`May it please your Majesty,' said Two, in a very humble tone, going down on one knee as he spoke, `we were trying--'

“陛下,愿你开恩,”老二低声下气地跪下一条腿说,“我们正想……

属类：综合句库--

"My father," said the young man, bending his knee , "bless me!"

“父亲,”青年跪下一条腿说道,“祝福我吧!”

属类：综合句库--

CMA argued that this shift went well beyond the knee of the curve, and was therefore impermissible

“化学药品制造商协会”主张,这次转化顺利地超越了“曲线拐点”,因此是不允许的。

属类：综合句库--

"He seems besotted," said Danglars, pushing Caderousse with his knee

“他看上去不大对头,”腾格拉尔碰碰卡德鲁斯的膝盖说。

属类：综合句库--

Ampleforth, too large to sit in comfort on the narrow bench, fidgeted from side to side, clasping his lank hands first round one knee , then round the other

安普尔福思个子太大,坐在板凳上不舒服,老是左右挪动,双手先是握在一个膝盖上,过了一会又握在另外一个膝盖上。

属类：综合句库--

A leg covering usually extending from the ankle to the knee and often made of material such as leather or canvas, worn especially by soldiers and workers.

绑腿,护腿一种腿部的覆盖物,通常从踝关节延展至膝盖处,常用皮革或帆布之类的材料制成,尤指士兵或工人使用的

属类：综合句库--

A strip of cloth wound spirally around the leg from ankle to knee .Often used in the plural.

绑腿从脚踝到膝盖间螺旋捆绑的布条常用于复数

属类：综合句库--

knee -length;floor-length.

长及膝盖的;拖地的

属类：综合句库--

A coat that reaches to the knee

长及膝盖的大衣

属类：综合句库--

A coat that reaches to the knee ;shrubbery reaching up to the eaves;a career that reached over several decades.

长及膝盖的大衣;高达屋檐的灌木树;一项干了几十年的事业

属类：综合句库--

His shirt of coarse yellow linen, fastened at the neck by a small silver anchor, permitted a view of his hairy breast: he had a cravat twisted into a string,trousers of blue drilling, worn and threadbare, white on one knee and torn on the other

从他那领上扣一个小银锚的黄粗布衬衫里露出一部分毛茸茸的胸脯,他的领带扭得象根绳子,蓝棉布裤也磨损不堪,一个膝头成了白色,一个膝头有了窟窿

属类：综合句库--

The snow was knee -deep.

大雪没膝。

属类：综合句库--

Full breeches gathered and banded just below the knee ;knickers.

灯笼裤一种在膝盖下部收拢扎紧的宽松的裤子;灯笼裤

属类：综合句库--

Examination of the interior of a joint,such as the knee ,using a type of endoscope that is inserted into the joint through a small incision.

关节内窥镜检查使用通过一小的切口插入关节的一种内窥镜对关节内部,如膝盖进行的检查

属类：综合句库--

Moreover, sardines in a can are all laid out perfectly straight, while these passengers were coiled and twisted and bent at the waist and knee into designated geometric angles

罐装的沙丁鱼条条挺直,这些乘客都蜷曲波折,腰跟腿弯成几何学上有名目的角度。

属类：综合句库--

Any of the tendons at the rear hollow of the human knee .

掴绳肌腱人类膝后掴间的一个肌腱

属类：综合句库--

A horse of a breed developed in England,having a gait characterized by pronounced flexion of the knee .

海克尼挽马一种英国培育的马种,该马跨步时膝盖有明显的弯曲

属类：综合句库--

"Good!" said the gendarme, placing his knee on his chest

好几个宪兵用膝头顶着他的胸膛说“你们水手的信用原来是这样的!

属类：综合句库--

After tens of thousands of years of weathering and erosion, it is now a wooded hill where the weeds come up to the knee

几万年漫长岁月的风化,使山上草深没膝,绿树成荫。

属类：综合句库--

Education commences at the mother's knee .

教育始于母亲膝下。

属类：综合句库--

Jack scraped his knee on the wall as he was climbing over it.

杰克爬墙时擦伤了膝盖。

属类：综合句库--

She bounced the baby on her knee .

她把孩子放在膝盖上颠动。

属类：综合句库--

She skinned her knee .

她擦伤了膝盖

属类：综合句库--

She poised her elbow on her knee .

她采取手肘置于膝盖上的姿态。

属类：综合句库--

She took the cat off his knee and put it down on a footstool.

她从他膝盖上把那猫捧下来,放在一张矮凳上。

属类：综合句库--

She bruised her knee

她的膝盖擦伤了。

属类：综合句库--

She struck the desk with her knee .

她的膝盖撞上了桌子

属类：综合句库--

She silently assented, and with her stool at arm's length, and the pail against her knee , went round to where they stood

她点了点头,就把牛奶桶挨着膝盖提着,把小凳子横着擎在手里,绕到他们站着的地方。

属类：综合句库--

She fell down and grazed her knee

她摔倒在地,碰破了膝盖。

属类：综合句库--

She was sitting in the alcove, her task of work on her knee , her fingers assiduously plying the needle

她一直坐在亭子里,膝头搁着针线活儿,十指孜孜不辍地忙于针凿。

属类：综合句库--