我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
jaws的中国译典句库查询结果如下：
He yawned his jaws out of joint.
他打呵欠打得下巴关节脱了臼。
属类：综合句库--
His jaws were tightly locked
他的牙关紧闭。
属类：综合句库--
Jaws (1975), one of his first films, was a real blockbuster.
他的早期电影之一,《大白鲨》(1975)是一部真正具有轰动效应的作品。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
He was snatched from the jaws of death
他侥幸得救,从死亡中抢救出来。
属类：综合句库--
He washed his body, shaved his jaws , drank his coffee, and missed the seven thirty-one.
他洗了澡,刮了脸,喝了杯咖啡,结果误了7点31分开的车。
属类：文学表达-动作描写句-日常生活
The scored jaws of a vise help it bite the work
台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
属类：综合句库--
The uppermost or forwardmost part of the body of a vertebrate,containing the brain and the eyes,ears,nose,mouth,and jaws .
头部脊椎动物身体的最高部或最前部,包括大脑、眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴和下颌
属类：综合句库--
Any of several carnivorous mammals of the family Hyaenidae of Africa and Asia,which feed as scavengers and have powerful jaws ,relatively short hind limbs,and coarse hair.
土狼,鬣狗非洲和亚洲狼科中几种食肉哺乳动物的任何一种,吃食与食腐动物一样,颚有力,后腿相对较短,毛发粗糙
属类：综合句库--
We must eat our fruit from the wily serpent's jaws
我们必须从那条狡猾的蛇的嘴巴里去抢食果实。
属类：综合句库--
I took the gun, lifted it to my shoulder and sighted down the black barrel. Bogy, brown eyes regarding me, panted happily, pink tongue peeking from tusked jaws .
我拿起枪,举上肩,黑色枪筒向下瞄准。博吉那双棕色眼睛看着我,高兴地喘着粗气,张开长着獠牙的嘴,吐出粉红的舌头。
属类：文学表达-文学-散文
FIRE FIGHTING EQUIPMENT. POSITIONING OF THE LUGS OR JAWS ON GUILLEMIN-TYPE AND SELF-SEALING SYMMETRICAL COUPLINGS.
消防设备.GUILLEMIN型自动关闭对称接头半壳体或制动片的定位
属类：行业标准名称-国际标准-NF S61-706-1966
clench one`s teeth (jaws )
咬紧牙关.
属类：英汉句库--
A motorman tried to pry rex's jaws open with a switch rod
一个司机想用一根开关棒撬开雷克斯的嘴。
属类：综合句库--
The sight of the bloody jaws of the beast was enough to send the screaming girl scuttling, leaving her veil behind
一看到那野兽的血盆大口,提斯柏吓得尖叫一声,撤退就跑,惊惶中把面纱跑掉了。
属类：综合句库--
The oval equine faces.Temple, Buck Mulligan, Foxy Campbell. lantern jaws
一张张椭圆形马脸的坦普尔、勃克·穆利根、狐狸坎贝尔、长下巴颏儿。
属类：综合句库--
The full-fed lioness did not care to give chase, but it mangled and smeared the veil with its jaws and claws
已经吃饱喝足了的狮子根本没打算追她,但却用它的嘴和爪子把那块面纱踩脏撕烂。
属类：综合句库--
It kills small vertebrates, including venomous snakes, by crushing with its jaws and the weight of its coils, but is not a constrictor.
以小型脊椎动物(包括毒蛇)为食。取食方法为用上下颚咬死或将身体盘起来压死猎物,而不靠身体的缢缩。
属类：化学及生命科学-动物-爬虫类
The Clinical Use of Inferiorly Pedicled Trapezius Flap in Reconstruction of Oral-maxillofical-cervical Defects Due to Radionecrosis of the Jaws
应用下蒂型斜方肌皮瓣修复放射性骨坏死致口腔面颈部软组织缺损
属类：行业术语-中文论文标题-
To work the jaws and teeth vigorously.
用力地活动嘴和牙齿
属类：综合句库--
jaws are wagging.
有人在说闲话, 人们议论纷纷。
属类：综合句库-英汉综合-
Chins/Jaws /Tonguesl are wagging.
