"We don't jealously sit on our IP, but we don't hand it over either. We are not paranoid, we know how to protect ourselves, " he adds.

他补充道：“在这里我们并不蹑手蹑脚，但是我们也不会做过头。我们不是痴人说梦，我们知道怎么保护自己。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were ey(e)ing us jealously .

他们嫉妒地看着我们。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

They believe he would harm the journalistic integrity of an institution their family has jealously guarded for more than a century.

他们认为，默多克将损害道琼斯公司的新闻诚信。一个多世纪以来，该家族一直警惕地守护着这种独立性。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The problem is not just that departments often jealously protect their data, something experts call TEP, as in "turf, ego and power" .

问题不仅仅是由于政府各部门经常是嫉妒性地保护自己的数据，专家们称之为TEP（意即地盘、自尊与权力）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The relevant Congressional committees guarded their territories jealously .

相关的国会委员会戒心重重地保护着自己的地盘。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Varnish is the stuff of legends. Many violin-makers make their own and guard the recipe jealously .

许多小提琴制作师自己制作清漆，小心翼翼地保有自己的秘方。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Many emerging-market countries guard their sovereignty as jealously as does the United States, often even more so.

许多新兴市场国家维护其主权的谨慎程度不亚于美国，有时甚至更甚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Essjay (or Ryan Jordan in real life), got away with his pretence because Wikipedians jealously preserve their anonymity.

因为维基专横地保留他们的匿名权，Essjay（或者真实身份是赖安.乔丹）才能够伪装到底。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The case marks the biggest challenge yet by a foreign government to Switzerland's long and jealously guarded tradition of bank secrecy.

这是有史以来外国政府对瑞士长期保卫的银行保密传统所发起的最大挑战。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Normally the lakes are jealously controlled by NSW for that state's irrigators.

正常情况下，这些湖泊被小心控制在新南威尔士手中，用于当地灌溉。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-