None of these practices is justifiable .

这些做法全都不合理。

属类：综合句库--

Justifiable defense is the act being exempted from crimes.

正当防卫不属于犯罪行为。

属类：英汉句库--

Perfection of the Justifiable Defense System: Inverse Defense

正当防卫制度的完善―逆防卫

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Characteristics of Unlawful Infringement in Justifiable Defense

正当防卫中不法侵害行为的特性

属类：行业术语-中文论文标题-

Make(sth)logical or justifiable

证实,确证(某事物)

属类：综合句库-典型例句-

Comparative Study on Several Issues of Justifiable Defense between China and Japanese

中日正当防卫若干问题比较研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Person who considers vivisection is justifiable

主张活体解剖的人.

属类：综合句库-典型例句-

Ever since Mr Reagan’s inauguration, the White House has consistently regarded Israeli attacks across the Lebanese border as justifiable "hot pursuit" s and "self defence"

自从里根先生就任总统以来，白宫始终认为以色列越过黎巴嫩边界的攻击是正当的“紧追”和“自卫”。

属类：综合句库--

If a private prosecutor, having been served twice with a summons according to law, refuses to appear in court without justifiable reasons, or if he withdraws from a court session without permission of the court, the case may be considered withdrawn by him.

自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，按撤诉处理。

属类：法学专业-中国法律-刑事诉讼法

Feeling or showing justifiable self-respect.

自尊的感到或显示合理的自尊的

属类：综合句库--

Be the least justifiable

最要不得的，最不应该的

属类：综合句库--

1:Florida is one of 20-odd states to have adopted a “stand your ground” law, which exempts those with reason to believe their lives are in jeopardy from any legal obligation to attempt to retreat before resorting to deadly force.2: Many have speculated that the police thought that the existence of the law would impede Mr Zimmerman’s prosecution. [...]113:Findings of justifiable homicide have tripled since the law took force in 2005. 4:But Mr Zimmerman’s lawyer says he does not intend to invoke the law if his client is arrested, while one of the law’s authors says it would not apply in this case, anyway, as Mr Zimmerman seems to have gone out of his way to confront Mr Martin.

1:佛罗里达州是采用“无限防卫权”法律的20多个州的一员。这项法律规定若行为人有理由认为自己的生命面对威胁，可以在诉诸致命暴力前免除首先尝试逃跑的法律义务。2:很多人推测警方可能认为这项法律是阻碍起诉齐默曼的绊脚石。[...]113:自2005年，这项法律生效以来，正当杀人的案件增长了两倍。4:但是齐默曼的律师表示如果他的当事人被捕，自己并不打算援引这项法律。同时这项法律的一名起草人表示不管怎样，这项法律并不适合这一案件。因为齐默曼本可以避免遇到马丁。

属类：时事政治-经济学人双语版-

1:Firestorms like the one at USC are set to become more frequent.2:America and other countries are wrestling with a history of racism, and language is part of those reckonings.[...]113:Some renamings and reframings are justifiable , even overdue.4:Others hit the wrong target, but do little damage.5:In a few counter-productive cases, aspersions are cast on well-intentioned people.

1:类似南加州大学发生的争议风暴事件会发生的更加频繁。2:美国和其他国家正在全力解决种族歧视这一历史遗留问题，而语言也是那些进行清算的问题之一。[...]113:有些表达的重新命名和重新架构合乎情理，甚至早就该进行。4:有些表达遭到了错误的打击，但也没有造成什么严重后果。5:然而，在一些案例中却适得其反，明明是出于善意的人却遭到了诽谤。

属类：时事政治-经济学人双语版- 约翰逊专栏--种族歧视用语(1)

1:Another excellent piece touches on a comparable issue: the list of suspected communist sympathisers that Orwell supplied to the British authorities in 1949.[...]112:Again, Mr Garton Ash is scrupulously fair, highlighting Orwell’s sincere (and justifiable ) fear of communist infiltration, as well as his fumbling feelings for Celia Kirwan, the British official involved.

1:另一篇杰作则涉及到一个与前例有可比性的话题：奥威尔于1949年向英国当局提交的那份共产主义疑似同情者的名单。[...]112:加顿·阿什再一次地表现出了一丝不苟的公正态度，在文中强调了奥威尔对共产主义渗透行为的真切恐惧（这种恐惧也非杞人忧天），以及他对希莲·柯雯（涉及此事的英国官员）所抱有的为爱所醉之情。

属类：时事政治-经济学人双语版-雄文胜武 Mightier than the swor

1: The same tech wizards deploying “blocklist” have proposed new terms for “master” and “slave” in computing (whereby one process or device controls another). [...]112: This seems justifiable , too. 3: The hunt for “masters” has ranged beyond power relationships, however. 4: Harvard has dropped the name “house masters” for faculty members who live in student accommodation and have a pastoral role. 5: Some property salesmen are ditching “master bedroom” in favour of “main bedroom”. 6: These changes may be inessential, but they are harmless.

