Bush also fares badly in polls of American historians and academics (who are assumed to be more knowledgeable and objective).

布什在美国历史学者和学者民调中也运气不佳（这些人被视为比较有学识和客观的）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

True, some are knowledgeable and diligent, shepherding big laws through the parliament's committees (where the real power lies).

诚然，有些政治家的确是勤勉的有识之士，在议会委员会（真正的权力中心）中引领大政方针的制定。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Beyond this, the company also has plenty of knowledgeable representatives on staff to help customers.

除此之外，这家公司还有众多知识渊博的客服代表帮助顾客。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the opera faces particular difficulties, aside from the aging and fading away of a knowledgeable audience.

除了懂行的观众因逐渐老去而减少外，京剧还面临着特殊的困难。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Our tripbods are plugged-in, knowledgeable and care about the same things we do, " says founder Sally Broom.

创始人SallyBroom表示：“旅友们精通电脑网络，知识渊博，与我们兴趣相同。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Intelligence, knowledgeable , effective communicator and versatility are the keywords associated with a Gemini man.

聪明、博学多才，有效率的交流者和多才多艺都是双子男人的关键词。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most of the questions were easy, but a few were difficult enough to discern which respondents were highly knowledgeable .

大部分的问题都很容易，但是有一部分困难到能够辨别答题人的知识深度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But there is a ferocious debate among knowledgeable analysts about timing, about how fast carbon prices should rise to significant levels.

但是在博学的分析家当中，对于时机、对于多快时间内将碳价格提到一个可观的水平，存在着激烈的争议。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But it also has many holes, which will trouble reasonably knowledgeable readers.

但是这本书漏洞也很多，理性而又知识渊博的读者对此是不会满意的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But this rarely works-after all, a knowledgeable collector isn't going to buy a stolen Monet that he can't display publicly.

但这种情况很少，毕竟知识渊博的藏家不会买一副被盗而无法公开展示的莫奈名画。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-