"She still kills the roaches and carries the heavy stuff, but same-sex couples have those divisions of duties as well, " said Diane.

“她还是会杀蟑螂、搬重物，但是同性伴侣也会在职责上有所分工，”戴安说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"It's not the work which kills people, it's the worry. It's not the revolution that destroys machinery it's the friction. "

“让人们痛苦不堪的不是工作，而是工作带来的焦虑。让机器崩溃的不是机器的运行，而是运行带来的摩擦。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"We're in effect killing people by eating meat, because we're causing people to suffer from malnutrition, and malnutrition kills . "

“事实上，我们正通过吃肉来杀人，因为我们导致人们忍受饥饿，而饥饿会导致死亡。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The "Spanish flu" epidemic of 1918 kills at least 50 million people worldwide.

1918年“西班牙流感”大流行全世界至少被杀死5千万人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This new paper puts to bed once and for all the issue of how the Komodo dragon kills , Shaw says.

Shaw认为这一劳永逸地解决了科莫多龙如何杀死猎物的问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Pressing Ctrl + C kills the running foreground process.

按“Ctrl+C”杀死正在运行的前台进程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Obama administration, confirming the kills , said BP was under orders to avoid the turtles.

奥巴马政府证实了谋杀海龟事件，勒令BP公司严格按照指令操作，避免海龟遭难。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Putting a small company in a big company kills what was good about the small company.

把小公司放到大公司里他们本来的好东西也都给抹杀了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wyatt gets Bennett to confess that Sara is in Los Angeles. Wyatt then kills him.

班尼特向怀亚特供认出莎拉目前在洛城，怀亚特杀死了他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This flu isn't always mild and unlike ordinary flu it mostly kills young people, including the healthy ( see diagram).

本次甲流并不总是症状轻微，而且不像一般流感，本次甲流中年轻人的死亡率更高，其中也包括之前完全健康的人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-