Interpretations on Dialects and Idioms in Lianhuashan, Jinzhai County

金寨县莲花山方俗词语考释

属类：行业术语-中文论文标题-

While there are many different interpretations of our body language, some gestures seem to be universal.

尽管我们的身势语有许多不同的诠释，然而有些身体语却似乎是全球通用的。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Modern Chinese Interpretations of Western Science and Culture

近代中国人对西方科学文化的几种解读

属类：行业术语-中文论文标题-

An Observation and Study on Some Problematic Interpretations for the Legal Relationship of Dispatched Worker

劳动派遣法律关系若干疑义之考察

属类：行业术语-中文论文标题-

Glosses and Comments on the Preface to the Interpretations of the Title of the Book of Dao and its Virtue

老子道德经开题序诀义疏

属类：社会文化-宗教词汇-道教词汇

The Eastern and Western Cultural Interpretations of the Images of Snakes in Historical Context-A Comparison of the Images of Snake Women in Lady Bai Imprisoned Under Leifeng Tower, Lustful Snake and Lamia

历史语境下东西“蛇”意象之文化解读-《白娘子永镇雷锋塔》、《蛇性之淫》、《拉弥亚》中蛇女形象之比较

属类：行业术语-中文论文标题-

The Methodology for Interpretations of Traditional Chinese Philosophical Classics-A Focus on the Interpretation of the Text of the Great Learning

论中国传统哲学经典诠释之方法-以《大学》文本诠释为中心

属类：行业术语-中文论文标题-

Gish Jen’s Interpretations of Cultural Identity: A Deviation from Allegoric Writings

美籍华裔作家任碧莲文学叙事中的身份书写和思考-走出“寓言式”写作

属类：行业术语-中文论文标题-

They can be read at many different levels of understanding, as well as with a great diversity of interpretations . Obvious examples are GULLIVER’S TRAVELS , ROBINSON CRUSOE and the ODYSSEY.

名著可雅俗共赏，理解深浅程度不同，见仁见智，注释各异。明显的例子有《格列佛游记》，《鲁滨逊飘流记》和《奥德赛》。

属类：文学表达-外国名著-WHAT IS A GREAT BOOK?

Having a grammatical structure that allows of two interpretations ;equivocal.

歧义的，模棱两可的一种语法结构可以有两种解释的;模棱两可的

属类：综合句库--

Three Interpretations of Mao Poetry in Mid-Ching Dynasty: Based on Compliance and Resistance to the Views Expressed in Preface to the Book of Songs (《毛诗》), Mao Chronicle (《毛传》), and Zheng’s Letters (《郑笺》)

清代中叶《毛诗》学三大家解经之歧异-以对<诗序>、《毛传》、《郑笺》的依违为考察基点

属类：行业术语-中文论文标题-

The National People’s Congress has the right to change or withdraw interpretations to the Constitution by the Standing Committee of the National People’s Congress.

全国人大有权改变或者撤销全国人大常委会对宪法所作的解释。

属类：法学专业-中国法律-宪法

The Standing Committee of the National People’s Congress-the nation’s top legislature-will give its interpretations of Article 7 of Annex I and Article 3 of Annex II of the mini-constitution at its meeting from next Friday to April 6.

全国最高立法机关人大常委会将会于下周五至四月六日的会议期间，就《基本法》附件一第七条和附件二第三条进行释法。

属类：时事政治-时政术语-

Interpretations : Safety standard for operator controlled industrial tow tractors

人工操作的工业牵引车安全标准说明

属类：行业标准名称-国际标准-ASME B56.9 Interpretations 199

Interpretations : Safety standard for personnel and burden carriers

人和料运载工具的安全标准的说明

属类：行业标准名称-国际标准-ASME B56.8 Interpretations Aug

People have different interpretations of the passage.

人们对这一段文字有不同的解释。

属类：综合句库--

The crowd that heard these boding words gave them different interpretations , according to their different shades of ignorance and of fear

人们听到这句不吉利的话，各有各的想法，以他们的无知和恐惧的程度而各异。

属类：综合句库--

If the Contractor suffers (or will suffer)delay and/or incurs (or will incur)additional Cost as a result of these changes in the Laws or in such interpretations , made after the Base Date,

如果承包商由于此类在基准日期后所作的法律或解释上的变更而遭受了延误(或将遭受延误)和/或承担(或将承担)额外费用，

属类：商务文书-合同-承包合同

If the Contractor suffers (or will suffer)delay and/or incurs (or will incur)additional Cost as a result of these changes in the Laws or in such interpretations , made after the Base Date,(Contractors Claims)to:

如果承包商由于此类在基准日期后所作的法律或解释上的变更而遭受了延误(或将遭受延误)和/或承担(或将承担)额外费用，

属类：综合句库--

A Buddhist Reading of the Analects: Ou-yi Chih-hsü’s Interpretations of Confucius

如何导引“儒门道脉同归佛海”?-蕅益智旭对《论语》的解释

属类：行业术语-中文论文标题-

How to Treat Different Interpretations of Rhetorical Principles-Also on the Issues Need to be Paid Attention to Rhetoric Principles’ Establishment

如何看待关于修辞原则的不同表述-兼谈建立修辞原则时需要注意的问题

属类：行业术语-中文论文标题-

Differences of theology have to do with such things as the method and time of baptism, whether God is a trinity or one entity, and interpretations of biblical passages

神学上的分歧，与施行洗礼的方法和时间、宣称神是三位一体还是一个实体以及怎样解释圣经章节等问题有关。

属类：综合句库--

Interpretations Nos. 2-13: A17 Elevator and escalator committee June 1979-May 1989

升降机和自动电梯委员会1979年6月至1989年5月间关于2-13节的说明

属类：行业标准名称-国际标准-ASME A 17 Interpretations 2-13-1989

Interpretations : Safety Standard for conveyors and related equipment

输送机及其相关设备的安全标准的说明

属类：行业标准名称-国际标准-ASME B 20.1 Interpretations January 1993 - October

Interpretations : Storage/Retrieval (S/R)machines and associated equipment

说明:储存和回收(S/R)机和附助设备

属类：行业标准名称-国际标准-ASME B30.13 Interpretations Ja

Interpretations : Overhead and gantry cranes (top running bridge, single or multiple girder, top running trolley hoist

说明:高架和龙门起重机(单梁或多梁顶行桥架、顶行起重机)

属类：行业标准名称-国际标准-ASME B 30.2 Interpretations January 1993 - Decembe

Interpretations : Rules for construction of overhead and gantry cranes

说明:高架结构和龙门吊的规则

属类：行业标准名称-国际标准-ASME NOG-1 Interpretations-199

Interpretations : Overhead and gantry cranes (top running bridge, single grinder, underhung hoist

说明:高架起重机和龙门起重机(单梁顶行桥架,悬挂提升机)

属类：行业标准名称-国际标准-ASME B 30.17 Interpretations January 1987 - Decemb

Interpretations : Code for operation and maintenance of nuclear power plants

说明:核电厂操作和维护规程

属类：行业标准名称-国际标准-ASME OM Interpretations 1990-1

Interpretations : Qualifications and duties for authorized nuclear inspection agencies and personnel

说明:经批准的核检验机构和人员的资格鉴定和责任

属类：行业标准名称-国际标准-ASME N626b Interpretations Sep