The law of the jungle

(弱肉强食的)丛林法则

属类：综合句库--

Slashing our way through the jungle with long knives

(我们)在丛林中用长刀砍出一条路.

属类：综合句库-典型例句-

Sorting through the jungle of regulations.

把一堆错综复杂的规则加以分类整理

属类：综合句库--

The journey through the jungle was perilous.

穿过丛林的旅行充满了危险。

属类：综合句库--

Exotic plants that had been introduced from the jungle .

从丛林中引进的异国植物

属类：综合句库--

The harsh slapping sound came out of the jungle and was followed by another discharge

从林里突然响起了那种刺耳的响声,紧接着又是一响。

属类：综合句库--

The handsome young islander balances precariously on top of a skinny matchstick tower that seems to thrust forever from jungle clearing up into blue, blue sky

丛林的空地上搭着一座高耸入云的细塔;在塔尖上,这位英俊的当地小伙子小心地保持着平衡。

属类：综合句库--

Savage Beasts of the jungle .

丛林里的野生动物

属类：综合句库--

The sound of the careless passage of the jungle wayfarer come to the ear of the animal.

丛林里旅人漫不经心穿过的声音传到了动物的耳里。

属类：综合句库--

The jungle trails were seeded with mines and traps.

丛林小道上布下了地雷和陷阱。

属类：综合句库--

The jungle stretched for many miles.

丛林延绵数英里。

属类：综合句库--

A landing-strip in the jungle

丛林中的简易飞机跑道.

属类：综合句库-典型例句-

A clearing in the jungle

丛林中的空地

属类：综合句库--

Rank vegetation in the jungle .

丛林中茂密丛生的植物

属类：综合句库--

Tropical plants abound in the jungle .

丛林中有大量的热带植物。

属类：综合句库--

The jungle , which continually separates the various companies, poses greater problems than the Japanese

丛林总是把各边队分割得七零八落,这是一道摆在人们面前比日本人更难对付的难题。

属类：综合句库--

rumble. rumble in the Jungle

大战,丛林大战

属类：综合句库--

The expedition into the jungle was fraught with danger.

到原始森林去探险充满了危险。

属类：综合句库--

Resistance forces grouped in the jungle .

抵抗力量在丛林中集结。

属类：综合句库--

a poetical description of the jungle .

对丛林诗意的描写

属类：综合句库--

The jungle of tax laws is a headache.

繁复的税则令人头痛。

属类：综合句库--

The interior of Africa contains the jungle .

非洲腹地是片丛林。

属类：综合句库--

The Marines dropped 300 combat troops into the jungle battlefield

海军陆战队在丛林战场中空投了300人的战斗部队。

属类：综合句库--

This was what closed his mouth now--now that the jungle had been threshed to vacancy and that the beast had stolen away

既然丛林已化为乌有,野兽也已偷偷离去,他也就因此缄口不谈。

属类：综合句库--

The General watched the constant activity of men and trucks out of all the bivouacs in the jungle adjacent to the beach

将军每天也亲眼看到海滩附近一带的丛林里各个营地上出人出车,忙忙碌碌。

属类：综合句库--

The tiger's home is in the jungle .

老虎生活在丛林里.

属类：综合句库-典型例句-

Stay out of the jungle ,littlefella, okay?

离那丛林远点儿,小伙子,听见没有?

属类：综合句库--

The hunters needed a guide for their passage through the jungle .

猎人们须有向导带他们通过丛林。

属类：综合句库-典型例句-

The hunters hewed a path through the jungle .

猎手们在森林里开出了一条路。

属类：综合句库--

No really satisfactory photograph has ever been taken of one in a wild state,no zoologist,however intrepid,has been able to keep the animal under close and constant observation in the dark jungle in which he lives

没有谁拍摄过一张真正令人满意的野生状态下的大猩猩的照片,至今还没有任何一位动物学家,不管他多么勇敢,能够在大猩猩所生活的黑暗丛林里对这种动物进行过细致而持久的观察。

属类：综合句库--