有人在说闲话,在议论纷纷。
属类：简明英汉词典--
Jaws are wagging.;Chins are wagging.
有人在说闲话,在议论纷纷。
属类：简明英汉词典--
Some ants have extra powerful jaws .
有些蚂蚁的上下颚特别强而有力。
属类：综合句库--
Any of eight species of stout-bodied carnivores (family Mustelidae)that possess an anal scent gland, powerful jaws , and large, heavy claws on their forefeet.
鼬科,身躯短胖的食肉动物,都具肛门臭腺。颚强有力,前脚上具大而有力的爪。
属类：化学及生命科学-动物-哺乳动物
Primary Intraosseous Carcinoma of the Jaws : Case Report and Review of the Literature
原发性颌骨内癌:1例报告及文献复习
属类：行业术语-中文论文标题-
Any of various primitive eellike vertebrates of the class Agnatha,such as a lamprey,lacking jaws and true teeth and having a circular,sucking mouth.
圆口纲脊椎动物一种类似鳗鱼的无颚纲原始脊椎动物,如盲鳗,没有下颚和真正的牙齿,而长着圆形吮吸的嘴
属类：综合句库--
A woman has punched and kicked a 10-foot saltwater crocodile on the nose to free her teenage nephew from its jaws during an attack in the Australian Outback
在澳大利亚内陆,一位妇女赤手空拳与10英尺长的咸水鳄鱼搏斗,猛击鳄鱼的鼻子,把19岁的外甥从鳄吻中救出。
属类：综合句库--
Immediate Loading of Implants in Partially and Fully Edentulous Jaws : A Series of 27 Case Reports
在局部和全口无牙区的立即负载植牙:系列病例报告
属类：行业术语-中文论文标题-
More than a hundred teeth jut from narrow jaws that must have been adept at snagging fish
在狭窄的下颚间,100多颗利牙突兀而出,这些利牙在戳鱼时一定游刃有余。
属类：综合句库--
Application of Orthognathic Surgery to Clinical Treatment of Jaws Bone Obsolete Fracture
正颌外科技术在颌骨陈旧性骨折临床治疗中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
| 1 | 他打呵欠打得下巴关节脱了臼。 | He yawned his jaws out of joint. |
|
| 2 | 他的牙关紧闭。 | His jaws were tightly locked |
|
| 3 | 他的早期电影之一,《大白鲨》(1975)是一部真正具有轰动效应的作品。 | Jaws (1975), one of his first films, was a real blockbuster. |
|
| 4 | 他侥幸得救,从死亡中抢救出来。 | He was snatched from the jaws of death |
|
| 5 | 他洗了澡,刮了脸,喝了杯咖啡,结果误了7点31分开的车。 | He washed his body, shaved his jaws , drank his coffee, and missed the seven thirty-one. |
|
| 6 | 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。 | The scored jaws of a vise help it bite the work |
|
| 7 | 头部脊椎动物身体的最高部或最前部,包括大脑、眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴和下颌 | The uppermost or forwardmost part of the body of a vertebrate,containing the brain and the eyes,ears,nose,mouth,and jaws . |
|
| 8 | 土狼,鬣狗非洲和亚洲狼科中几种食肉哺乳动物的任何一种,吃食与食腐动物一样,颚有力,后腿相对较短,毛发粗糙 | Any of several carnivorous mammals of the family Hyaenidae of Africa and Asia,which feed as scavengers and have powerful jaws ,relatively short hind limbs,and coarse hair. |
|
| 9 | 我们必须从那条狡猾的蛇的嘴巴里去抢食果实。 | We must eat our fruit from the wily serpent's jaws |
|
| 10 | 我拿起枪,举上肩,黑色枪筒向下瞄准。博吉那双棕色眼睛看着我,高兴地喘着粗气,张开长着獠牙的嘴,吐出粉红的舌头。 | I took the gun, lifted it to my shoulder and sighted down the black barrel. Bogy, brown eyes regarding me, panted happily, pink tongue peeking from tusked jaws . |
