This is no thrilling new chapter in the internationalisation of the people's currency.

这不是令人兴奋的人民币国际化的新篇章。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The growing internationalisation of the film business suits the biggest outfits, and not just because they can afford explosions.

这种电影产品的国际化发展势头适合大型企业，不仅因为他们能够承受猛增的费用。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

What distinguishes China's internationalisation from, say, that of Japan is the speed and scale of the change.

中国的国际化有别于（打个比方）日本当年的国际化的地方在于变化的速度和规模。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It has also promoted reform of international monetary systems and the internationalisation of the renminbi. Sadly, none of these has worked.

中国还努力推动国际货币体系的改革和人民币的国际化。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China intends to extend renminbi loans to other leading Bric nations, in another step towards the internationalisation of its currency.

中国计划向其他金砖国家发放人民币贷款，这是推动人民币国际化的又一举措。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China seems happy for foreign central banks to hold limited amounts of its bonds as another step in the internationalisation of the yuan.

中国似乎乐于让外国银行持有有限数量的中国债券，作为人民币走向国际化的又一步。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Capital controls prevent foreigners from acquiring renminbi; internationalisation encourages foreigners to hold them.

资本管制阻止外国人买进人民币；国际化鼓励外国人持有人民币。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The increasing internationalisation of the market, which began with the oil surge of the 1970s, looks set to continue.

自上世纪70年代油价飙升时期开始，英国房地产市场国际化程度日益提高，这种趋势似乎还将延续下去。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-