包含
investigate的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-环境-
属类:法学专业-中国法律-海关法
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-逮捕拘留条例
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-科技英语-
属类:时事政治-邓小平选集-工作要有助于发展
属类:综合句库--
属类:应用文体-论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
1 | 15~35岁的年轻男子应做扫描,检查有无睾丸癌(亦称为"青年男性癌"),而40岁及以上的男性应做前列腺检查。 | Young men between the ages of 15 35 should be screened for testicular cancer (the so called " young man’s cancer"), and men 40 and older should investigate the condition of their prostate | |
2 | SPS委员会成员同意,有必要与WHO共同努力,以便把抵触降低到最小程度,并研究两个组织发挥协同作用的可能性。 | SPS Committee members agreed that it was necessary to work with WHO to reduce this conflict to a minimum and to investigate the potential for synergy between the organizations. | |
3 | 嘈杂声促使卫兵回头调查 | A noise prompted the guard to go back and investigate . | |
4 | 查处各类违纪案件 | Investigate discipline-violating and give due punishment to those involved | |
5 | 查处违反环保法规案件 | Investigate and punish acts of violating laws and regulations on environmental protection | |
6 | 查阅进出境人员的证件;查问违反本法或者其他有关法律、法规的嫌疑人,调查其违法行为。 | to examine the papers and identifications of persons entering or leaving the territory; to interrogate those suspected of violating this Law or other relevant laws and regulations, and investigate their illegal activities | |
7 | 创建了一个委员会以调查那件事。 | A committee was constituted to investigate into that affair | |
8 | 此外,应用地球物理则是调查地球中一些特殊的,深度相对较浅,规模相对较小的现象 | On the other hand, the object of applied geophysics is to investigate specific, relatively small-scale and shallow features existing within the earth. | |
9 | 大会设立了一个专门委员会对这个问题进行调查研究。 | The Congress set up a special committee to investigate the matter | |
10 | 代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据,可以查阅本案有关材料。 | Lawyers acting as litigant representatives or other representatives of the litigant have the rights to investigate , collect evidence and inspect the files of the case in question. | |
11 | 但鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可以使用这些标准的最新版本。 | However, parties to agreements based on this Technical Specification are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the normative document indicated below. | |
12 | 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据,或者人民法院认为审理案件需要的证据,人民法院应当调查收集。 | The people’s court shall investigate and collect evidence which litigants and their representatives cannot collect because of objective reasons, or evidence which the people’s court deems necessary for the hearing. | |
13 | 当兽医做检查时,这头牛已完全疯了--流着口水、拱着背、摇摆着头、威胁着其他的牛。 | When the vet came to investigate , the animal was acting completely crazy--drooling, arching its back, waving its head, threatening its peers | |
14 | 登山者派了两个人爬上去察看岩石坠落的情况。 | The climbers sent two men up to investigate the rockfall. | |
15 | 第十三条人民检察院对违法进行逮捕、拘留和搜查公民的负责人员,应当查究; | Article 13. The people’s procuratorate shall investigate and deal with persons responsible for any unlawful arrest, detention or search of a citizen. | |
16 | 调查(某部分人)的行为、意见等(通常以询问方式进行) | Investigate the behaviour,opinions,etc of(a group of people),usu by questioning them | |
17 | 调查股票交易中的不正当行为 | To investigate irregularity in the share dealings | |
18 | 调查就是解决问题。 | To investigate a problem is, indeed, to solve it. | |
19 | 调查一次铁路事故的原因。 | investigate the cause of a railway accident. | |
20 | 调查一件事情 | Investigate into an affair | |
21 | 堵漏人员催促各部门通过采访和测谎器测验来进行督察(理查德M.尼克松) | The plumbers pushed the departments to investigate with interviews and polygraph tests(Richard M.Nixon) | |
22 | 对于利用自由飞试验研究传热问题的方法,业已开始了研究工作。 | Development work has started on techniques to investigate heat transfer problems in free flight. | |
23 | 对这个问题,要抓紧调查研究,作出符合实际的分析。 | We must investigate and study this question right away and analyse it correctly. | |
24 | 该小组还将通过实验验证是否猪身上的内生性逆转滤过性病毒(一种致癌病毒)会在移植培育过程中感染到人身上。 | The team will also conduct tests to investigate whether so-called porcine endogenous retroviruses (PERVS)from the pigs could infect human cells in culture | |
25 | 高分辨率四维成象测量系统用于调查气体紊流剪切流中的分子混合现象 | High Resolution Four-Dimensional Imaging Measurement System to Investigate Molecular Mixing in Gaseous Turbulent Shear Flows | |
26 | 各级政府层层落实禁种铲毒责任制,发动群众搞好宣传教育和禁种检查,做到种毒必究、有毒必铲。 | anti-drug publicity and education is conducted among the people and efforts are made to investigate illegal drug planting and to see that drug growers are punished and the plants are uprooted wherever they are found | |
27 | 公司雇佣了一名侦探来调查这次事故。 | The company hired a detective to investigate the accident | |
28 | 毫无阻碍地自由调查 | Free to investigate without let or hindrance. | |
29 | 赫维西,格奥尔格·冯1885-1966匈牙利化学家。他因发展了关于同位素用作调查化学过程的示踪技术的应用而获得1943年诺贝尔奖 | Hungarian chemist.He won a1943Nobel Prize for developing the use of isotopes as tracers to investigate chemical processes. | |
30 | 集中探讨已经成为我们研究腐败案例通往经济领域的必经之路。 | It has been a necessary trip around the business world for us to investigate this example of corruption. |