包含
ire的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-ltaaa.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 这些问题激起了中国的怒火,一如既往地指责日本军国主义复活。 | Both issues have roused Beijing’s ire , producing the usual accusations of ’resurgent Japanese militarism. | |
2 | 状态下滑的国家经常到外国冒险以疏导他们那些心怀不满的国民的愤怒。 | Countries in a state of decline often look for a foreign adventure to divert the ire of their disgruntled citizenry. | |
3 | 最近,BBC在一月间开播波斯语电视频道一事激怒了伊朗政府。 | Most recently the launch in January by the BBC of a Persian-language television channel has roused the ire of the Iranian regime. |