我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
jetty的中国译典句库查询结果如下：
( of a boat,its crew,etc)move away from a pier,jetty ,etc
(指船、全体船员等)驶离码头等
属类：综合句库-典型例句-
The waves slapped against the jetty .
波浪拍打着防波堤。
属类：综合句库--
New Type of Semi-Circular Estuary Jetty Structural Design for Yangtze Estuary Deepwater Channel Regulation Project
长江口深水航道治理工程中的新型半圆型导堤结构设计
属类：行业术语-中文论文标题-
A small jetty extending from a shore to protect a beach against erosion or to trap shifting sands.
堤坝,折流坝从海滩伸出以保护海滩不受侵蚀或阻滞流沙的小型防波堤
属类：综合句库--
Rumble, rumble--beneath the jetty a battle cry bursts forth
海塘下轰隆轰隆地腾起了喊杀声。
属类：综合句库--
Rumble, rumblebeneath the jetty a battle cry bursts forth
海塘下面隆地腾起了喊杀声。
属类：综合句库--
A jetty pier, some two thousand yards along, extended into the roadstead
举目南望,有一条长达两公里的长堤,象一只巨臂伸在苏伊士运河的港湾里。
属类：综合句库--
They paid the ship off from the jetty .
他们把船平稳地驶离码头。
属类：综合句库--
The paid the ship off from the jetty .
他们将船平稳地驶离码头。
属类：综合句库--
I tied up the boat at the jetty but somebody cut it loose and it's drifting down the river.
我把船系在码头,但有人把缆索松脱了,船正在顺河漂下。
属类：综合句库--
I tried to regain my balance but I fell off the jetty and into the drink.
我试图恢复平衡,但我却从栈桥上跌了下来,掉进了水里。
属类：综合句库--
The boat turned into the bay, and Lucy could see two small figures on the jetty
小船已拐进海湾,露西看到码头上有两个小小的影子。
属类：综合句库--
A jetty projected into the river
一处小码头直插进河水中。
属类：综合句库--
The wave broke over the jetty and flung the object on the wet wooden boards of the ramp
一个浪头打来,漫过码头,把那东西甩在斜坡的湿木板上。
属类：综合句库--
jetty protection of banks is slightly different
用防波堤保护河岸则情况略有不同。
属类：综合句库--
After landing at the Customs Jetty , they had all gone off to Hsu Man-li's place and spent an hilarious half-hour there. After that they had paid a visit to the famous house of romance known as No. 94, where they had set Madame a very difficult task
在铜人码头上了岸以后,他们到徐曼丽那里胡闹了半点钟,又访过著名的秘密艳窟九十四号,出一个难题给那边的老板娘
属类：综合句库--
In the United Kingdom, it is often referred to as a jetty . It may also be called a mole, and in combination with a breakwater, it is frequently termed a breakwater pier.
在英国这种码头常称为凸式码头或突堤,而且常常和防波堤连为一体,故称为防波堤码头。
属类：工程技术-交通-交通土建工程
"I used to sit at the end of the jetty and listen for whales " said Lilly's grandmother.
“从前我常常跑到码头的边缘，听鲸鱼的声音。”莉莉的奶奶说，
属类：英汉句库-www.hjenglish.com-
CXF also provides an integrated HTTP server suitable for production use in the form of the Jetty server.
CXF还以Jetty服务器的形式提供一个适合生产使用的集成HTTP服务器。
属类：IT行业-www.ibm.com-
His interest in Jetty led him to participate in some JBoss application server development work to integrate Jetty.
Jules对Jetty的兴趣，使他参与了一些JBoss应用服务器开发工作以集成Jetty。
属类：IT行业-www.ibm.com-
This article shows how you can use the Jetty servlet engine and DWR together to implement a Comet Web application simply and efficiently.
本文将展示如何结合使用Jettyservlet引擎和DWR简捷有效地实现一个CometWeb应用程序。
属类：IT行业-www.ibm.com-
However, you can also install it as a module in an existing Apache or Jetty environment.
但是，您还可以在现有的Apache或Jetty环境中将其作为模块安装。
属类：IT行业-www.ibm.com-
It's useful if you're using a stand-alone Tomcat or Jetty container or a stand-alone application requiring transaction support.
当您使用独立Tomcat或Jetty容器，或者使用需要事务支持的独立应用程序时，它非常有用。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Construction has begun on a still larger installation, including a 1. 1 mile long jetty .
更大规模码头的建设工程已经开始了，其中包括一个1.1英里的码头。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Kyla drives us down river a few miles until we see a hut and a wooden jetty .
吉拉驾车带我们沿河行驶了数英里，直到我们看见一幢小屋和一个用木头建成的码头。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Also planned are a jetty and a special economic zone.
建造防波堤和设立经济特区也在规划当中。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
Sends the username and password off to a servlet residing on the Jetty Web server.
将用户名和口令发送到位于JettyWeb服务器的一个servlet。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Lilly sat at the end of jetty and waited. She waited all morning and all afternoon.
莉莉坐在码头边等啊等，她从早上一直等到了下午。
属类：英汉句库-www.hjenglish.com-
Two of the most popular open source servers, Apache Tomcat and Jetty , have both leveraged NIO to add non-blocking IO and thus enable Comet.
两种最流行的开源服务器ApacheTomcat和Jetty都利用NIO增加非阻塞IO，从而支持Comet。
属类：IT行业-www.ibm.com-
No construction is more appealing, or more redolent of mortality, than a jetty that sticks out from the shore.
