Sand blows across a barrier on a beach in Grand Isle as the outer edges of Tropical Storm Alex approach the Louisiana coast

亚历克斯飓风外缘接近路易斯安那海岸，将沙尘吹过格兰德岛海滨的屏障。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Iran has also set up its own shell companies from the Caribbean to the Isle of Man.

伊朗也成立了自己的空壳公司，遍布加勒比海以及曼岛。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Isle of Wight constituency (Britain's biggest) currently boasts 110, 000 electors.

英国规模最大的选区莫非怀特岛莫属，目前拥有11万选民。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Ernest, a 15-year-old black-and-white cat living in the UK's Isle of Wight, wore contact lenses to overcome squinting (see photo).

英国怀特岛上15岁的黑白花猫“欧内斯特”患有斜视，最近，兽医为它配了一副隐形眼镜（见图）。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Fish games are rapidly growing both in China (Happy Aquarium, Bubble Fish) and on Facebook (FishVille, Fish Isle ).

鱼类游戏在中国（开心水族馆，泡泡鱼）和Facebook（FishVille，FishIsle）都成长地很快。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The western shore of the windswept Isle of Lewis in the Outer Hebrides is dominated by jagged, rocky cliffs and roiling Atlantic waves.

在外赫布里底群岛里被海风吹拂的刘易斯岛的西部海岸为锯齿状的岩石峭壁和席卷的大西洋海浪所左右。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Take up space and relax. Have one foot in the isle and don't be afraid to put your feet on the empty chair in front of you

找个地儿，放松一下。放一只脚在过道上或者放心地把脚放在前面的空凳子上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This unbecoming location on the Isle of Dogs has always told us a broader truth about the condition of Britain.

这个与狗岛（IsleofDogs）格格不入的地方总能告诉我们英国更真实的现状。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They are the first group to be released into an area near where they were rescued, about 40 miles southwest of Grand Isle , Louisiana.

这些海龟是第一批释放到靠近被救海域的海龟，距离路易斯安那州格兰德岛屿西南大约40英里的海域。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A self-sufficient Isle of Wight

自给自足的怀特岛

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-