|
| 11 | 消防设备.GUILLEMIN型自动关闭对称接头半壳体或制动片的定位 | FIRE FIGHTING EQUIPMENT. POSITIONING OF THE LUGS OR JAWS ON GUILLEMIN-TYPE AND SELF-SEALING SYMMETRICAL COUPLINGS. |
|
| 12 | 咬紧牙关. | clench one`s teeth (jaws ) |
|
| 13 | 一个司机想用一根开关棒撬开雷克斯的嘴。 | A motorman tried to pry rex's jaws open with a switch rod |
|
| 14 | 一看到那野兽的血盆大口,提斯柏吓得尖叫一声,撤退就跑,惊惶中把面纱跑掉了。 | The sight of the bloody jaws of the beast was enough to send the screaming girl scuttling, leaving her veil behind |
|
| 15 | 一张张椭圆形马脸的坦普尔、勃克·穆利根、狐狸坎贝尔、长下巴颏儿。 | The oval equine faces.Temple, Buck Mulligan, Foxy Campbell. lantern jaws |
|
| 16 | 已经吃饱喝足了的狮子根本没打算追她,但却用它的嘴和爪子把那块面纱踩脏撕烂。 | The full-fed lioness did not care to give chase, but it mangled and smeared the veil with its jaws and claws |
|
| 17 | 以小型脊椎动物(包括毒蛇)为食。取食方法为用上下颚咬死或将身体盘起来压死猎物,而不靠身体的缢缩。 | It kills small vertebrates, including venomous snakes, by crushing with its jaws and the weight of its coils, but is not a constrictor. |
|
| 18 | 应用下蒂型斜方肌皮瓣修复放射性骨坏死致口腔面颈部软组织缺损 | The Clinical Use of Inferiorly Pedicled Trapezius Flap in Reconstruction of Oral-maxillofical-cervical Defects Due to Radionecrosis of the Jaws |
|
| 19 | 用力地活动嘴和牙齿 | To work the jaws and teeth vigorously. |
|
| 20 | 有人在说闲话, 人们议论纷纷。 | jaws are wagging. |
|
| 21 | 有人在说闲话,在议论纷纷。 | Chins/Jaws /Tonguesl are wagging. |
|
| 22 | 有人在说闲话,在议论纷纷。 | Jaws are wagging.;Chins are wagging. |
|
| 23 | 有些蚂蚁的上下颚特别强而有力。 | Some ants have extra powerful jaws . |
|
| 24 | 鼬科,身躯短胖的食肉动物,都具肛门臭腺。颚强有力,前脚上具大而有力的爪。 | Any of eight species of stout-bodied carnivores (family Mustelidae)that possess an anal scent gland, powerful jaws , and large, heavy claws on their forefeet. |
|
| 25 | 原发性颌骨内癌:1例报告及文献复习 | Primary Intraosseous Carcinoma of the Jaws : Case Report and Review of the Literature |
|
| 26 | 圆口纲脊椎动物一种类似鳗鱼的无颚纲原始脊椎动物,如盲鳗,没有下颚和真正的牙齿,而长着圆形吮吸的嘴 | Any of various primitive eellike vertebrates of the class Agnatha,such as a lamprey,lacking jaws and true teeth and having a circular,sucking mouth. |
|
| 27 | 在澳大利亚内陆,一位妇女赤手空拳与10英尺长的咸水鳄鱼搏斗,猛击鳄鱼的鼻子,把19岁的外甥从鳄吻中救出。 | A woman has punched and kicked a 10-foot saltwater crocodile on the nose to free her teenage nephew from its jaws during an attack in the Australian Outback |
|
| 28 | 在局部和全口无牙区的立即负载植牙:系列病例报告 | Immediate Loading of Implants in Partially and Fully Edentulous Jaws : A Series of 27 Case Reports |
|
| 29 | 在狭窄的下颚间,100多颗利牙突兀而出,这些利牙在戳鱼时一定游刃有余。 | More than a hundred teeth jut from narrow jaws that must have been adept at snagging fish |
|
| 30 | 正颌外科技术在颌骨陈旧性骨折临床治疗中的应用 | Application of Orthognathic Surgery to Clinical Treatment of Jaws Bone Obsolete Fracture |
|
查询记录
