Bring home a new kitten can be an exciting time for anyone - whether you've owned a kitten before or not.

带一只小猫回家会让全家人兴奋不已——不论你以前是否养过小猫。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Applaud your child's imagination when he draws wings on a kitten or writes using incorrect spellings.

当你的孩子给小猫画上双翼，或是拼错单词时，请赞美他们的创造力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When my thoughts are negative, she's as weak as a kitten .

当我在想着消极的念头的时候，Virginia的手臂摸上去柔弱的象一只小猫咪。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Cuddly (inviting hugging; a kitten )

逗人喜爱的（可爱到你想抱抱它：小猫）

属类：无分类双语句库-cet.hjenglish.com-

Their score for using a kitten in sexual play was 6. 7; the control group individuals gave it 8. 3.

对在性爱中扮猫女郎的平均评分为6.7，而对照组给了8.

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If they have a story about a kitten caught in a tree, you endure it, lest you miss a minute of something that is actually relevant to you.

即使是一个在树上被抓的小猫的小事，你却都要忍受着看完这些，生怕错过了一点跟你有关的事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Consider adopting a kitten or puppy from your local pound or fostering a pet.

可考虑从当地饲养场领养一只小猫或小狗或寄养一个宠物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No one knows who put the kitten there or why. But it turned out to be lucky for both the kitten and the town.

没有人知道是谁、为什么要将这只猫放在这里，但这却给这只猫和这座小镇带来了运气。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When there seems to be a new cute kitten gaining YouTube fame each week, it's tough to stand out from the cat crowd.

每周都会有一只新的小猫在YouTube上赢得关注，所以对于喵星人来说，想出名其实很难啊。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

The injured husband, his wife, and the kitten she was breastfeeding went to the clinic for him to get a rabies shot.

受伤的丈夫在妻子和正吸着母乳的小猫咪陪同下前往诊所打狂犬疫苗。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The approximately 12-week-old kitten has been checked by a veterinarian and has responded well to being fed.

兽医检查了这只大约12个月大的小猫。它对喂养反应良好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He was notorious among online animal rights activists, who pegged him as a serial kitten killer who used cat carcasses in sexual acts.

他在网络动物保护者的圈内臭名昭著，并被指用猫尸体进行变态性活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wang specifically cited the infamous and disturbing kitten -killer case.

王特别引用了臭名昭著的和令人不安的小猫杀手案例。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When Kitten mistakes the full moon for a bowl of milk, she ends up tired, wet, and hungry trying to reach it.

小猫把满月误认为是一碗牛奶，为了够到它，小猫结果又累、又湿、又饿。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The kitten has made a tangle of my ball of wool.

小猫把我的毛线球弄得一团糟。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

Some shops, including Good Vibrations in San Francisco and Smitten Kitten in Minneapolis, have stopped carrying products with phthalates.

一些商店，包括“按摩乐”的旧金山店和“红颜祸水”的明尼阿波利斯店都已经中止采购含有邻苯二甲酸盐的产品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A kitten named Boris accompanied her but went overboard during the voyage.

一只名叫鲍里斯的小猫陪伴着她，但是在旅程当中它掉出了船外。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Here are five steps for taking care of a new kitten that will help you bond with this new bundle of fur.

以下有5个养好小猫的步骤，让你与这个小毛球亲密无间。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

One cold January morning in nineteen eighty-eight, library workers found a small, almost frozen kitten in the book drop.

在1988年1月的一个寒冷的早晨，图书馆工作人员在还书架（bookdrop）上发现了一只很小、都快冻僵了的小猫。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They see strength in the live kitten . Also, who wants a dead kitten?

在他们心中，只有活猫才是猫的意义所在，又有谁想要一只了无生趣的死猫呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You want to touch and play with your kitten as much as you can as they are growing up to help them feel safe and loved.

在小猫成长的过程中，你需要尽可能抚摸你的小猫，并和它玩耍，这会让他们感到安全且受到关爱。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Find a simple kitten formula of food that the kitten can eat, keeping it away from any other cats as it's not good for their digestion.

找一个适合小猫的简单食谱，吃东西的时候把小猫和其它猫咪分开，因为它还消化不了它们的食物。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The kitten in this photograph has diprosopia, a rare congenital malformation that duplicates facial features.

这张照片中的小猫所示的双面畸形，是一种罕见的先天性畸形，面部特征重复。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That cute puppy or kitten is not like a stuffed toy that can be left alone when you are finished with it.

这只可爱的小狗、小猫不像填充玩具，你玩完了就可以把它置之不管。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He has been placed on a diet of low-fat kitten biscuits and is taking running and swimming sessions.

这只胖刺猬不得不只吃低脂猫饼干，并且接受跑步和游泳训练。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-