Interoperability is the key word in part six, as services from several different implementations must be accessed from a single system.

第6部分重点讨论的是互操作性，因为必须从单个系统访问来自几个不同实现的服务。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Perhaps most importantly, open source goes a long way toward giving you interoperability for free.

而可能最重要的是，开源在帮助您自由实现互操作性方面提供了很大的帮助。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Compliance ensures interoperability and eases application development across platforms.

符合标准确保了互操作性并简化了跨平台应用程序开发。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The diagram shows the relationships among SQL Server 2005 components and identifies interoperability between components.

该关系图说明SQLServer2005组件之间的关系，并标识组件之间的互操作性。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The paper also outlines how the Semantic Web can be used to manage the interoperability between sensor networks and social networks.

该论文还简要介绍了语义网络科用于管理传感器与社会化网络之间的兼容性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

More innovators in more disciplines are investing more in interoperability as both a business and research strategy.

更多学科中更多的创新者，正加大对互操作性的投资，将其既视作一种商业策略，又是一种研究策略。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The standardization of workflow behavior and interoperability is late to this game, trying to standardize everything all at once.

工作流行为和互操作性的标准化试图一次性让所有方面标准化，但对于整个过程来说已经晚了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In a broader sense, most information integration deals with semantic interoperability .

广而言之，大多数信息集成都是对语义互操作性进行处理。

属类：IT行业-www.ibm.com-

During interoperability testing, a minimal number of test sequences was expected to check as many implementation errors as possible.

互操作测试过程目的是用尽量少的测试序列数目对目标系统实施测试，而又能检测出尽可能多的错误。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Interoperability represents a challenge to competition policies in Europe and America.

互操作性代表着对欧美竞争政策的一项挑战。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-