我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
lacquer的中国译典句库查询结果如下：
Lacquer : (1)A solution of natural resins and solvent. It can be prepared to produce the different characteristics required for use as different kinds of surface coating.
(2)清漆，(2)基漆:(2)天然树脂溶解于溶剂中的溶液。它可以调配成不同性质，作不同用途的表面涂料。
属类：行业术语-印刷-
An Annotated Study of Editions of Xiushi lu (Notes on Lacquer Decoration)
《髹饰录》版本校勘记
属类：行业术语-中文论文标题-
A glass lacquer was developed by Hickon at the Royal Aircraft Establishment in England in 1965
1965年，希克森在英国皇家飞机公司研制出一种玻璃漆。
属类：综合句库--
a vermilion lacquer bowl unearthed at a site in Yuyao was identified as relics of the Hemudu Culture(5,000-4,000 BC), which proves that lacquerware had been in use before that period.
B;在浙江余姚遗址中出土的朱红色木胎漆碗被证明是河姆渡文化(公元前5000年至4000年)遗物，这证明漆器的使用在此之前。
属类：行业术语-艺术-工艺
Application of Intermediate Coating Lacquer FC80720 on Dongfeng-Citroen Car Vehicle
FC80720E灰中涂漆在富康轿车上的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
Packaging-Flexible aluminium tubes-Internal lacquer film thickness measurement method
包装.铝软管.内部清漆薄膜厚度测量方法
属类：行业标准名称-国际标准-BS EN 13048-2000
Packaging-Flexibles aluminium tubes-Internal lacquer film measurement method.
包装.柔性铝管.内喷漆膜测量方法
属类：行业标准名称-国际标准-NF H34-056-2000
Packaging test; tubes made of aluminium; disposition of porosity of the inside protective lacquer ; electrolytical test
包装检验.铝管.内面保护涂层的多孔性测定.电解方法
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 55436-3-1992
Packaging test; tubes made of aluminium; disposition of the adhesive strength of the inside and outside protective lacquer
包装检验.铝管.内外保护喷漆的附着性测定
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 55436-6-1985
Lacquer ware was one of the main economic resources of the time, and there were specific officials in charge of its production.
被国家列入重要的经济收入，并设专人管理。
属类：社会文化-工艺-漆器
Imitation gold foil: Aluminium foil with gold lacquer on plastic carrier. Used for blocking the covers of books and other decorations.
充金箔:面上有胶层和金漆的铝箔。烫印书籍封面和其他装饰用。
属类：行业术语-印刷-
Imitation silver foil: Aluminium foil with clear lacquer on plastic carrier. Used for blocking the covers of books and other decorations.
充银箔:面上有胶层和透明漆的铝箔。烫印书籍封面和其他装饰用。
属类：行业术语-印刷-
Tradition of Nonobjectivism and Traditional Nonobjectivism-On the Nonobjectivism of Chinese Ancient Lacquer Painting
抽象的传统与传统的抽象―论中国古代漆画的抽象特性
属类：行业术语-中文论文标题-
Naissance Background of Lacquer Paintings of Chu by Archaeological Information
从考古资料看楚漆画产生的历史背景
属类：行业术语-中文论文标题-
Chinese ancestors began to make lacquer ware about 7,000 years ago.
大约在七千多年以前，我们的祖先就已经能制造漆器了。
属类：社会文化-工艺-漆器
Effects of Grooved Veneer on the Quality of Multilayer Parquet’s Lacquer Film
单板划刀痕对多层实木复合地板漆膜质量的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
The nobles moved their attention from bronze ware to lacquer ware
但新兴的诸侯不再热衷于青铜器，而把兴趣转向漆器
属类：社会文化-工艺-漆器
carved lacquer
雕漆.
