned Asset-Viewing the Mechanism by Which Distribution Discrepancy Affects Social Stability from Two New Perspectives | |
17 | 激光辐照下充压柱壳热断裂的可能性分析 | Probability Analysis on Thermal Fracture of the Internally Pressured Cylinder Shell Irradiated by Laser | |
18 | 激光辐照下静止及旋转充压柱壳结构变形的对比分析 | Contrastive Analysis on Deformations of Internally Pressured Static and Rotationing Cylinder Shells Irradiated by Laser | |
19 | 简言之,要取得经济发展,就必须让日本公司对内对外都有一个全面的开放。 | In short, for economic progress to be made, there is a need for an overall opening up of Japan Inc. internally and externally | |
20 | 另外,气体生产商必须确定钢瓶的密封是彻底防漏的,在指定时间间隔内要进行钢瓶内部检查和流体静力学测试。 | In addition, gas producers must make certain the cylinder closure is completely leak-tight, and that cylinders are internally inspected and hydrostatically tested at the prescribed time intervals. | |
21 | 没有规定使用年限的,或者是自行开发的无形资产,摊销期限不得少于十年。 | the amortization period in respect of intangible assets for which no useful life has been stipulated or which have been developed internally shall not be less than ten years. | |
22 | 煤油在内螺纹管中流动沸腾强化传热特性 | Characteristics of Enhancement of Flow Boiling Heat Transfer with Kerosene inside Internally Ribbed Tube | |
23 | 面对教育的新监督机制,功能关系的互动化,再加上PDA科技与互联网媒介的衔接,学校内部解决问题的可能性无形中降低。 | This new "supervisory mechanism" also means that the possibility of internally resolving issues within a school may be reduced | |
24 | 面对未来的机遇和挑战,统一集团将不仅在外表上,还要在内在实质上树立起一个“健康快乐”的企业形象,以回报社会大众。 | To embrace the upcoming market potentials and challenges, Uni-President will launch a “Health & Happy” corporate image internally and externally and repay back to the public whatever possible. | |
25 | --内部:张贴公告、内部报刊、会议和电子邮件等。 | --internally , through bulletin board postings, internal newspapers, meetings and electronic mail messages. | |
26 | 内部发行的出版物不得公开宣传、陈列、展示和销售。 | Internally distributed publications shall not be advertised, displayed, exhibited or sold publicly. | |
27 | 内部开有通风口的化油器是燃油蒸发控制系统的组成部分。 | Internally vented carburetors are part of the evaporative control system | |
28 | 内部现金生成;内部生成资金;现金生成:即各种来源的总收入,减去所有的业务和行政支出(不包括折旧、利息、其他非现金费用和债务费用以及税)。 | internal cash generation; internally generated funds; cash generation: The gross income from all sources less all operating and administrative expenses, excluding depreciation, interest, other non-cash charges and other charges on debt, and taxes. | |
29 | 内部资料性出版物须在本系统、本行业或者本单位内部免费分发,任何组织和个人不得发行。 | Internally circulated publications must be handed out free of charge within the division, industry or entity concerned, and no organization or individual may distribute them. | |
30 | 内翅片管中堵塞芯管直径优化的数值模拟 | Optimization Simulation of Heat Transfer Performance of Internally Finned Tubes with Blocked core-tube |