I have to tell you my heart stood still when I saw that baby fall into the water. But that boy jumped right in after the kid and pulled him out before he went under--that boy deserves a medal!

我告诉你,当我眼看那小孩掉下水去的时候真是把我吓得几乎连心都停止跳动了。但是,那个年轻人立即就跳到水里,还没等那小孩沉下水去,就把他救了出来。他真应该得到一枚奖章!

属类：习语名句-美国习语-

I turned $5,000 cash into a $1 million dollar asset producing $5,000 a month cash flow in less than six years. But I started learning as a kid .

我将5000美元现金变成100万美元资产,并在每月产生5000美元现金流量花了不到6年时间,但是我依然像孩子一样学习。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

We often kid him about the loud ties he wears.

我们常常取笑他打的剌眼领带。

属类：综合句库--

Our neighbor had to eat crow yesterday. He’s been telling us what a good tennis player he is. Well, he took my 12-year-old son out to play and the kid beat him three straight sets.

我们的邻居真是丢了脸。他老是在我们面前吹嘘,说他网球打得多么多么好。他昨天带着我那十二岁的儿子去打网球,结果我儿子以三比零把他打败了。

属类：习语名句-美国习语-

My little 9-year-old brain and heart nearly exploded. After all, it was 1956 and being paid $2 an hour would have made me the richest kid in the world.

我那9岁的大脑和心脏几乎要爆炸了。毕竟这是1956年,每小时2美元将使我成为世界上最有钱的孩子!

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

I’m sacrificing my life to buy this for you. I’m buying this for you because I never had this advantage when I was a kid .

我牺牲自己的生活去买来这个给你,我给你买这个是因为在我小时候从未得到过这些东西。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

After I told the first guy my story--how I wanted to start this little brewery in Boston with my dad’s family recipe--he said, "Kid , I liked your story. But I didn’t think the beer would be this good."

我向第一个家伙讲述了我的故事----我如何用父亲家传的啤酒配方开创了这家小小的波士顿啤酒厂--之后，他说:“孩子，我喜欢你的故事，但我没想到你这啤酒会这么好。”

属类：综合句库--

My kid sister has a splendid memory.

我小妹记忆力极好。

属类：综合句库--

If I see that kid in my orchard again I’ll knock his head off.

我要是再看到那个小孩到我的果园里来，我就揍他。

属类：综合句库--

I’m not a kid anymore but I still get a big kick out of going to see a circus. The elephants, the clowns, and the acrobats--they make me feel like a kid again.

我已经不是个孩子了。但是,每次去看马戏总是使我感到非常高兴和激动,那些大象、小丑和杂技、使我感到我好像又成了一个孩子似的。

属类：习语名句-美国习语-

I had a great mind to bring it home if I could; for I had often been musing, whether it might not be possible to get a kid or two, and so raise a breed of tame goats, which might supply me when my powder and shot should be all spent.

我以前经常想到,要是能驯养几头山羊,让其繁殖,那么,到我弹尽粮绝时,可以杀羊充饥。因此,我决定把这头小山羊牵回家去饲养。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

And with a piece of a kid , I made some very good broth, though I wanted oatmeal, and several other ingredients, requisite to make it so good as I would have had it been.

我用一块小山羊肉煮了一碗可口的肉汤。当然,我没有燕麦粉和别的配料,否则我会做出非常理想的汤来。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

I have a pair of kid gloves.

我有一副小羊皮手套。

属类：综合句库--

"I simply say to them what my rich dad said back to me when I was a little kid . ""If you want to be rich, you need to be financially literate."

我只是对他们说我的富爸爸在我小的时候曾对我说过的话:"如果你想发财,就需要学习财务知识。"

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Have a nice prom, kid

舞会开心点,孩子们

属类：综合句库--

I must have hit her pretty close to the mark to get her all riled up like that, huh, kid ?

想必我成功地惹恼她，小子!

属类：综合句库--

The kid dug a tunnel in the sand

小孩们在沙堆里挖了一个地道。

属类：综合句库--

The kid is sick contact ASAP.

小孩生病,请速联络

属类：应用文体-短信用语-

The kid is absent from school.

小孩未到校

属类：应用文体-短信用语-

Don’t try anything on with me,kid ,or you’ll be sorry.

小毛孩子,别跟我来这一套,要不然有你后悔的.

属类：综合句库-典型例句-

Don’ t try anything on with me, kid , or you’ ll be sorry

小毛孩子,别跟我来这一套,要不然有你後悔的.

属类：综合句库--

The new manager is a real whiz-kid .

新经理是个平地青云的人.

属类：综合句库-典型例句-

A barefoot kid was playing in the grass.

一个光着脚板的孩子在草地里玩耍。

属类：综合句库--

Then Dants rose more agile and light than the kid among the myrtles and shrubs of these wild rocks, took his gun in one hand, his pickaxe in the other, and hastened towards the rock on which the marks he had noted terminated

于是，唐太斯一跃而起，简直比生长在这座荒山的香桃木和灌木丛中的小山羊更轻巧灵便，他一手握枪，一手拿鹤嘴锄，向记号尽头的那块岩石快步走去。

属类：综合句库--

Upon which I laid down the dam, and took the kid in my arms, and carry’d it over my pale, in hopes to have bred it up tame

于是我放下母羊,抱起小羊,进入木栅,一心想把它驯养大。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

grew up with the totems and taboos typical of an Irish Catholic kid in Boston(bConnie Paige)

在波士顿随着图腾与禁忌而长大的爱尔兰天主教家庭的孩子(b康妮·佩奇)

属类：综合句库--

grew up with the totems and taboos typical of an Irish Catholic kid in Boston(Connie Paige)

在波士顿随着图腾与禁忌而长大的爱尔兰天主教家庭的孩子(康妮·佩奇)

属类：综合句库--

After breakfast the kid took a slingshot out of his pocket

早餐后，那小家伙从口袋里拿出一个弹弓来。

属类：综合句库--

Periodically left to care for himself by his own alcoholic father and psychotic mother, Charlie already knew what being an abandoned kid was all about-living on the streets, dodging the cops and orphanage authorities, scavenging to survive

曾几何时，他被酗酒的父亲和精神错乱的母亲所抛弃，不得不自己照顾自己，查理早已深谙一个被抛弃孩子的全部生活:露宿街头，闪躲着警察和孤儿院官员，靠拣食维持生命。

属类：综合句库--

The kid suffered a lot at the hands of his stepfather.

这孩子备受继父虐待。

属类：综合句库--