属类：英汉句库--
The twenty delegates were already seated about a long line of polished lacquer tables placed end to end
二十名代表已经围着一长排拼在一起、漆得亮亮的桌子坐下来了。
属类：综合句库--
Research of Analysis Method for Fluorocarbon Resin Content in Fluorocarbon Lacquer
氟碳漆中氟碳树脂含量的分析方法研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Fujian bodiless lacquerware developed in the 18th century. Lacquer , gunny and silk are mounted on a clay, plaster or wooden base and then dried.
福建脱胎漆器始于18世纪。制法是先在粘土，灰泥或木制模型上将夏布或绸料用漆裱上，然后干燥。
属类：行业术语-艺术-工艺
high solid lacquer coating (method)
高固体漆施工法(涂装法)
属类：综合句库-英汉综合-
In 1978, red lacquer bowls and tubes of the Hemudu Culture were found in Yuyao, Zhejiang Province.
根据是1978年在浙江余姚河姆渡文化遗址中发现了朱漆木碗和朱漆筒
属类：社会文化-工艺-漆器
Han Dynasty lacquer ware mainly used black and red colors.
汉代漆器也是以黑红为主色。
属类：社会文化-工艺-漆器
Lacquer ware reached its heyday in the Han Dynasty and more lacquer ware products emerged.
汉代是漆器的鼎盛时期。漆器的品种又增加了
属类：社会文化-工艺-漆器
black lacquer /red lacquer jewellery box with music,in painted designs
黑漆、红漆彩画音乐首饰盒
属类：物品名称-日用品-
black lacquer jewellery box in painted designs and black lacquer jewelry box inlaid with carved soapstone
黑漆彩画首饰盒和黑漆嵌青田石首饰盒
属类：物品名称-日用品-
Hwang Hil-Shwu’s World of Lacquer
黄丽淑的漆艺世界
属类：行业术语-中文论文标题-
A CAN-bus-based Data Acquisition System Designed to Test and Control the solvent-free Lacquer in Soak and Store for Use with Electrical Machinery
基于CAN总线的电机浸储漆测控系统的设计与实现
属类：行业术语-中文论文标题-
Gold-inlaid lacquer ware is elegant and magnificent.
金漆镶嵌制品，绚丽典雅。
属类：综合句库--
| 1 | (2)清漆，(2)基漆:(2)天然树脂溶解于溶剂中的溶液。它可以调配成不同性质，作不同用途的表面涂料。 | Lacquer : (1)A solution of natural resins and solvent. It can be prepared to produce the different characteristics required for use as different kinds of surface coating. |
|
| 2 | 《髹饰录》版本校勘记 | An Annotated Study of Editions of Xiushi lu (Notes on Lacquer Decoration) |
|
| 3 | 1965年，希克森在英国皇家飞机公司研制出一种玻璃漆。 | A glass lacquer was developed by Hickon at the Royal Aircraft Establishment in England in 1965 |
|
| 4 | B;在浙江余姚遗址中出土的朱红色木胎漆碗被证明是河姆渡文化(公元前5000年至4000年)遗物，这证明漆器的使用在此之前。 | a vermilion lacquer bowl unearthed at a site in Yuyao was identified as relics of the Hemudu Culture(5,000-4,000 BC), which proves that lacquerware had been in use before that period. |
|
| 5 | FC80720E灰中涂漆在富康轿车上的应用 | Application of Intermediate Coating Lacquer FC80720 on Dongfeng-Citroen Car Vehicle |
|
| 6 | 包装.铝软管.内部清漆薄膜厚度测量方法 | Packaging-Flexible aluminium tubes-Internal lacquer film thickness measurement method |
|
| 7 | 包装.柔性铝管.内喷漆膜测量方法 | Packaging-Flexibles aluminium tubes-Internal lacquer film measurement method. |
|
| 8 | 包装检验.铝管.内面保护涂层的多孔性测定.电解方法 | Packaging test; tubes made of aluminium; disposition of porosity of the inside protective lacquer ; electrolytical test |
|
