我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
jungle的中国译典句库查询结果如下：
Don’t venture into the jungle without a guide.
没有向导不要冒险进入丛林。
属类：综合句库--
The ancient city had slumbered in the jungle for years
那个古老的城市已经在丛林中沉睡多年了。
属类：综合句库--
The tiger loped off into the jungle
那老虎跑进丛林中去了
属类：综合句库--
The boy talked in an animated way about his trip to the jungle .
那男孩绘声绘色地谈着他的热带丛林之行。
属类：综合句库--
The lion sent a roar through the jungle .
那狮子发出震撼山林的吼声。
属类：综合句库--
Some of the notable films include a. Hitchcock’ s series of spy and criminal adventures, H. Hawks’s Scarface (1932), J. Huston’s The asphalt Jungle (1950), and the English film Death On the Nile.
其中值得一提的有a．希区柯克的一系列间谍和犯罪故事片，H．霍克斯导演的(疤脸大盗)(1732)及J．休斯登导演的(柏油丛林)(1950)及英国的(尼罗河上的惨案)等。
属类：社会文化-表演艺术-电影
training in tropical mountain and jungle areas
热带山岳丛林地训练
属类：综合句库--
People cut a path through the jungle .
人们在丛林中开辟了一条路。
属类：综合句库--
Don’t venture into the jungle without a guide
如果没有向导,就不要冒险到森林里去。
属类：综合句库--
Law of the jungle
弱肉强食法则
属类：综合句库--
Law of the jungle
弱肉强食法则;丛林法则
属类：综合句库--
an unbeaten path through jungle growth.
森林中未曾穿行过的小路
属类：综合句库--
The jungle of business
商业的激烈竞争
属类：综合句库--
The lion is the monarch of the jungle .
狮为丛林之王。
属类：综合句库--
The lion’s roar could be heard throughout the jungle .
狮子的吼叫声响彻整个丛林。
属类：综合句库--
Lions and elephants are lords of the jungle .
狮子和大象乃丛林之王。
属类：综合句库--
Mr Smith found the steaming jungle a living death.
史密斯先生觉得,那湿热的热带丛林简直无法生活。
属类：综合句库--
Civilize a jungle tribe
使丛林部族开化.
属类：综合句库-典型例句-
The soldiers cut a passage through the jungle with their spades
士兵们用铁锹在丛林中开出一条道路。
属类：综合句库--
His friend took me into the jungle to hunt monkey.
他的朋友带我进丛林猎猴。
属类：综合句库--
They made their way through a jungle woven with creepers and vines.
他们穿过一个为攀缘植物和藤蔓植物缠绕的丛林。
属类：综合句库--
They spent several days in the jungle , routing out the spies
他们花了几天的时间在丛林里搜寻到了那个间谍。
属类：综合句库--
Their daily trips through the jungle have made a path in the thick undergrowth
他们每天往返穿过丛林,已在茂密的矮丛中踩出了一条小路
属类：综合句库-典型例句-
For a few instant they might concentrate on the constant thrumming that emanated from the jungle
他们有时倒听出耳边有轻轻的夜籁，于是就会细听。那萧萧的声息都来自林间，老是一个调子。
属类：综合句库--
They wander the jungle , searching for food
他们在丛林里到处走,寻找食物。
属类：综合句库--
They hewed a path through the jungle
他们在丛林中开辟出一条路
属类：综合句库--
They wandered the jungle , searching for food.
他们在丛林中走来走去，寻找食物。
属类：综合句库--
They hewed their way through dense jungle
他们在密林里开辟出一条路。
属类：综合句库--
They hewed their way through the dense jungle
他们在浓密的丛林里开辟出一条路来。
属类：综合句库--
He’s from Chicago; he grew up in a real jungle .
他是从芝加哥来的;他从小生长在生存竞争激烈的地方。
属类：综合句库--
| 1 | 没有向导不要冒险进入丛林。 | Don’t venture into the jungle without a guide. |
|
| 2 | 那个古老的城市已经在丛林中沉睡多年了。 | The ancient city had slumbered in the jungle for years |
|
| 3 | 那老虎跑进丛林中去了 | The tiger loped off into the jungle |
|
| 4 | 那男孩绘声绘色地谈着他的热带丛林之行。 | The boy talked in an animated way about his trip to the jungle . |
|
| 5 | 那狮子发出震撼山林的吼声。 | The lion sent a roar through the jungle . |
|
| 6 | 其中值得一提的有a．希区柯克的一系列间谍和犯罪故事片，H．霍克斯导演的(疤脸大盗)(1732)及J．休斯登导演的(柏油丛林)(1950)及英国的(尼罗河上的惨案)等。 | Some of the notable films include a. Hitchcock’ s series of spy and criminal adventures, H. Hawks’s Scarface (1932), J. Huston’s The asphalt Jungle (1950), and the English film Death On the Nile. |
|
| 7 | 热带山岳丛林地训练 | training in tropical mountain and jungle areas |
|
| 8 | 人们在丛林中开辟了一条路。 | People cut a path through the jungle . |
|
| 9 | 如果没有向导,就不要冒险到森林里去。 | Don’t venture into the jungle without a guide |
|
| 10 | 弱肉强食法则 | Law of the jungle |
|
| 11 | 弱肉强食法则;丛林法则 | Law of the jungle |
|
| 12 | 森林中未曾穿行过的小路 | an unbeaten path through jungle growth. |
|
| 13 | 商业的激烈竞争 | The jungle of business |
|
| 14 | 狮为丛林之王。 | The lion is the monarch of the jungle . |
|
| 15 | 狮子的吼叫声响彻整个丛林。 | The lion’s roar could be heard throughout the jungle . |
|
| 16 | 狮子和大象乃丛林之王。 | Lions and elephants are lords of the jungle . |
|
| 17 | 史密斯先生觉得,那湿热的热带丛林简直无法生活。 | Mr Smith found the steaming jungle a living death. |
|
| 18 | 使丛林部族开化. | Civilize a jungle tribe |
|
| 19 | 士兵们用铁锹在丛林中开出一条道路。 | The soldiers cut a passage through the jungle with their spades |
|
| 20 | 他的朋友带我进丛林猎猴。 | His friend took me into the jungle to hunt monkey. |
|
| 21 | 他们穿过一个为攀缘植物和藤蔓植物缠绕的丛林。 | They made their way through a jungle woven with creepers and vines. |
|
| 22 | 他们花了几天的时间在丛林里搜寻到了那个间谍。 | They spent several days in the jungle , routing out the spies |
|
| 23 | 他们每天往返穿过丛林,已在茂密的矮丛中踩出了一条小路 | Their daily trips through the jungle have made a path in the thick undergrowth |
|
| 24 | 他们有时倒听出耳边有轻轻的夜籁，于是就会细听。那萧萧的声息都来自林间，老是一个调子。 | For a few instant they might concentrate on the constant thrumming that emanated from the jungle |
|
| 25 | 他们在丛林里到处走,寻找食物。 | They wander the jungle , searching for food |
|
| 26 | 他们在丛林中开辟出一条路 | They hewed a path through the jungle |
|
| 27 | 他们在丛林中走来走去，寻找食物。 | They wandered the jungle , searching for food. |
|
| 28 | 他们在密林里开辟出一条路。 | They hewed their way through dense jungle |
|
| 29 | 他们在浓密的丛林里开辟出一条路来。 | They hewed their way through the dense jungle |
|
| 30 | 他是从芝加哥来的;他从小生长在生存竞争激烈的地方。 | He’s from Chicago; he grew up in a real jungle . |
|
查询记录
