包含
knelt的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法:句子结构-简单句
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
1 | “你还拿来了水?”他吃惊地问道。我们俩蹲在大狗旁边,小狗热情地欢迎我。 | You brought water, too? he asked incredulously. We both knelt down next to the older dog, and the puppy greeted me enthusiastically. | |
2 | 不久后,余的老母亲梦到了十个人走到她的房间里,并跪在她的床前。 | Some time later, Mr. Yu’s aged mother dreamed that a group of ten people came into her room and knelt down before her bed | |
3 | 的声音,她的膝头往下沉,跪在马德兰先生跟前,他还没有来得及提防,已经觉得她拿住了他的手,并且把嘴唇压上去了。 | Her limbs gave way beneath her, she knelt in front of M. Madeleine, and before he could prevent her he felt her grasp his hand and press her lips to it | |
4 | 妇女们跪在长凳上,脖间系着深红色圣巾[54],低看头。 | Women knelt in the benches with crimson halters round their necks, heads bowed | |
5 | 几个妇女跪在佛像前祈祷。 | Several women knelt down before the statue of buddha and prayed | |
6 | 几个妇女跪在佛像前祈祷。 | Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed. | |
7 | 简跪下去找她掉下的那枚戒指。 | Jane knelt down to look for the ring she had dropped | |
8 | 教堂的会众跪下来祈祷。 | The congregation in the church knelt in prayer | |
9 | 教堂里每个人都跪着祈祷。 | Everyone in church knelt in prayer. | |
10 | 教堂中的每个人都跪着祈祷。 | Everyone in church knelt in prayer. | |
11 | 她把灯光拧小一点,蹑手蹑脚地溜到那只口袋旁跪下,用手触摸着鼓鼓囊囊的边边角角,爱不释手 | She turned the light low, and slipped stealthily over and knelt down by the sack and felt of its ridgy sides with her hands, and fondled them lovingly | |
12 | 她忏悔地跪在母亲脚下。 | She knelt at her mother’s feet in penance. | |
13 | 她跪下来祈祷。 | She knelt down to pray. | |
14 | 她跪下祈祷。 | She knelt down to pray | |
15 | 她跪在地上,往床底下看。 | She knelt and looked under the bed. | |
16 | 她跪在炉前取暖。 | She knelt before the fire to warm herself. | |
17 | 她跪着去拾钱。 | She knelt down to pick up the money | |
18 | 她走进教室,跪下开始祈祷。 | She went into the church, knelt and began to pray | |
19 | 她走进教堂,跪下来开始祈祷。 | She went into the church, knelt (down)and began to pray. | |
20 | 看到人民的困境,他跪下祈祷。 | Seeing the people’s plight, he knelt down and prayed. | |
21 | 老人跪下祈祷。 | The old man knelt down in prayer. | |
22 | 罗斯玛丽在井边跪下。 | rosemary knelt down on the bank beside the well | |
23 | 麦琪扑在地上,跪着,哭着,她的眼睛无望地从她哥身上移到她父亲身上,她痛苦地哀求着。 | Meggie had fallen to the floor and knelt there, weeping, her eyes going from her brother to her father in helpless, beseeching agony | |
24 | 那妇人跪在寺庙里。 | The woman knelt in the temple. | |
25 | 那孩子跪下,抱了抱狗,然后蹦起来问道:“他们能探望个病人吗?”他朝他父亲瞥了一眼,耸起眉毛,想取得他的同意。 | The son knelt down and embraced the dogs, thenjumped up and asked, "Can they visit a patient?"He glanced, athisfather, lifting hiseyebrowstoseek approval. | |
26 | 琼拜丝跪在他身旁,两人最后相拥而泣。 | Finally, she knelt down beside the cellist and the two ended up in a close embrace, weeping | |
27 | 全家人跪在跪垫上祈祷。 | The whole family knelt on cushions to pray. | |
28 | 随后,他就瘫倒在刑台上了!海丝特撑起他的上半身,让他的头靠在自己的胸前。老罗杰·齐灵渥斯跪在他身旁,表情呆滞,似乎已经失去了生命。 | Then, down he sank upon the scaffold! Hester partly raised him, and supported his head against her bosom. Old Roger Chillingworth knelt down beside him, with a blank, dull countenance, out of which the life seemed to have departed. | |
29 | 他跪下来,两手抱住那疯了似的小狗,一边听着越来越远的那两只猎狗迷惘的尖啸,直到山姆走过来。 | He knelt , holding the frantic fyce with both hands, hearing the abashed wailing of the hounds drawing farther and farther way, until Sam came up | |
30 | 他跪下祈祷. | He knelt down in prayer . |