| 9 | 包装检验.铝管.内外保护喷漆的附着性测定 | Packaging test; tubes made of aluminium; disposition of the adhesive strength of the inside and outside protective lacquer |
|
| 10 | 被国家列入重要的经济收入，并设专人管理。 | Lacquer ware was one of the main economic resources of the time, and there were specific officials in charge of its production. |
|
| 11 | 充金箔:面上有胶层和金漆的铝箔。烫印书籍封面和其他装饰用。 | Imitation gold foil: Aluminium foil with gold lacquer on plastic carrier. Used for blocking the covers of books and other decorations. |
|
| 12 | 充银箔:面上有胶层和透明漆的铝箔。烫印书籍封面和其他装饰用。 | Imitation silver foil: Aluminium foil with clear lacquer on plastic carrier. Used for blocking the covers of books and other decorations. |
|
| 13 | 抽象的传统与传统的抽象―论中国古代漆画的抽象特性 | Tradition of Nonobjectivism and Traditional Nonobjectivism-On the Nonobjectivism of Chinese Ancient Lacquer Painting |
|
| 14 | 从考古资料看楚漆画产生的历史背景 | Naissance Background of Lacquer Paintings of Chu by Archaeological Information |
|
| 15 | 大约在七千多年以前，我们的祖先就已经能制造漆器了。 | Chinese ancestors began to make lacquer ware about 7,000 years ago. |
|
| 16 | 单板划刀痕对多层实木复合地板漆膜质量的影响 | Effects of Grooved Veneer on the Quality of Multilayer Parquet’s Lacquer Film |
|
| 17 | 但新兴的诸侯不再热衷于青铜器，而把兴趣转向漆器 | The nobles moved their attention from bronze ware to lacquer ware |
|
| 18 | 雕漆. | carved lacquer |
|
| 19 | 二十名代表已经围着一长排拼在一起、漆得亮亮的桌子坐下来了。 | The twenty delegates were already seated about a long line of polished lacquer tables placed end to end |
|
| 20 | 氟碳漆中氟碳树脂含量的分析方法研究 | Research of Analysis Method for Fluorocarbon Resin Content in Fluorocarbon Lacquer |
|
| 21 | 福建脱胎漆器始于18世纪。制法是先在粘土，灰泥或木制模型上将夏布或绸料用漆裱上，然后干燥。 | Fujian bodiless lacquerware developed in the 18th century. Lacquer , gunny and silk are mounted on a clay, plaster or wooden base and then dried. |
|
| 22 | 高固体漆施工法(涂装法) | high solid lacquer coating (method) |
|
| 23 | 根据是1978年在浙江余姚河姆渡文化遗址中发现了朱漆木碗和朱漆筒 | In 1978, red lacquer bowls and tubes of the Hemudu Culture were found in Yuyao, Zhejiang Province. |
|
| 24 | 汉代漆器也是以黑红为主色。 | Han Dynasty lacquer ware mainly used black and red colors. |
|
| 25 | 汉代是漆器的鼎盛时期。漆器的品种又增加了 | Lacquer ware reached its heyday in the Han Dynasty and more lacquer ware products emerged. |
|
| 26 | 黑漆、红漆彩画音乐首饰盒 | black lacquer /red lacquer jewellery box with music,in painted designs |
|
| 27 | 黑漆彩画首饰盒和黑漆嵌青田石首饰盒 | black lacquer jewellery box in painted designs and black lacquer jewelry box inlaid with carved soapstone |
|
| 28 | 黄丽淑的漆艺世界 | Hwang Hil-Shwu’s World of Lacquer |
|
| 29 | 基于CAN总线的电机浸储漆测控系统的设计与实现 | A CAN-bus-based Data Acquisition System Designed to Test and Control the solvent-free Lacquer in Soak and Store for Use with Electrical Machinery |
|
| 30 | 金漆镶嵌制品，绚丽典雅。 | Gold-inlaid lacquer ware is elegant and magnificent. |
|
查询记录
