Scientists have been counting knots in their Argentine winter quarters.

科学家一直在阿根廷冬栖地检查红腹滨鹬的数量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The council has yet to begin untangling the legal and legislative knots that have snarled up the economy for so many years.

立法司法缠结已阻碍经济发展多年，委员会已开始解开。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The ship was sailing before the wind, ten knots an hour.

轮船在顺风行驶，时速10海里。

属类：综合句库--

My stomach ties in knots every time I think about the exam tomorrow

每当想起明天的考试，我就紧张不安

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

It's no wonder that, in trying to do all this, many innovators (and companies) get twisted up in knots .

难怪许多创新者（和公司）为了做到这一切而出现扭曲的情况。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The knots arrive in Delaware Bay exhausted and depleted, each weighing about four and a half ounces.

鸟群到达特拉华湾时筋疲力竭，每只重量仅有4。5盎司。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Europe has tied itself in knots trying to "manage" trade in Chinese textiles.

欧洲则让人困惑的要“管理”与中国的纺织品贸易。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Also consider: Cessna Citation Mustang, max cruise 340 knots , from $2. 76m

其它考虑：CessnaCitationMustang最高巡航速度为每小时340海里，价格为276万美元

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

But the Obama administration appears to be tying itself in knots to avoid this outcome.

然而，奥巴马政府正在为避免这种情况的出现而陷入纠结。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the longer-term lesson of the vote is that Congress is tied up in knots , for institutional, ideological and financial reasons.

然而，从这次投票中得到的长远教训是：因为体制、意识形态和财政的原因，国会把自己绕进了一个死胡同。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-