Knowing it was late, he threw on his overcoat and went to school

他晓得晚了,匆忙地穿上大衣上学去了。

属类：综合句库--

He may think that he can continue indefinitely to mistreat his wife,but knowing her,I should say that some day the worm may turn.

他也许认为他可以永无止境地虐待他的妻子。但我了解他的妻子,我敢说总有一天她会起来反抗的。

属类：综合句库--

There's absolutely no knowing how he'll react.

他怎样反应很难逆料。

属类：综合句库--

He kept apart from his fellow-travellers, knowing Mr Fogg's taciturn tastes

他知道福克生性不好聊天,所以自己就躲得远点儿。

属类：综合句库--

Knowing no one to ask to accompany him, he went alone and in the lobby saw a French governess who was being turned away from the box office

他知道找不到人来陪他,就一个人去了,在门厅里他看到一个法国家庭女教师正在售票处前要买票买不到。

属类：综合句库--

Knowing these things, he tried to use selfishness to achieve a moral endDthe advancement of human welfare

他知道这些,因而就力图利用人们的自私去达到道义的目标――促进人类福利。

属类：综合句库--

and then he thought, also, without knowing why, and with the mechanical persistence of revery, of a convict named brevet, whom he had known in the galleys, and whose trousers had been upheld by a single suspender of knitted cotton

同时他不知道为什么,会带着梦想中那种机械的顽固性,想到他从前在监狱里认识他一个叫布莱卫的囚犯,那人的裤子只用一根棉织的背带吊住。

属类：综合句库--

And for the first time he noticed, with a kind of inward shudder, and yet not knowing at what he shuddered, that both Aaronson and rutherford had broken noses

温斯顿这才发现,艾伦森和卢瑟福的鼻子都给打得歪歪瘪瘪,他的心不禁一阵战栗--然而他也说不上,他的心究竟为什么发颤。

属类：综合句库--

I don't want all and sundry knowing about our problems.

我不想人人都知道我们的问题。

属类：综合句库--

Not knowing , I can't say.

我不知道,所以说不出来。

属类：综合句库--

I wouldn't mind knowing who's in that house.

我倒想知道谁在那栋房子里。

属类：综合句库--

I wouldn't mind knowing about his real intention.

我倒想知道他真正的意图是什么。

属类：综合句库--

I insist upon knowing .

我非知道不可。

属类：综合句库--

I saw her knowing look.

我看到了她会意的眼色。

属类：综合句库--

I puzzled over his intention, not knowing what I should do.

我苦苦思考他的用心,不知道自己该怎么办。

属类：综合句库--

We know that she had been deeply and incurably wounded, but the Doctor had no means of knowing it

我们知道,她的心上留下了深深的,不可愈合的创伤,但医生无法了解这一点。

属类：综合句库--

I was walking on a bright, cool day, and I was subsumed by joy--joy in love and in knowing that I was not alone

我散步在晴朗凉爽的日子里,满心喜悦--爱情和不再孤独带来的喜悦。

属类：综合句库--

I stood there motionless,not knowing what to do.

我一动不动地站在那儿,不知道该怎么办。

属类：综合句库--

I am proud of knowing him.

我以认识他为荣。

属类：综合句库--

I started for home, not knowing if I'd be welcome, but I didn't have anywhere else to go

我又踏上了归途,也不知道娜佳和孩子们是否欢迎我的归来,但是我实在是没有别的任何地方可去啊。

属类：综合句库--

I stood watching her, not knowing what to do.

我站着瞧着她,不知怎么办好。

属类：综合句库--

I wondered how often she had trotted it out, knowing as much Greek as she did eskimo

我真不知道她是不是经常这样卖弄的,尽管她懂得的希腊文同爱斯基摩话一样多。

属类：综合句库--

There is no knowing when he will come.

无法知道他什么时候来。

属类：综合句库--

Generosity knowing no measure.

无限的慷慨

属类：综合句库--

Comparing the project with the disastrous consequences of nuclear weapons, Italian Catholic Bishop Elio Sgreccia said:" Those who made the atomic bomb went ahead in spite of knowing about its terrible destruction

意大利天主教会主教伊利奥·斯格里西亚认为克隆人的危害与核武器不相上下,他说:“那些原子弹的制造者明知其危害巨大却一意孤行。

属类：综合句库--

Bold Talent, knowing they would be too much for him, enlist her to hold the interviews while he eavesdropped from behind a screen

英才自知他个人很难抵挡,便推出她负责接待,自己则躲在屏风后面偷听。

属类：综合句库--

Knowing that danger threatened the sentry kept an extra careful watch

由于知道随时都有可能发生危险,那个哨兵格外加强了戒备。

属类：综合句库--

Some friends and advisers fear that the President still has not figured out his own end game"He got into this thing without knowing how the hell he'd get out of it"suggests a longtime Bush counselor"It was all seat-of-the-pants"

有些总统的友人和顾问们,担心总统仍未想好他的最终计划。“他惹事上身却根本不知如何善后,”一位多年任布什顾问的人士说。“他全凭直觉做事。”

属类：综合句库--

A knowing attempt to defraud.

有意欺诈行为

属类：综合句库--

For a minute the mind of this creature, equally of civilization and barbarism, was a sort of chaos as to feeling, not knowing what to think of its own act

这个半文明半野蛮的人好半天心里纷乱如麻,不知道应当怎样看待自己的行为。

属类：综合句库--