
包含
joyous的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-祝愿语-新年祝福
属类:习语名句-祝愿语-生日祝福
属类:应用文体-贺卡-新年贺卡
属类:应用文体-赠言句-生日
属类:社会文化-音乐-笛子
属类:时事政治-经济学人双语版-生命的终点 The end of the line
属类:时事政治-经济学人双语版-早期的热气球 转变的观点
属类:时事政治-经济学人双语版-日笛悠悠 比尔·米林
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-songtaowang.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 这支歌的乐曲使她心旷神怡 | The music of this song sent her carefree and joyous | |
| 2 | 值此欢乐佳节,献给我的心上人。 | To my dearest love on this joyous Christmas. | |
| 3 | 祝你佳节愉快,并愿在这新的一年里,你和所有你爱的人都幸福无比。 | May you have a joyous holiday and may the New Year bring rich blessings for you and all those you love. | |
| 4 | 祝您新年愉快,并愿您幸福快乐,前程似锦。 | I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future. | |
| 5 | 祝我的快乐的、漂亮的、热情奔放的、健康的、自信的、充满活力的朋友生日快乐! | I wish my joyous , beautiful, enthusiastic, healthy, self-confident and energetic friend a happy birthday! | |
| 6 | 著名曲目有《柳摇金》、《朝天子》、《喜相逢》、《五梆子》、《鹧鸪飞》、《荫中鸟》、《三五七》、《姑苏风光》等。 | Famous dizi tunes include The Golden Trembling Willows, audience With the Emperor,Joyous Meeting, Five Clappers, The Partridge Soars, The Bird in the Shade, and Scenic Suzhou. | |
| 7 | ||1:巴里岛的火葬仪式是最为奢华隆重的。||2:他们要花费几个星期的时间搭建复杂精致的柴堆(通常搭成圣牛的形状),然后在热闹的公众仪式中火化躺在灵柩中的逝者。||3:哭泣是不允许的,因为人们相信这样可能会阻碍逝者的灵魂抵达天堂。||4:相反地,伊朗的什叶派穆斯林则会尽情表达自己的悲痛。||5:他们每年举行公众仪式纪念公元680年殉难的穆罕穆德的孙子——伊玛目?侯赛因,仪式中他们痛哭流涕。 | ||1:The Balinese have the most extravagant funeral rites.||2:They spend weeks creating elaborate pyres, often in the shape of a sacred bull, and burn their coffin-sheathed dead in joyous public ceremonies.||3:Crying is frowned upon, as they believe this may hinder the spirit from reaching heaven.||4:Conversely, the Shia Muslims in Iran embrace grief.||5:They hold an annual ceremony of public weeping and wailing to commemorate the martyrdom in 680AD of Imam Husayn, grandson of Muhammad. | |
| 8 | ||1:霍尔姆斯先生迷上热气球始于一次乡村节日,他的狂热是本书众多有意思的地方之一。||2:书中他参考了在许多一手的热气球叙事中偏爱运用的欢乐的口吻,所以在他这篇二手的文章中也不难看出类似的欢乐。||3:在他的描述中,男人和女人醉心于穿着皮毛大衣窝在充满氢气的泡泡中,靠生冷的鸡肉和香槟来补充能量,藐看着地球上的人类,看看“他们究竟是什么”。 | ||1: Mr Holmes's love of balloons was kindled at a village fete and his enthusiasm is one of the book's many pleasures. ||2: He refers to the euphoric tone that features in many first-hand ballooning narratives, and it is hard not to discern something similarly joyous in this second-hand account. ||3: He describes men and women wrapped up in fur coats under their hydrogen-filled bubbles, fuelled by cold chicken and champagne and looking back to earth to see mankind “for what it really is”. | |
| 9 | ||1:他后来把风笛赠给了飞马桥博物馆。战后,他在德文郡的道利什作一名心理护理员,在整个漫长而平静的职业生涯里,飞马桥是他常常故地重游的地方。有时,他还重温吹笛过桥。||2:在一次重温时,他身着全式苏格兰装束,将风笛置于臂湾,一位满头褪色红发、身着整洁连衣裙的不再年轻的女士向他走来,在他脸颊上留下追忆的欣吻。 | ||1: He gave the pipes later to the museum at the Pegasus Bridge, which he often revisited, and sometimes piped across, during his long and quiet post-war career as a mental nurse at Dawlish in Devon. ||2: On one such visit, in full Highland rig with his pipes in his arms, he was approached by a smartly dressed woman of a certain age, with faded red hair, who planted a joyous kiss of remembrance on his cheek. | |
