
包含
kisses的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-文学-散文
属类:学习英语-典型例句-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:经籍句库-Son-8.10
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-中国商务文化-商业会晤
属类:经籍句库-1Ki-19.18
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-JANE EYRE
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-羊皮卷-
属类:文学表达-文学-散文
属类:文学表达-动作描写句-接吻
属类:文学表达-文学-散文
属类:文学表达-英语名著-
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-爱的低语
属类:文学表达-外国散文-爱的低语
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Pro-27.60
属类:综合句库--
| 1 | "Riccione的游泳迷公园是意大利东北海岸的一个度假胜地。公园宣布世界接吻日大赛在星期日举行,比赛项目从""投篮接吻""到""水下接吻"",估计有近10,000个吻在这里上演。" | "The Acquafan park in Riccione, a holiday resort on Italy's northeastern coast, proclaimed the World Kissing Day Games open on Sunday and estimates 10,000 kisses were performed in events ranging from “basketball kissing” to “underwater kissing.”" | |
| 2 | (吻得)透不过气来 | smother sb. with (kisses ) | |
| 3 | (指情人间)接吻及谈情. | 2(idm)bill and `coo(of lovers)exchange kisses and loving whispers | |
| 4 | “就一次,我想感受一下一只温暖的手抚摸我头的感觉,”老狗说。“我想吻去一张悲伤的脸上流淌着的泪水。我想蜷缩在炉火旁,而不是这冰冷的水泥地上。这地弄得我骨头酸痛。” | Just once, I'd like to feel the warmth of a hand stroking my head, said the old dog. I'd like to be the one who kisses the tears off a sad face. I' d like to curl up next to a fire instead of this cold concrete. It hurts my bones. | |
| 5 | 43. 他向歌迷飞吻。 | He blew kisses to his fans. | |
| 6 | 爱情是一首交响曲,其中最美妙的音符是吻. | Love is a symphony in which the sweetest notes are kisses . | |
| 7 | 巴不得你像我的兄弟,像吃我母亲奶的兄弟。我在外头遇见你就与你亲嘴,谁也不轻看我。 | Oh that you were my brother, who took milk from my mother's breasts! When I came to you in the street, I would give you kisses ; yes, I would not be looked down on. | |
| 8 | 不停地吻着孩子. | Smother a child with kisses | |
| 9 | 除握手外,中国人一般不喜欢身体的接触,所以拥抱、接吻等会令中国人感到非常不舒服。 | Besides hand-shaking, the Chinese people usually do not like body contacts, and hugs and kisses would make them extremely uncomfortable. | |
| 10 | 但我在以色列人中为自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的,未曾与巴力亲嘴的。 | But I will keep safe seven thousand in Israel, all those whose knees have not been bent to Baal, and whose mouths have given him no kisses . | |
| 11 | 当提斯柏返回来准备与恋人相聚时,只见他倒在地上,正在临死前痛苦挣扎。她泪如泉涌,疯狂地在他那冰冷苍白的脸上亲吻,希望能挽回爱人的生命。 | When Thisbe returned to join her boy-friend, she found him writhing in his death throes She showered tears and kisses on his cold pale face, hoping to caress him back to life | |
| 12 | 电影明星沉浸在影迷的搂抱亲吻中。 | The movie star was bathed in hugs and kisses from his fans. | |
| 13 | 给了妻子和孩子临别的吻后,他才上火车。 | Only after parting kisses to his wife and children did he get on the train. | |
| 14 | 接吻不用讲话,所以从不会撒谎. | Since they do not speak; kisses never lie. | |
| 15 | 杰拉尔德的吻仍然在她嘴唇上发烧,他双手的接触仍在她手臂上传流。 | Gerald's kisses still burned on her lips and the touch of his hands was tremulous on her arms | |
| 16 | 她两眼含泪,问他怎能指望她在这样的情形下继续留在桑菲尔德。罗切斯特吻了她,对她说他想娶的就是她。 | She asks him tearfully how he can expect her to remain on at Thornfield under the circumstances. Rochester kisses her and tells her it is she whom he wished to marry. | |
| 17 | 她吻得小孩透不过气来。 | She smothered the child with kisses . | |
| 18 | 她一见孩子就接二连三地把孩子吻个不停。 | She smothered the child with kisses as soon as they met | |
| 19 | 今天我要深情地拥抱我的妻子,给她甜蜜的热吻,明天她会离去,我也是。 | Today I shall embrace my woman with sweet kisses ; tomorrow she will be gone, and so will I. | |
| 20 | 卡片两周前就到了,上面写着:“埃玛,房子已售,钱在银行。我们在马洛卡玩得很开心,尼尔。卡伦向你问好。”没有吻别。 | He had his hands on his hips. It had arrived two weeks ago and had read, 'Emma. House sold, money in bank. Having a great time here in Mallorca. Nell. PS Karen says Hello. ' No kisses . | |
| 21 | 开始她只让他吻,可不久就反过来吻他,吻了他几下面颊,吻到他的嘴唇就反复地吻,好像非要把他的气吸光不可似的。 | The girl at first did not return any of the kisses but presently she began to and after she had put several on his cheek, she reached his lips and remained there, kissing him again and again as if she were trying to draw all the breath out of him. | |
| 22 | 猛然,我被拦腰仰面向下折弯,接着我像一个小我一半岁数的女蕴儿一样开怀大笑起来。我的小调皮鬼顺势俯募贴近我,这招来满堂的喝彩。他在我的面颊上吻了一下,然后猛地又将我扶正。 | Suddenly, I'm bent backward and laughing like a girl half my age, my young rogue leaning over me and guests applauding. He kisses my cheek and spins me upright again. | |
| 23 | 母亲抓住孩子,把她紧紧贴在胸前,热切地亲吻着,这样做倒不是出自爱的洋溢,而是使自己确信,珠儿是个血肉之躯,并非虚幻之物。 | -to snatch her to her bosom, with a close pressure and earnest kisses -not so much from overflowing love, as to assure herself that Pearl was flesh and blood, and not utterly delusive. | |
| 24 | 那小家伙从监禁中获释,高兴得不停扭动,欣喜若狂地往那年轻人的脸上舔。 | The young pup wiggled in happiness at being released from captivity and thrust ecstatic, wet kisses in the direction of the young man' s face. | |
| 25 | 你的吻给了我无限的思索和回味,还有你的泪水和甜蜜的嫉妒。 | I go over endlessly in my thought of your kisses , your tears, your delicious jealousy | |
| 26 | 你给了我多么大的幸福啊!再见,晚安,我将在梦中与你欢聚!好好睡吧,让你的丈夫接受你答应他的12个吻,还要加上你没有答应的。 | How happy you make me! Adieu, adieu, I shall pass a very happy night dreaming or you. Sleep well, and allow your husband to take the twelve kisses which you promised him besides all those yet unpromises. | |
| 27 | 你要好好休息,愿你早日康复。请回到我身边吧,不管怎么说,在我们谢世之前,我们应当可以这么说:“我们曾拥有过那么多幸福的日子啊!”给你千百万个甜蜜的吻,一并吻你的爱犬。 | Rest well. Restore your health. Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say: "We were happy for so very many days! " Millions of kisses even to your dog. | |
| 28 | 诺玛突然伸手拉起她母亲的手,用嘴吻它。 | norma suddenly reaches for her mother's hand and kisses it | |
| 29 | 朋友加的伤痕,出于忠诚,仇敌连连亲嘴,却是多余。 | The wounds of a friend are given in good faith, but the kisses of a hater are false. | |
| 30 | 批头盖脸的吻那孩子 | Smother a child with kisses |
查询记录