It is better run than London or New York, less intimidating than Paris, less claustrophobic than Brussels.

它比伦敦或纽约运转的更好，没有巴黎那么咄咄逼人，没有布鲁塞尔那么幽闭。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It helps beginners familiarize themselves with MySQL without having to deal with what can be intimidating command-line interfaces.

它可以帮助初学者熟悉MySQL，而不用使用命令行接口来处理这些任务。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Therange of hosting options out there can be quite intimidating , especially if you aren't used to managing your own sites.

托管主机选择的范围有可能相当之大，特别当你对管理自己的网站不太熟悉时。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I quickly picked up the books and returned them to you along with words of apology, but all you showed me was your intimidating look.

我很快的捡起书交还给你，并连连道歉，但是你的表情却是那么的吓人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We expect courts to have an aloof and slightly intimidating atmosphere.

我们希望法庭的气氛是冷淡和稍显威严的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Coming from a political science background, I found most of the concepts in the MBA new, scary and intimidating .

我学政治学出身，MBA的大部分概念对我都是新的、可怕而让人畏惧的。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I know that Microsoft Excel and its ilk can be intimidating , but I've found that an hour playing with numbers can yield excellent results.

我知道微软Excel和一些类似的软件可能都有些咄咄逼人，不过我发现花一个小时玩一下数字会让你获得非常好的结果。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The prospect of a lunchtime encounter with Ai Weiwei, China's most famous and most political artist, is, frankly, a bit intimidating .

要在午餐时间与中国最著名、“最政治”的艺术家艾未未会面，老实说，让人有点惶恐。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Maybe it's running those few miles before work, making that intimidating sales call, or running your business.

也许这个“顶峰”就是在工作前慢跑几公里，也许就是打一个令人胆怯的销售电话，或者是经营自己的生意。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Not intimidating once you are inside, but inviting and jewel like sparkling.

一旦你在里面，并不会感到令人生畏的压抑感，而是热情的欢迎气氛，到处像珠宝般闪闪发亮。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A local official said a criminal gang had recently expanded its operations to the area and was intimidating locals.

一名当地官员说有一个帮派最近将犯罪行为扩展到了该地区，他们在恐吓当地居民。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

after it was all said & done, I wanted to congratulate myself for completing a task that I found at first daunting & intimidating .

一切准备就绪后，我想庆祝一下自己独立完成了一开始觉得令人畏缩恐惧的任务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are a lot of unknowns, some intimidating changes and a radical shift in what has been known as daily life.

因为会发生很多未知的事，还有一些惊人的变化，日常生活的某些事也会发生根本性的改变。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It can be intimidating to administer an application that, instead of running on your own servers, is running on a cloud platform.

与运行在自己的服务器上的应用程序相比，管理运行在云平台上的应用程序更加具有挑战性。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It is intimidating to eat with such an obvious foodie.

与这样一位显然是美食家的人一起吃饭，有些令人胆怯。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Even though the original Spaghetti Junction is in th U. K. , Atlanta's version looks more intimidating from above.

原始的复式立交桥始于英国，但亚特兰大的立交桥从上面看下去更让人心惊胆颤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You're more likely to feel calm and comfortable around less-intimidating women, and you'll come off better as a result.

在那些不是很出众的女孩身边，你可能会更加平静，更加自在一点，最终的结果也会更好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the early years of Tyson's reign, most opponents were, in effect, beaten before the opening bell, so intimidating was his aura.

在泰森独霸拳坛的早期，大部分对手实际上在开场铃声响起之前就被击败了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Minutes after choosing one particular illness out of many, the volunteers suddenly found that the chosen illness was less intimidating .

在许多疾病中挑出某一种之后不过几分钟，志愿者们突然发现选中的疾病是威胁性最小的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At first glance, market sizing questions are often the most intimidating questions that people come across during the interview process.

乍一看，在咨询面试流程里，市场规模预算问题经常成为最吓唬人的题目。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The bond market is supposed to be an intimidating creature.

债券市场理应是个令人畏惧的东西。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The type system can be intimidating at first, but most of the time you won't need to worry about the advanced constructs.

这个类型系统起初开起来可能会有些恐怖，但是大多数时候你不用担心这些高级的结构。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This looks intimidating , but it's really not bad at all.

这看起来有点令人望而生畏，但确实一点都不难。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It sounds intimidating , perhaps, but these aren't sales calls.

这可能有点吓人，但这并非销售电话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Based around the Kawasaki Ninja the bike has some solid foundations, but was designed to look intimidating yet sleek.

这款车基于川崎忍者摩托车，有雄厚的基础，但外观设计上很有威慑力，而且很有光滑流线型。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's one of the most intimidating things. It's the lack of starting that kills most tasks and projects.

这是最令人恐惧的问题之一。大都数任务和计划都因为无法跨出第一步而没有实现。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This offers great performance, but it can be somewhat intimidating to write a visitor class to get valid, useful results.

这提供了很好的性能，但是它也可能会对编写一个访问者类以获得有效地和有用的结果造成威胁。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The narrow unpaved road was bumpy and pitted. It was swallowed up by massive, intimidating logging trucks that blasted their horns at us.

这条狭窄的毛马路坑坑洼洼，被笨重吓人的木材车吞噬掉了，他们还对着我们鸣喇叭。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Finally, understanding how the EXPLAIN tables relate and how to interpret the information contained in them can be intimidating and cryptic.

最后，掌握如何使用EXPLAIN表和解释其中包含的信息对于开发人员来说并不容易。

属类：IT行业-www.ibm.com-