1:提出使用“blocklist”的技术奇才还提出用新术语来替代计算机中的“主”和“从”（“主”和“从”表示一个程序或设备控制另一个程序或设备）。[...]112:这样的替代似乎也合情合理。3:但是，对“主”这一术语的取代已经超出了他的权力关系。4:哈佛大学已经取消了“舍监”这一称呼，“舍监”指代那些住在学生宿舍并承担教牧角色的教职人员。5: 一些房地产销售人员在描述“主卧”时，也弃用了“master bedroom”，转而使用“main bedroom”。 6:这样的改变也许无关紧要，但却不会招惹麻烦。

属类：时事政治-经济学人双语版- 约翰逊专栏--种族歧视用语(2)

1:Inheritance taxes are a minor source of government money, accounting for less than one percentage point of the 8-9% of GDP in revenues that Messrs Piketty and Saez estimate is raised by capital taxes.[...]112:But taxing capital gains or corporate income, which is responsible for much of the rest, is also justifiable , they say.3:The often-fuzzy line between income from capital and labour means a large gap in relative tax rates breeds tax avoidance.4:When wage taxes are high and capital taxes are low, firms simply shift compensation from salaries to stock options and dividends, cutting revenue without boosting growth.5:All told, capital-tax rates as high or higher than those on labour may make sense, they think.

1:遗产税只是政府收入中极小的一个来源，在国内生产总值中占的比例不超过8%到9%，据Messrs Piketty 和Saez预计，征收资本税还可以提高这一收入。[...]112:他们说，就连对资本增值或者企业所得征税，即资本税包含的另一部分，也是合理的。3:资本收入和劳力收入之间的界限经常模糊不清，这样在相对税率上产生了很大的差距，容易滋生漏税行为。4:若工资税高，资本税低，公司会将工资转为股权和红利，以此避免花费，这种行为减少了税收收入，无益于推动经济增长。5:他们认为，所有证据表明，资本税率同劳力税率一样高或者比后者高一点或许是合理的。

属类：时事政治-经济学人双语版-关于资本税的零和争论

’This study provides evidence that manipulative therapies, such as massage, may be justifiable in medical practice. ’

‘这项研究提供证据证明了手按疗法，如按摩，也许在医疗实践中是合理的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"It’s nice to have a justifiable excuse for accessorising, " he joked.

“衣冠不整有正当理由了。”他玩笑道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some parts of the book are found not justifiable , e. g. the concocted dialogue between Zishi and Mencius.

笔者发现书中所记多处不合常情常理，子思与孟子的对话更出于杜撰。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Before I knew it, it no longer felt justifiable or rational to eat some but not others.

不知不觉，我已经不再觉得吃某些动物但不吃其它的动物是合理或理性的了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In addition, justifiable concerns would be raised about the short-term costs of higher unemployment, moral hazard and property rights.

此外，它会引发人们关于失业率上升的短期成本、道德风险以及财产所有权的合理担忧。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

On the Justifiable Basis upon which the Prosecutor’Offices Bring Action into the Court-From the Angle of Litigation Trust

从信托的角度谈检察机关提起民事诉讼的正当性基础

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Rudeness is a justifiable way of showing you can no longer control the fury within.

粗鲁是一种合理的方式来表达您那超出控制范围的愤怒和不满。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But with organs including kidneys for transplant so scarce, is it justifiable to deny these patients a chance to live through dialysis?

但是包括肾脏的器官移植是很稀缺的，那么拒绝给病人一个通过透析活命的机会难道说就很合理吗？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The inspectors concluded that support on this scale was not commercially justifiable .

调查人员断定，这么大规模的资助不合商业常理。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

On Justifiable Defense Caused by Unlawful Infringement of Nonfeasance

对不作为不法侵害的正当防卫

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Whether Is the Justifiable Defense against Animal’s Attack Permitted

对动物的侵袭可否进行正当防卫

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Is justifiable defense relevant to corporations’or other social organizations’ unlawful infringements

对法人等社会组织不法侵害的正当防卫问题研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

On Whether Repeated Infringement Can be Treated as Justifiable Defense

对于重复侵害的行为能否适用正当防卫问题研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

and justifiable criticism of the Bank of Japan for not doing enough to end deflation.

二是直面日本银行在解决通货紧缩的问题上因力度不够遭受的正面批评。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-