没有什么建筑能比从岸边伸向大海的一段栈桥更让人为之侧目、更体现了生命的短暂无常。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | (指船、全体船员等)驶离码头等 | ( of a boat,its crew,etc)move away from a pier,jetty ,etc |
|
| 2 | 波浪拍打着防波堤。 | The waves slapped against the jetty . |
|
| 3 | 长江口深水航道治理工程中的新型半圆型导堤结构设计 | New Type of Semi-Circular Estuary Jetty Structural Design for Yangtze Estuary Deepwater Channel Regulation Project |
|
| 4 | 堤坝,折流坝从海滩伸出以保护海滩不受侵蚀或阻滞流沙的小型防波堤 | A small jetty extending from a shore to protect a beach against erosion or to trap shifting sands. |
|
| 5 | 海塘下轰隆轰隆地腾起了喊杀声。 | Rumble, rumble--beneath the jetty a battle cry bursts forth |
|
| 6 | 海塘下面隆地腾起了喊杀声。 | Rumble, rumblebeneath the jetty a battle cry bursts forth |
|
| 7 | 举目南望,有一条长达两公里的长堤,象一只巨臂伸在苏伊士运河的港湾里。 | A jetty pier, some two thousand yards along, extended into the roadstead |
|
| 8 | 他们把船平稳地驶离码头。 | They paid the ship off from the jetty . |
|
| 9 | 他们将船平稳地驶离码头。 | The paid the ship off from the jetty . |
|
| 10 | 我把船系在码头,但有人把缆索松脱了,船正在顺河漂下。 | I tied up the boat at the jetty but somebody cut it loose and it's drifting down the river. |
|
| 11 | 我试图恢复平衡,但我却从栈桥上跌了下来,掉进了水里。 | I tried to regain my balance but I fell off the jetty and into the drink. |
|
| 12 | 小船已拐进海湾,露西看到码头上有两个小小的影子。 | The boat turned into the bay, and Lucy could see two small figures on the jetty |
|
| 13 | 一处小码头直插进河水中。 | A jetty projected into the river |
|
| 14 | 一个浪头打来,漫过码头,把那东西甩在斜坡的湿木板上。 | The wave broke over the jetty and flung the object on the wet wooden boards of the ramp |
|
| 15 | 用防波堤保护河岸则情况略有不同。 | jetty protection of banks is slightly different |
|
| 16 | 在铜人码头上了岸以后,他们到徐曼丽那里胡闹了半点钟,又访过著名的秘密艳窟九十四号,出一个难题给那边的老板娘 | After landing at the Customs Jetty , they had all gone off to Hsu Man-li's place and spent an hilarious half-hour there. After that they had paid a visit to the famous house of romance known as No. 94, where they had set Madame a very difficult task |
|
| 17 | 在英国这种码头常称为凸式码头或突堤,而且常常和防波堤连为一体,故称为防波堤码头。 | In the United Kingdom, it is often referred to as a jetty . It may also be called a mole, and in combination with a breakwater, it is frequently termed a breakwater pier. |
|
| 18 | “从前我常常跑到码头的边缘，听鲸鱼的声音。”莉莉的奶奶说， | "I used to sit at the end of the jetty and listen for whales " said Lilly's grandmother. |
|
| 19 | CXF还以Jetty服务器的形式提供一个适合生产使用的集成HTTP服务器。 | CXF also provides an integrated HTTP server suitable for production use in the form of the Jetty server. |
|
| 20 | Jules对Jetty的兴趣，使他参与了一些JBoss应用服务器开发工作以集成Jetty。 | His interest in Jetty led him to participate in some JBoss application server development work to integrate Jetty. |
|
| 21 | 本文将展示如何结合使用Jettyservlet引擎和DWR简捷有效地实现一个CometWeb应用程序。 | This article shows how you can use the Jetty servlet engine and DWR together to implement a Comet Web application simply and efficiently. |
|
| 22 | 但是，您还可以在现有的Apache或Jetty环境中将其作为模块安装。 | However, you can also install it as a module in an existing Apache or Jetty environment. |
|
| 23 | 当您使用独立Tomcat或Jetty容器，或者使用需要事务支持的独立应用程序时，它非常有用。 | It's useful if you're using a stand-alone Tomcat or Jetty container or a stand-alone application requiring transaction support. |
|
| 24 | 更大规模码头的建设工程已经开始了，其中包括一个1.1英里的码头。 | Construction has begun on a still larger installation, including a 1. 1 mile long jetty . |
|
| 25 | 吉拉驾车带我们沿河行驶了数英里，直到我们看见一幢小屋和一个用木头建成的码头。 | Kyla drives us down river a few miles until we see a hut and a wooden jetty . |
|
| 26 | 建造防波堤和设立经济特区也在规划当中。 | Also planned are a jetty and a special economic zone. |
|
| 27 | 将用户名和口令发送到位于JettyWeb服务器的一个servlet。 | Sends the username and password off to a servlet residing on the Jetty Web server. |
|
| 28 | 莉莉坐在码头边等啊等，她从早上一直等到了下午。 | Lilly sat at the end of jetty and waited. She waited all morning and all afternoon. |
|
| 29 | 两种最流行的开源服务器ApacheTomcat和Jetty都利用NIO增加非阻塞IO，从而支持Comet。 | Two of the most popular open source servers, Apache Tomcat and Jetty , have both leveraged NIO to add non-blocking IO and thus enable Comet. |
|
| 30 | 没有什么建筑能比从岸边伸向大海的一段栈桥更让人为之侧目、更体现了生命的短暂无常。 | No construction is more appealing, or more redolent of mortality, than a jetty that sticks out from the shore. |
|
查询记录
