Assessment and Preventive Interventions in Abuse of the Elderly

老人虐待的评估与预防措施

属类：行业术语-中文论文标题-

Professor John Weinman of King's College London told the BPS conference: “These research findings can help patients and will be important for developing interventions for patients undergoing different types of surgery.”

伦敦国王大学的约翰·温曼教授在此次大会上说:“这些研究结果会对病人有所帮助,并且对于探索干预治疗各种手术病人的办法也是很重要的。”

属类：时事政治-新闻报道-

"Suzanne Scott, from the Unit of Psychology at King's College London, who led the research, said: “These findings have implications for the development of relatively brief and easy interventions that could have beneficial effects on wound healing."

伦敦国王大学心理学院的苏珊·斯科特是这次研究的带头人。她说:“这些发现意味着一些比较简单易行的干预就会有助于伤口愈合。”

属类：时事政治-新闻报道-

Utilization of Alternative Therapies by ESRD Patients and Related Nursing Interventions

末期肾脏疾病患者的另类疗法及护理处置

属类：行业术语-中文论文标题-

Interventions for Treating Asymptomatic Impacted Wisdom Teeth in Adolescents and Adults

青少年和成年人无症状阻生智齿干预措施的疗效评价

属类：行业术语-中文论文标题-

It is believed that a significant portion of the responsiveness to various dietary fat interventions is associated with genetic factors.

人们认为对不同的食用脂肪响应的重要部分与基因有关

属类：工程技术-食品工程-

Principles for International Registration of Protocol Information and Results from Human Trials of Health-related Interventions -The Ottawa Statement, Part One

人体医疗类干预临床试验研究方案信息与结果的国际注册原则―渥太华声明(第Ⅰ部分)

属类：行业术语-中文论文标题-

Lifestyle Interventions to Influence the Bone Quantity

生活方式与骨量变化

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Group Counseling Interventions of Poverty Medical Students' Mental Health Problems

团体咨询对贫困医学生心理健康的干预效果评价

属类：行业术语-中文论文标题-

A Study of Nursing Interventions for Swallowing Disorders

吞咽障碍护理措施之探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Observation of Family Nursing Interventions of Advanced Alzheimer's Disease

晚期老年性痴呆患者家庭护理干预效果评价

属类：行业术语-中文论文标题-

Effects of Systematic Nursing Interventions on Knowledge, Attitude and Self-care Behaviors of Patients with Heart Failure

系统性护理指导对心脏衰竭患者疾病知识、态度及自我照顾行为之影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Clinic Assessment of Interventions in 285 Congenital Heart Disease Cases

先天性心脏病介入治疗285例疗效评价

属类：行业术语-中文论文标题-

Interventions for Nasal Hemangiomas in Children

小儿鼻血管瘤的治疗探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

The Impact of Psychological Interventions in in Vitro Fertilization Patients

心理干预对行体外受精病人的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

The Adaptation Behaviors of an Elder Primipara and Relation with Marital Conflicts and Interventions

一位处于婚姻冲突的高龄初产妇于产后的调适行为及护理

属类：行业术语-中文论文标题-

Effect of Insulin Resistance on Dietary Interventions in People with Abnormal Blood Glucose

胰岛素抵抗对血糖异常人群膳食干预效果的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Comparison of Primary or Facilitated Percutaneous Coronary Interventions for Acute myocardial Infarction

易化介入术与直接介入术治疗急性心肌梗死的比较

属类：行业术语-中文论文标题-

Behavior Improvement by Diet and Environmental Interventions in Brain Injured Children

饮食和环境干预改善脑损伤儿童的行为问题

属类：行业术语-中文论文标题-

Study of Community Interventions on Intelligence Development of Infants

婴儿智能发育的社区干预效果评价

属类：行业术语-中文论文标题-

to formulate and evaluate control and prevention measures;to detect outbreaks or epidemics and generate appropriate interventions

制定和评价控制和预防措施;查找疫病的爆发或流行,启动适当的干预行动

属类：行业术语-检验检疫-

Effect of General Psychological Interventions on Mental State of Patients with Cerebral Arteriosclerosis

综合心理干预对脑动脉硬化症患者心理状态的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Effect of Psychological Interventions on Poor Freshmen's Mental Health

综合心理干预对贫困医学生心理健康状况的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

[...]111:From rather successful interventions , defined as Bosnia and Kosovo, the authors convey an important lesson: that is, the experience garnered in one place is generally not much use elsewhere.2:Bosnia was a success because the intervention came as part of the 1995 Dayton peace agreement, which ended the war and which all the exhausted sides committed themselves to.3:In Kosovo the vast majority of its people—ethnic Albanians, nearly all of them Muslims—were very grateful for what they saw as their America-led liberation from the Serbs.4:Mr Knaus also argues that the United Nations war-crimes tribunal was vital as a form of closure and for removing from the political scene characters such as Ratko Mladic, a Bosnian Serb general now on trial for genocide in The Hague.

