
包含
invited的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 您被邀请参观我们的秋季时装展览。 | You are invited to view our autumn collection | |
| 2 | 清凉的湖水使我们想游泳。 | The cool water of the lake invited us to swim. | |
| 3 | 全体教职工都受邀参加该会议。 | The faculty has/have been invited to the meeting. | |
| 4 | 如蒙光顾,无比欢迎。 | Your patronage is cordially invited . | |
| 5 | 如蒙光顾,无任欢迎。 | Your patronage is cordially invited . | |
| 6 | 三星期后,辛楣请同事上茶室早餐,大家好认识。 | Three weeks later Hsin-mei invited his new colleagues to a teahouse for breakfast, so that every one could get acquainted | |
| 7 | 市土地局根据出让地块的具体要求,向邀请投标对象发出投标邀请书、招标文件及具体资料。 | The municipal Land Bureau shall issue invitations to tender, tender documents and specific information regarding the tender to parties so invited , having taken into account the requirements of the subject lot. | |
| 8 | 受邀观礼的包括阿根廷、厄瓜多、巴拿马、秘鲁以及委内瑞拉等国的总统;哥斯大黎加、萨尔瓦多和瓜地马拉的副总统以及西班牙王储菲力浦王子。 | Those invited to the ceremony include the President of Argetina, Ecuador, panama, Peru and Venezuela, the Vice-President of Costa Rica, Salvador and Guatemala, and the heir to the Spanish throne, Principe Felipe | |
| 9 | 他不仅请我进屋,而且竟然还请喝了一杯。 | He not only invited me into his house but he actually offered me a drink | |
| 10 | 他非常有礼貌地请我进去。 | He politely invited me to enter | |
| 11 | 他坚持要邀请她参加我们的聚会。 | He insists she be invited to our party. | |
| 12 | 他讲完话后,请听众提问题和意见。 | After his speech he invited questions and comments from the audience. | |
| 13 | 他老挨批评。 | He always invited criticism. | |
| 14 | 他们坚持要邀请她。 | They insisted that she (should)be invited . | |
| 15 | 他们请我编一本袖珍字典。 | They invited me to prepare a pocket dictionary. | |
| 16 | 他们热情地邀请我们和他们同住。 | They warmly invited us to come and live with them. | |
| 17 | 他们邀请了80位宾客来参加婚礼。 | They've invited eighty guests to the wedding. | |
| 18 | 他们邀请我们看了一场戏。 | They invited us to see a play. | |
| 19 | 他请我们去吃茶点。 | He invited us to (for)tea. | |
| 20 | 他问了我的电话号码,说以后会请我吃饭。 | He took my phone number and invited me to dinner sometime | |
| 21 | 他向我们征求对他的计划的意见。 | He invited our opinions of his plan. | |
| 22 | 他邀请我参加一个座谈会。 | He invited me to a conversation. | |
| 23 | 他昨天请我吃晚饭了。 | He invited me to dinner yesterday. | |
| 24 | 特请合格人士应聘下述高级职务 | Qualified candidates are invited to apply for the following senior appointment | |
| 25 | 为新桥的建造而进行招标。 | Bids were invited for building the bridge. | |
| 26 | 文成公主带来大批唐朝工匠,赤尊公主也从尼泊尔请来了工匠,开始大兴土木,修建寺庙。 | Princess Wencheng had in her retinue a large number of Chinese craftsmen and Princess Chizun also invited a number from Nepal. Thus began in the capital large-scale construction of temples | |
| 27 | 我本人此次应邀参加哈佛大学费正清研究中心召开的研讨会,有机会来华盛顿访问。 | I was invited to attend a symposium sponsored by the Fei Zhengqing Research Center of Harvard University, and this gives me a chance to visit Washington DC | |
| 28 | 我国政府宣布招标建造一座石油化工厂。 | The government of our country have invited tender for the construction of an oil refinery. | |
| 29 | 我舅舅因为没有被邀请去参加婚礼而感到气愤。 | My uncle was resentful that he had not been invited to the wedding. | |
| 30 | 我没把握会受到新主席怎样的接待,但他却很热情地欢迎并邀请我同他一起喝酒。 | I was unsure how I would be received by the new chairman,but he gave me the glad hand and invited my to join him for a drink. |
查询记录