包含
jumbled的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
1 | 办公室里的文件杂乱无章。 | The papers in the office were all jumbled up. | |
2 | 波浪起伏的显示短而杂乱的波浪的,比如在海潮中 | Exhibiting short,jumbled waves,as a tidal rip. | |
3 | 不整洁的孩子的玩具,靴子及书藉,都乱堆在一只柜橱里。 | The untidy Boy’s toys, Boots and Books were all jumbled together [up]in a cupboard. | |
4 | 大团,大块;一堆杂乱混杂的一团;一堆 | A confused or jumbled mass;a heap. | |
5 | 对于阅读能力失常的人,我所真正担心的事情并不是他们得拼命与那些难懂的文字较量,而是怕他们在毕业之前就对自己失去了信心。 | The real fear I have for dyslexics is not that they have to struggle with jumbled input, but that they will quit on themselves before they get out of school. | |
6 | 放学后孩子们乱哄哄地从学校出来。 | The children jumbled out of the school building after school. | |
7 | 该事故的详情在他头脑中已混在一起。 | Details of the accident were all jumbled up in his mind | |
8 | 她把我们的帽子混在一起。 | She jumbled our hats together | |
9 | 她的思绪乱成一团。 | Her thoughts all jumbled up/together. | |
10 | 她的想法杂乱无章。 | Her thoughts were all jumbled together. | |
11 | 她在寻找白手套时把抽屉里所有的东西都翻乱了。 | She jumbled up everything in her drawer while hunting for her white. | |
12 | 近来发生的事情同她记起的童年的事情在她心中混成一团。 | Recent happenings were jumbled up in her mind with events recalled from early childhood. | |
13 | 近日发生的事件与她回忆起的童年早期的事件,在她脑中混在一起。 | Recent happenings were jumbled up in her nard with events recalled from early childhood. | |
14 | 乱糟糟地,杂乱地处于一种混乱或迷惑的方式;杂乱地 | In a jumbled ,confused manner;helter-skelter. | |
15 | 那不整洁的孩子的玩具、书籍、鞋子和衣服都乱放在橱里。 | The untidy boy’s toys, books, shoes and clothes were all jumbled up together in the cupboard. | |
16 | 那不整洁的女孩子的玩具、书籍、鞋子和衣服都堆在橱里。 | The untidy girl’s toy, books shoes and clothes were all jumbled together in the cupboard. | |
17 | 那个不爱整洁的孩子的玩具、靴子及书籍都乱堆在一个柜橱里。 | The untidy boy’s toys, boots and books were all jumbled together (up)in a cupboard. | |
18 | 那个不整洁的女孩子的玩具、书籍、鞋子和衣服乱糟糟地堆在小橱里。 | The untidy girl’s toys, books, shoes and clothes were all jumbled together in the cupboard | |
19 | 那男孩受了很杂而不连续的教育. | The boy received a very jumbled and discontinuous schooling. | |
20 | 你把两个问题搞混了。 | You have jumbled up one question and another | |
21 | 你的文件像这样乱成一堆,我怎么能找到那封信呢? | How can I find that letter when all your papers are jumbled up like this? | |
22 | 人群乱纷纷地穿过城门。 | The crowd jumbled through the city gate | |
23 | 士兵们乱纷纷地穿门而过。 | The soldiers jumbled through the door. | |
24 | 他的书和我的书混杂在一起。 | His books and mine were jumbled together. | |
25 | 他的书与我的混在一起了。 | His books and mine were jumbled together. | |
26 | 他的思想似乎很混乱。 | His thoughts seemed to be jumbled up. | |
27 | 他的思绪乱透了。 | His thoughts were all jumbled up. | |
28 | 提到基督山岛,唐太斯就兴奋得心跳加速,为了掩饰自己的情绪,他站起身来,在那烟雾腾腾,集世界上各种各样的语言为一种混合语的独桅船上兜了一个圈。 | At the mention of Monte Cristo Dants started with joy; he rose to conceal his emotion, and took a turn around the smoky tavern, where all the languages of the known world were jumbled in a lingua franca | |
29 | 我的思想都乱了,别向我提问题。 | My thoughts are jumbled up.Don’t ask me questions | |
30 | 我写作的速度非常之快,就像风一样。当我找到灵感时,每天能写上15页。写作对于我来说并不是问题,把我想到的东西写下来并不难,难的是弄懂我所阅读的内容。 | I write quickly--I go like the wind--and can get up to 15 pages a day when I am really smoking.Writing is not the problem. I have no problem downloading; it’s inputting where things get jumbled . |