包含
keeping的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:科技术语--
属类:行业术语-环境保护-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 她不明白作记录的重要性。 | She is rather dim about the importance of keeping records. | |
2 | 她反对我们养动物。 | She objected to us keeping animals. | |
3 | 她认为保持房子整洁是她份内的事。 | She makes a religion of keeping her house clean and tidy. | |
4 | 金属的带好几个抽屉的供存档用的箱子 | metal box with several drawer for keeping files | |
5 | 近年来,联合国的维和行动对和平解决国际争端发挥了有益的作用 | Recently, UN peace-keeping operations plays a useful role in settlement of the international conflicts | |
6 | 警察正派人守护着这幢房子。 | The police are keeping / standing guard over the house. | |
7 | 联合国军事和文职培训员维持和平短期训练班 | United Nations Peace-keeping Short Course for Military and Civilian Trainers | |
8 | 联合国维持和平特派团和机制预防和解决危机和冲突工作的基本原则和标准宣言 | Declaration on the Basic Principles and Criteria for the Work of United Nations Peace-keeping Missions and Mechanisms for the Prevention and Settlement of Crises and Conflicts | |
9 | 联合国维持和平特派团和机制预防和解决危机和冲突工作的基本原则和标准宣言草案 | Declaration on the Basic Principles and Criteria for the Work of United Nations Peace-keeping Missions and Mechanisms for the Prevention and Settlement of Crises and Conflicts, draft | |
10 | 联合国维持和平行动(维和行动)文职人员培养问题会议 | Conference on the Preparation of the Civilian Personnel of United Nations Peace-keeping Operations(PKOs) | |
11 | 联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 | Administrative and Budgetary Aspects of the Financing of the United Nations Peace-keeping Operations | |
12 | 联合国维持和平行动民警部分纪律守则 | Disciplinary Code for civilian Police Components of United Nations Peace-keeping Operations | |
13 | 联合国维持中东和平工作团首席协调员 | Chief Coordinator of United Nations Peace-Keeping Missions in the Middle East | |
14 | 你对我保密。 | You are keeping something from me. | |
15 | 你究竟到哪里去了呢?这已经是我今天拨给你的第七次电话了。 | Where’ve you been keeping yourself? This makes the seventh time I’ve called you today. | |
16 | 您可以把钱存人银行尹或者留在银行由银行暂时保管。 | You may deposit your money with the bank, or leave it there for temporary safe-keeping . | |
17 | 您准备把那小包作为手提行李吗 | Are you keeping that small bag as hand-luggage? | |
18 | 欧洲、亚洲、美洲维持和平股 | Europe, Asia, Americas Peace-keeping Unit | |
19 | 禽畜废物贮存舍;禽畜粪便贮存舍〔禽畜饲养〕 | storage enclosure [livestock keeping ] | |
20 | 青春常驻,延年益寿的办法有不少,使用本体育用品公司的健身按摩器就是其中之一。 | There are many ways to maintain the vigorousness of youth and to prolong life, and one of them is to use the body-keeping massager of this sports goods company. | |
21 | 请你打电话给清理房间的部门好吗?他们可能会发现它。号码是2541。 | Would you please call house-keeping ? They may have found it. The number is 2541. | |
22 | 球拍夹虎钳状的防止球拍弯曲变形的装置 | A viselike device for keeping a racket from warping. | |
23 | 人们给那座建筑加上了一个正面,与原建筑风格十分协调 | A facade had been added, in perfect keeping with [the] original architecture | |
24 | 人们给那座建筑加上了一个正面,与原建筑风格十分协调南希·霍姆斯) | A facade had been added,in perfect keeping with [ the original architecture(Nancy Holmes) | |
25 | 若要青春常驻,延年益寿,请服保健回春口服液。 | If you want to maintain the vigour of youth and prolong life, take this kind of health-keeping and youth-returning tonic. | |
26 | 是的,是的,我承认不该没有及时让你知道我的打算。可是请你别再唠叨了。 | Yes,yes!I admit I was wrong in not keeping you informed of my plans.But please don’t go on about it. | |
27 | 他把学生留堂以惩罚他们。 | He disciplined his students by keeping them after school. | |
28 | 他的服装和举止与这庄重的场合不相称。 | His dress and manner were out of keeping with the solemnity of the occasion. | |
29 | 他的癖性之一是养蛇玩赏。 | One of his idiosyncrasies is keeping pet snakes. | |
30 | 他靠养蜂为生。 | He made a living by keeping bees. |