Intrepid oarsmen and women begin the Atlantic Rowing Race, from the Canaries to the West Indies.

无畏的八人男女混合划大西洋划船比赛开始，从加那利群岛（Canaries）至西印度群岛。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Snow draped on rural houses and farms, with the occasional intrepid soul walking along the roadside.

乡舍和农场上还覆盖着积雪，路两旁偶尔几个脚印，让我暗想会不会是精灵刚刚走过。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some intrepid Indonesians, like Hamid, have found a way around the problem.

一些勇敢的印尼人，像哈米德，找到了一个绕过食品价格上涨这个问题的解决办法。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Because I'm running on Ubuntu (the Intrepid release), I use the apt utility to grab the Hadoop distribution.

因为我运行Ubuntu（Intrepid版），所以使用apt实用程序获取Hadoop发行版。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The intrepid fireman saved persons trapped in a burning building disregarding of his own safety.

勇敢的救火员，不顾自己的安全，救出了困在失火屋中的人。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Intrepid reporters at the New York Post headed to a local movie theater for follow-up.

勇敢的纽约邮报记者深入本地电影院追踪调查。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Darwin's great buddy was Joseph Hooker, the intrepid botanist and explorer.

约瑟夫胡克是达尔文的铁哥们儿，一个勇敢无畏的植物学家和探险家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In a lookout tower, nine brightly-coloured tents have been set up for intrepid campers who spent the night in the early autumn chill.

在瞭望塔，九顶颜色艳丽的帐篷已为那些要在寒秋过夜的勇敢露营者搭好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The intrepid guardians of the place were hourly exposed to death with famine worn, and suffering under many a perilous wound.

这地方的保卫者坚韧不拔，在饥饿的煎熬下，在许多作品的折磨下，每时每刻都有死亡的危险。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Now and then, these intrepid explorers have glanced home to provide us with sometimes stunning and always thought-provoking images.

这些无畏的探索者偶尔回头看一看我们的家园，因此就有了这些令人叹为观止、激发无数思考的照片。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These intrepid promoters treat books as markers of identity and as culturalartifacts of great import.

这些勇敢的推动者将书籍视作身份的标志和优秀的外来文化艺术品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most certainly, but FOR the prompt assistance of your intrepid servant, this dear child and myself must both have perished.

真的，要不是您那个勇敢的仆人及时赶来搭救，这可爱的孩子和我必死无疑啦。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

Chinese sailors were just as daring, their settlers just as intrepid , but geography had now stacked the deck in favour of the west.

中国的水手同样也无所畏惧，不过这个时候地域的天平却偏向了西方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The neutral brown is another corporate color and helps neutralize intrepid users' feelings.

中性的褐色是另一种帮助企业化解用户感受的颜色。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-