| 10 | 1997年和2000年他还欣然在罗马与巴黎组织了世界青年节。 | in his 70s, in 1997 and 2000, he organised joyous World Youth Days in Paris and in Rome. | |
| 11 | 爱可以是愉悦的、抒情的、精美的、热烈的、卓绝的,甚至要比吸食任何药物带来的感觉还要强烈。 | Love can be joyous , lyrical, beautiful, passionate, transcendent and more powerful than the high you'd get from any kind of drug. | |
| 12 | 贝基一回来,它欣喜若狂地围着她一瘸一拐地蹒跚绕圈。 | When Becky returned, he limped and tottered in wild, joyous circles around her. | |
| 13 | 但我惊讶于它如何能孤独地站在那里,长着欢快的叶子而附近没有一个朋友,我知道我做不到。 | But I wondered how it could utter joyous leaves standing alone there without its friend near, for I knew I could not | |
| 14 | 对于某些,只是是时候做一个最后的决定,并且会得到一个愉快的时刻。 | For some, it was time to make a final decision, and it may have marked a joyous moment. | |
| 15 | 而这个轻松愉快的改变路径正好处在没有改变和剧烈改变的中间区域。 | The joyous path, though, is in the middle ground between no change and drastic change. | |
| 16 | 回忆起50年前1961年8月13日柏林墙开始建造,这应是一个更加缺乏欢乐的时刻。 | Remembering its erection, on August 13th 1961, 50 years ago, should be a less joyous occasion. | |
| 17 | 婚礼对两个非常幸运的人而言,是一个充满着快乐、欢笑和好运的美好幸福场合。 | A marriage can be a wonderful and joyous occasion full of happiness, laughter and unicorn farts for two very lucky people. | |
| 18 | 健康、纯洁、新鲜、欢快、可以随意呼吸的空气已充满他的周围。 | The pure, healthful, living, joyous air that was easy to breathe inundated him. | |
| 19 | 接着他开始用清脆、愉快的调子唱起他自己编的小曲。 | Then he began to sing in clear, joyous tones a little song that he himself had composed. | |
| 20 | 她跑来跑去地干活,手脚轻健,兴高采烈,身强体健。 | She was moving to and fro about her work, alert, joyous and robust. | |
| 21 | 可是,重新回到家里,与朋友再次相聚,并没有欢声笑语。 | A joyous re- entry to home and friends, though, was not to be. | |
| 22 | 令我欣慰的是,我听见那玩意儿在走廊上继续走下去的声音。 | To my joyous relief, however, I heard the thing continue on its way down the corridor. | |
| 23 | 慢速教育是扶助我们的孩子形成价值观和伦理观,使他们在慢车道上快乐生活的教育。 | Sloweducation is about supporting our children to develop values and ethics thatwill enable them to live a joyous life in the slow lane. | |
| 24 | 没有任何事能比新缮儿的到来更令人喜悦。 | ACT I There's nothing more joyous than the arrival of a new baby. | |
| 25 | 每次看见她坐在车里,我就心花怒放。 | I saw her sitting in her car and I was joyous . | |
| 26 | 美国总统布什在白宫南草坪欢庆仪式上欢迎教皇本笃第一次以罗马教皇身份访问美国。 | President Bush has welcomed Pope Benedict on his first papal visit to the United States during a joyous ceremony on the White House lawn. | |
| 27 | 那么,到底做出改变的轻松快乐的途径是什么? | So what's the joyous path to making these changes and others? | |
| 28 | 那种放肆的笑声、那种征服者的傲慢、那种活泼和快乐以及逢场作戏的爱好,一切都清晰欢快。 | That laugh, the conquering insolence, that playfulness and love of the theater are all clear and joyous . | |
| 29 | 你是定义者。你通过你喜悦的预期这样做。 | You are the definer, and you do it through your joyous anticipation. | |
| 30 | 其中的一间房间被命名为中国红,这种颜色通过用于喜庆场合。 | One of the rooms is decorated in "Chinese red" , a color traditionally used for joyous occasions. |
查询记录