[...]111:从波斯尼亚、科索沃等干预的成功案例中，作者得出了一个重要的结论，那就是，从一处获得的经验多数时候在其他地方并不管用。2:波斯尼亚干预的成功是因对其干预是作为1995年代顿和平协议中的一部分提出的，协议旨在结束战争，而精疲力竭的双方也都愿意遵守。3:而在科索沃，大多数国民为阿尔巴尼亚人，几乎所有人都是穆斯林，他们十分感激美国领导他们从塞尔维亚人手中解放。4:Knaus还谈到，联合国军事法庭对于消灭拉特科·穆拉迪克这样的人至关重要。Ratko Mladic是波斯尼亚的塞尔维亚将军，如今因涉嫌种族灭绝而在海牙国家法庭受审。

属类：时事政治-经济学人双语版-外国干扰该如何进退

1:Craig Alexander, the chief economist for TD Financial Group, estimates all this will be the equivalent of about a 1% rise in mortgage rates for most homebuyers.2:He believes that will produce a slow unwinding of the housing market.[...]113:If he is right, and Mr Flaherty's various interventions avoid the collateral damage that would be caused by an actual interest-rate rise, Canada's admirers will have another thing to swoon over.

1:多伦多道明银行金融集团首席经济学家，克雷格·亚历山大估计，所有这些措施对于购房者而言将等同于抵押贷款利率上升1%。2:他认为这将促使房产市场缓慢回归。[...]113:如果他的观点正确，并且费拉逖的各种干预手段能够避免可能引发实际利率上升的附带伤害，那么如此一来，加拿大的崇拜者们又将有一个可以津津乐道的话题了。

属类：时事政治-经济学人双语版-该出手时就出手 Time for a bigger n

1: Nor is it easy to decide when to stop making every effort to save someone's life and allow them to die gently. 2: The book quotes the case of one HIV-positive young man who was acutely ill with multiple infections. [...]113: He spent over four months in hospital, much of the time on a ventilator, and had countless tests, scans and other interventions . The total bill came to over $1m. 4: He came close to death many times, but eventually pulled through and has now returned to a normal life. 5: It is an uplifting story, but such an outcome is very rare.

1:究竟何时可以不再尽一切努力挽救病人的生命，而是放手让他们从容走向死亡？很难判断。2:书中便举出了一个例子：从前，有一位青年身患艾滋病，病情危重，并发多种感染。[...]113:他在医院里度过了四个月，大多数时间都连在呼吸机上，做了许多次检测、扫描和其它干预治疗，最后医疗总账单超过了100万美元之巨。4:他曾一次次濒临死亡，最终却挺了过来，过上了正常的生活。5:这是个让人振奋的故事，但是如此美好的结局很少出现。

属类：时事政治-经济学人双语版-温和地走入那个良夜

The Long-Term Effects of Hedge-Fund Activism, a recent paper by Lucian Bebchuk ofHarvardLawSchooland others, examined the roughly 2,000 interventions at companies by activist funds from 1994 to 2007.

哈佛大学法学院的卢西恩·别布丘克与他人合著的论文《对冲基金激进主义的长期效应》调查了从1994到2007年间激进对冲基金对公司2000次左右的干预。

属类：时事政治-经济学人双语版-公司治理

Still in Books and Arts; Book Review;Foreign interventions ;When to hold and when to fold;

文艺；书评；来自外国的干扰；来自外国的干扰究竟该如何进退；

属类：时事政治-经济学人双语版-外国干扰该如何进退

There have been a few honourable exceptions in the upper chamber, notably John McCain's interventions on the use of torture.

（但是也）存在几个在上议院值得尊敬的反对意见，特别是约翰麦凯恩在通过利用拷问上的干涉。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The new results also suggest the potential for pharmacological interventions , Buckholtz notes.

Buckholtz指出，这项新的研究结果表明了药理学介入的可行性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-