
包含
keeping的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他们出于仁慈之心才一直收养着她。 | They were keeping her only out of kindness. | |
| 2 | 他去派对穿的衣服与那里的气氛很协调。 | The clothes he wore to the party were in keeping with the occasion. | |
| 3 | 他是个言而有信的人。 | He is a man who is faithful in keeping his word. | |
| 4 | 他言行不一致。 | What he does is out of keeping with his words. | |
| 5 | 他用放学后不让回家的方法惩罚学生。 | He disciplined his students by keeping them after school. | |
| 6 | 他在陈述事实, 但他隐瞒了一些事。 | He may be telling the truth but he is keeping something back. | |
| 7 | 天气一直很好。 | The weather is keeping fine. | |
| 8 | 通过对事情保密帮了我的忙 | OBliged me by keeping the matter quiet | |
| 9 | 拖延,是设法跟上昨天的技巧。 | Procrastination is the art of keeping up with yesterday. | |
| 10 | 为了能与这庄严的气氛相一致,如果你能熄灭香烟的话,我将很高兴。 | I would appreciate it if you would extinguish your cigarettes in keeping with the solemnity of the occasion. | |
| 11 | 为了使脚暖和,她来来回回跺着脚。 | She was stamping about keeping her feet warm. | |
| 12 | 维持和平和其他外地行动新闻部门间工作组 | Interdepartmental Working Group on Public Information in Peace-keeping and other Field Operations | |
| 13 | 维持和平和其他外地行动新闻战略部门间工作组 | Interdepartmental Working Group on Media Strategies for Peace-keeping and other Field Operations | |
| 14 | 文件夹按顺序放置文件的容器,如档案柜或文件夹 | A container,such as a cabinet or folder,for keeping papers in order. | |
| 15 | 文件由我保管着。 | The papers are in my keeping . | |
| 16 | 我不晓得她怎么样了,为何尚未回来。 | I wonder what's been keeping her. She's not back yet. | |
| 17 | 我连簿记这个字都不懂。 | I don't know the first thing about book-keeping . | |
| 18 | 我们把找到的蛋放在暖和的地方孵化。 | We hatch the eggs we find by keeping them in a warm place. | |
| 19 | 我们本着"前事不忘,后事之师"的精神,发展同日本长期稳定的友好关系 | We shall develop long-term, stable friendly relations with Japan while keeping in mind that past experience, if not forgotten, can serve as a guide for the future | |
| 20 | 我们身体非常好。 | We're keeping in very good health. | |
| 21 | 我们应该庆贺那孩子能保持冷静头脑。 | We should congratulate the boy for keeping a cool head. | |
| 22 | 我们正阻挡着敌人。 | We are keeping the enemy in check. | |
| 23 | 我尚能过着普通人的生活。 | I'm keeping up with the Joneses. | |
| 24 | 我想您过得不错吧? | I trust you're keeping well? | |
| 25 | 我在市区第三十七街开了一家运动用品店。 | I'm keeping a sporting goods store on 37th Street and Main. | |
| 26 | 我祖母喜欢养宠物。 | My grandmother like keeping pet. | |
| 27 | 养护:使某事物处于正常的工作状态;维修 | The work of keeping something in proper condition;upkeep. | |
| 28 | 优秀服务、重合同、守信用、重视发展新商品、保证产品质量,是对每一个企业的基本要求。 | This is what is required of every enterprise: offering excellent services, observing contracts, keeping promises, seriously developing new goods and guaranteeing the quality of products. | |
| 29 | 有一次我问他供五个孩子上学是否有困难。 | I once asked him if he had any difficulty in keeping five children in school. | |
| 30 | 有一次我问他供五个孩子上学是否有什么困难。 | I once asked him if he had any difficulty in keeping five children in school. |
查询记录